日本自三国时,其女主卑弥呼受封为亲魏倭王之后,晋、宋、齐、梁四朝,都和中国有来往。其所上表文,常自称倭王,再加上一个都督某某等国诸军事、安东将军的称号。中国也就因而封之。此等事情,日本学者,多不认为他们王室所为,推诿在地方酋长身上。直到公元六○八年,日本遣小野妹子使隋,日本学者才承认他是两国国交的开始。此时日本的国书,已改表为书,自称“日出处天子”,称隋炀帝为“日没处天子”了。
唐朝兴起以后,日本因仰慕中国的文明,屡次遣使前来。从公元六三○到八九四年,二百六十四年中,共遣过十九次使。[4]此时的日本,仰望中华,自然如在天上。但是在表面上,颇欲以对等之国自居。所以终唐之世,并没有一道表文。[5]然而唐朝也并没有争它什么礼节;和它往来,很形敦睦。可见得说中国人夸张傲慢,是不尽确实的。[6]