方儿阅悉：

前接八月初三禀后，道闻到宁，已发电略复之。总署咨函当交折弁带交芝房。在倭宴会，位次不便，却有为难。日本与西国议约数年，迄无成议。榎本欲重理前说，一时必无就绪。中国修约，自应居后。

汝婶母葬期既择定腊月杪，计八月十八到宁见丧之日起，扣至冬月杪，百日已满，须将各事与诸弟部署周妥，再行起程回任，沿途过宁、沪谢孝数日，到倭已年底矣。商局挪用两竿，沈子梅至今无信，应如数兑还。计在宁至肥需费不赀，乡间开吊、下葬亦需千金，又值旱荒，恐田租有限，未知能抵用若干否？若钱庄挪借认利，不若再函属扬局王克斋挪银二竿，便中告知。五婶家事累赘，如能早分固好，但一时必说不清，或先将翊侄房用一节与之议定，所议如何即详及。四婶函称，肥乡亲族贫米，祠堂公存不敷，各房均须酌协若干济助，晤时请示我房应拨若干石，可令刘斗斋照付。掌孙女喜期，杨家已择来春三月，旋欲改至秋间，惟嫁妆已齐，张媳功服早满，拟改三月办毕，夏间伊可挈儿女赴东，亦妥。津署均吉。顺问苫佳。仪叟书。

附日本使馆二函。刘献夫之母作古，津关已委李勉林署理。