哥哥大人尊右：

九月十二、二十三驿递一百五十八、九号书计早达到，久不接信，正切悬之，二十三日奉初二日万县手示。敬悉崎岖险阻，九月二十五日始抵万城，尊体眷口均尚平顺。然途中情景昔所亲历，如在目前，未知小儿女等何以堪此。现请薛雨琴护送眷属，溯江上驶，滩路逆流虽过迂缓，究尚平稳。兄自偕幕友遵陆入省，计二十六日仍赶不及接篆，眷船似须冬月中旬乃抵成都。鄂省友人匝告畲侄，闻调回楚督之报，拟至宜昌迎候。兄既专弁往接，应仍入川，调鄂部文到省必可接到。是否接蜀篆，抑先具折谢恩请旨？其实式岩调山东，可俟新督到川再行交替。稚璜奉准觐谕旨，拟月初间交卸入京，尚拟绕道过保定一晤。渠须来春三月到任，若兄接蜀篆，便须五六月入觐，九十月回鄂，又多半年耽误矣。进止若何，复示当已在途，殊为悬念。官如传舍，往返万里，劳民伤财，甚无谓也。

世侄首艺虽不甚出色，火候甚熟，五经文均发刻，矞黄典丽，有书有笔，在吾家为跨灶，在江南称冠军，殊为可喜。畲侄闱艺并未寄阅，若楞、羲均不佳，方儿更嫩，宜其屏黜。四弟函告，拟令世、邦冬月杪北来至保阳过岁。胞侄中式虽应具疏，惟嫌题目过小，拟从简略。如果联捷入词林，当奏谢也。荫生一节，如已接蜀篆，应查部文成案，叙明履历，径行咨部。弟处亦系径咨，托人在部领照最为简捷。若嫌邮递浮沈，咨文交折差顺赍。弟检查直督历届办荫，均系自行咨请，川中谅可一律。两年限期已满，今冬必须出咨，可赶年终汇题，迟则必驳，幸勿大意。来书云专弁至保，托为料理，如未接蜀任，或为转托部友取印结呈办，不过多费数千金耳。

弟准于二十七日由津起程回省。连得三、四弟书，母亲秋后身体康健（四弟十月回肥，三弟旋省），诸孙获隽。楞侄又添一子（九月十四日），俱是喜事。方儿冬月中旬北上，弟妇病体大愈。桂儿文已成篇，作论、诗亦有条理，往为孔桂轩所误，胡厚甫接馆大半年，大有长进。甚哉，得师之难也。余俱平顺。手此。敬叩起居。诸侄均念。弟鸿谨上。直字一百六十号。