一 目弱王之变
一八八 穴穗王子(安康天皇)在石上穴穗宫,治理天下。天皇为其同母弟大长谷王子之故,派遣坂本臣等的祖先,根臣于大日下王那里,对他说道:
“你的妹子若日下王,我想嫁给大长谷王子,所以献了上来吧。”于是大日下王四拜说道:
“想来会有这样的大命,所以一直没有放她出去。这实在是惶恐的事,就遵奉大命,献上去吧。”但是单用一句话回答觉得失礼,于是即拿了一架木制的玉鬘[38],作为其妹的礼物,贡献了上来。根臣却盗取了礼物的玉鬘,反给大日下王进谗言道:
“大日下王不接受敕令,说道,我的妹子乃去给同族的人,当底下铺的席子吗?手紧握着大刀的柄,生了气了。”天皇大为气愤,便杀了大日下王,却将王的嫡妻长田大郎女取来,作了皇后了。[39]
一八九 自此以后,天皇将祀神,在**昼寝。[40]对皇后说道:
“你有什么思想么?”回答道:
“蒙天皇的厚的恩泽,还有什么思想呢!”皇后的先夫的儿子目弱王,今年七岁了,那时在殿下游戏,天皇却不知道那少年王子在殿下游戏的事,对皇后说道:
“我常有这样的思想。什么事呢,你的儿子目弱王到了成人的时候,知道我杀了他父王的事情,怕要有邪心吧。”在殿下游戏的目弱王听见了这话,便窃覗天皇睡着了的时候,拿起旁边的大刀来,斩天皇的颈项,逃到都夫良意富美的家里去了。
天皇御年五十六岁,御陵在菅原的伏见冈。
一九○ 其时大长谷王子还是少年,听见了这事大为愤慨,乃到其兄黑日子王那里,说道:
“人家把天皇杀了。这怎么办呢?”但是黑日子王既不吃惊,也不放在心上的样子。于是大长谷王詈其兄曰:
“一方面是天皇,一方面是兄弟,为什么毫不关切,听见人家杀了自己的弟兄,也不吃惊,却是毫不在乎的样子呢!”便抓住衣领,拉了出来,拔刀击杀了。又到其兄白日子王那里,告诉具如前状,但此王子亦同黑日子王那样漠不关心,即抓住衣领,揪到小治田地方,挖了一个坑,站着埋了,埋到腰间的时候,两只眼睛便都爆出,随即死了。[41]
一九一 大长谷王乃兴兵,围都夫良意富美的家。那边也兴兵接战,射出的箭像芦苇一样的飞来。于是大长谷王以矛为杖,到门口窥探,并且说道:
“同我说话的娘子,说不定是在这家里吧?”于是都夫良意富美听见此话,自己走了出来,解去所佩的兵器,八拜说道:
“先时赐问的女子[42]诃良比卖,当献上侍奉吧,又五处的屯仓亦当添了献上。(所谓五处的屯仓,即今葛城之五村的苑人。)[43]然而本人不能同来的理由,因为自往古以至现今,虽闻有臣民隐匿于王宫者,至王子之隐匿于臣子家里者则未之前闻,以是思之,贱臣意富美竭力以战,未必更能取胜,然而信托了自己,入于贱臣之家的王子,宁死也不能弃。”如此说了,随取了兵器,还入内战斗。及力穷矢亦尽,乃告王子说道:
“我已负伤,箭也射完了,现今不能再战斗,怎么办呢?”王子回答说道:
“然则再也没有办法了。现在把我杀了吧。”意富美乃以刀刺杀王子,随后刎颈而死。
二 市边忍齿王
一九二 自此以后,淡海的佐佐纪山君的祖先,韩袋说道:
“淡海的久多绵之蚊屋野地方,多有麋鹿,其并立的脚有如苇原,矗立的角有如枯树。”尔时大长谷王乃率市边忍齿王共赴淡海,到了原野,各作临时宫殿,相与住宿。明日,日尚未出时,忍齿王毫不经心的骑了马来到大长谷王的假宫旁边,站着对大长谷王的从人说道:
“还没有醒来吧,快点告诉一声。天已经亮了。请往猎场去吧。”说了遂即趱马而去。于是大长谷王的近侍人等说道:
“说怪语的王子,请你用心一点,你自身也武装了好吧。”于是大长谷王在衣服之中着甲,取弓矢佩了,乘马而出,倏忽之间两马相并,遂取箭射杀忍齿王,复将其身体切开,放在马槽内,埋在地底下。
一九三 是时市边王的王子,意富祁王和袁祁王二位,闻乱逃去,到了山代的刈羽井地方,正在吃干粮的时候,有黥面的老人来,夺其干粮。二王说道:
“粮并不可惜,但是你是谁呀?”回答说道:
“我山代的饲猪人也。”二王乃逃过久须婆河,至针间国,到其国人名志自牟者的家里,隐身为饲马饲牛的人,为人服役。