季桓子[1]穿井，获如土缶，其中有羊焉，使问之仲尼，曰：“吾穿井而获狗，何耶？”仲尼曰：“以丘所闻，羊也。丘闻之：木石之怪，夔（kuí）[2]、魍魉[3]；水中之怪龙、罔象[4]；土中之怪曰，贲（fén）羊[5]。”《夏鼎志》[6]曰：“罔象如三岁儿，赤目，黑色，大耳，长臂，赤爪。索缚，则可得食。”王子曰：“木精为游光，金精为清明也”。

[1]季桓子：即春秋末期鲁国大夫季孙斯。

[2]夔：相传为像龙一样的一足怪物。

[3]魍魉：古代传说中的山中精怪。

[4]罔象：古代传说中的水怪。

[5]贲羊：古代传说中的在土里的怪物。

[6]《夏鼎志》：应为夏鼎所铸怪物图的书籍。