郭璞[1]字景纯，行至庐江[2]，劝太守胡孟康急回南渡。康不从，璞将促装[3]去之，爱其婢，无由得，乃取小豆三斗，绕主人宅散之。主人晨起，见赤衣人数千围其家，就视则灭。甚恶之，请璞为卦。璞曰：“君家不宜畜此婢，可于东南二十里卖之，慎勿争价，则此妖可除也。”璞阴令人贱买此婢，复为投符于井中，数千赤衣人一一自投于井。主人大悦。璞携婢去，后数旬而庐江陷。

[1]郭璞：字景纯，河东闻喜（今山西闻喜）人，晋代著名学者。

[2]庐江：古郡名，汉代置庐江郡。故城在今安徽庐江县西二十里。

[3]促装：仓促收拾行装。