护军[1]张劭母病笃。智筮之，使西出市沐猴[2]，系母臂，令傍人搥（chuí）[3]拍，恒使作声，三日放去。劭从之。其猴出门，即为犬所咋（zé）[4]死，母病遂差。

[1]护军：官职名，主管调节各将领间的关系。

[2]沐猴：猕猴。

[3]搥：敲击。

[4]咋：咬。