这里，逼人的朴素禁锢住任何一种观赏的闲情，并且不容许你大声说话。风儿俯临，在这座无名者之墓的树木之间飒飒响着，和暖的阳光在坟头嬉戏；冬天，白雪温柔地覆盖这片幽暗的圭土地。无论你在夏天或冬天经过这儿，你都想象不到，这个小小的、隆起的长方体里安放着一位当代最伟大的人物。

然而，恰恰是这座不留姓名的坟墓，比所有挖空心思用大理石和奢华装饰建造的坟墓更扣人心弦。在今天这个特殊的日子//里，到他的安息地来的成百上千人中间，没有一个有勇气，哪怕仅仅从这幽暗的土丘上摘下一朵花留作纪念。人们重新感到，世界上再没有比托尔斯泰最后留下的、这座纪念碑式的朴素坟墓，更打动人心的了。

——节选自［奥］茨威格《世间最美的坟墓》，张厚仁译

Zuòpǐn 35 Hào

Wǒ zài éguó jiàndào de jǐngwù zài méi·yǒu bǐ Tuō’ěrsītài mù gèng hóngwěi、gèng gǎnrén de.

Wánquán ànzhào Tuō’ěrsītài de yuànwàng，tā de fénmù chéngle shìjiān zuì měi de、gěi rén yìnxiàng zuì shēnkè de fénmù.Tā zhǐshì shùlín zhōng de yī gè xiǎoxiǎo de chángfāngxíng tǔqiū，shàng·miàn kāimǎn xiānhuā——méi·yǒu shízìjià，méi·yǒu mùbēi，méi·yǒu mùzhìmíng，lián Tuō’ěrsītài zhègè míng zi yě méi·yǒu.

Zhè wèi bǐ shéi dōu gǎndào shòu zìjǐ de shēngmíng suǒ lèi de wěirén，jiù xiàng ǒu’ěr bèi fāxiàn de liúlànghàn，bù wéi rén zhī de shìbīng，bù liú míng xìng de bèi rén máizàng le.Shéi dōu kěyǐ tàjìn tā zuìhòu de ānxīdì，wéi zài sìzhōu xīshū de mù zhàlan shì bù guānbì de——bǎohù Lièfū Tuō’ěrsītài déyǐ ānxī de méi·yǒu rènhé biéde dōngxi，wéiyǒu rénmen de jìngyì；ér tōngcháng，rénmen què zǒngshì huáizhe hàoqí，qù pòhuài wěirén mùdì de níngjìng.

Zhè·lǐ，bīrén de pǔsù jìngù zhù rènhé yī zhǒng guānshǎng de xiánqíng，bìngqiě bù róngxǔ nǐ dàshēng shuōhuà.Fēng’ér fǔ lín，zài zhè zuò wúmíngzhě zhī mù de shùmù zhījiān sàsà xiǎngzhe，hénuǎn de yángguāng zài féntóu xīxì；dōngtiān，báixuě wēnróu de fùgài zhè piàn yōu’àn de guītǔdì.Wúlùn nǐ zài xiàtiān huò dōngtiān jīngguò zhèr，nǐ dōu xiǎngxiàng bù dào，zhègè xiǎoxiǎo de、lóngqǐ de chángfāngtǐ·lǐ ānfàngzhe yī wèi dāngdài zuì wěidà de rénwù.

Rán’ér，qiàqià shì zhè zuò bù liú xìngmíng de fénmù，bǐ suǒyǒu wākōng xīnsi yòng dàlǐshí hé shēhuá zhuāngshì jiànzào de fénmù gèng kòurénxīnxián.Zài jīntiān zhège tèshū de rìzi//·lǐ，dào tā de ānxīdì lái de chéng bǎi shàng qiān rén zhōngjiān，méi·yǒu yī gè yǒu yǒngqì，nǎpà jǐnjǐn cóng zhè yōu’àn de tǔqiū·shàng zhāixià yī duǒ huā liúzuò jìniàn.Rénmen chóngxīn gǎndào，shìjiè·shàng zài méi·yǒu bǐ Tuō’ěrsītài zuìhòu liúxià de、zhè zuò jìniànbēi shì de pǔsù fénmù，gèng dǎdòng rénxīn de le.

Jiéxuǎn zì［ào］Cíwēigé 《Shìjiān Zuì Měi de Fénmù》，Zhāng Hòurén yì

作品36号

我国的建筑，从古代的宫殿到近代的一般住房，绝大部分是对称的，左边怎么样，右边怎么样。苏州园林可绝不讲究对称，好像故意避免似的。东边有了一个亭子或者一道回廊，西边决不会来一个同样的亭子或者一道同样的回廊。这是为什么？我想，用图画来比方，对称的建筑是图案画，不是美术画，而园林是美术画，美术画要求自然之趣，是不讲究对称的。

苏州园林里都有假山和池沼。

假山的堆叠，可以说是一项艺术而不仅是技术。或者是重峦叠嶂，或者是几座小山配合着竹子花木，全在乎设计者和匠师们生平多阅历，胸中有丘壑，才能使游览者攀登的时候忘却苏州城市，只觉得身在山间。

至于池沼，大多引用活水。有些园林池沼宽敞。就把池沼作为全园的中心，其他景物配合着布置。水面假如成河道模样，往往安排桥梁。假如安排两座以上的桥梁，那就一座一个样，决不雷同。

池沼或河道的边沿很少砌齐整的石岸，总是高低屈曲任其自然。还在那儿布置几块玲珑的石头，或者种些花草。这也是为了取得从各个角度看都成一幅画的效果。池沼里养着金鱼或各色鲤鱼，夏秋季节荷花或睡莲开//放，游览者看“鱼戏莲叶间”，又是入画的一景。

——节选自叶圣陶《苏州园林》

Zuòpǐn 36 Hào

Wǒguó de jiànzhù，cóng gǔdài de gōngdiàn dào jìndài de yībān zhùfáng，jué dà bùfen shì duìchèn de，zuǒ·biān zěnmeyàng，yòu·biān zěnmeyàng.Sūzhōu yuánlín kě juébù jiǎng·jiū duìchèn，hǎoxiàng gùyì bìmiǎn shìde.Dōng·biān yǒule yī gè tíngzi huòzhě yī dào huíláng，xī·biān juébù huì lái yī gè tóngyàng de tíngzi huòzhě yī dào tóngyàng de huíláng.Zhè shì wèishénme？Wǒ xiǎng，yòng túhuà lái bǐfang，duìchèn de jiànzhù shì tú’ànhuà，bù shì měishùhuà，ér yuánlín shì měishùhuà，měishùhuà yāoqiú zìrán zhī qù，shì bù jiǎng·jiū duìchèn de.

Sūzhōu yuánlín·lǐ dōu yǒu jiǎshān hé chízhǎo.

Jiǎshān de duīdié，kěyǐ shuō shì yī xiàng yìshù ér bùjǐn shì jìshù.Huòzhě shì chòngluán-diézhàng，huòzhě shì jǐ zuò xiǎoshān pèihézhe zhúzi huāmù，quán zàihu shèjìzhě hé jiàngshīmen shēngpíng duō yuèlì，xiōng zhōng yǒu qiūhè，cái néng shǐ yóulǎnzhě pāndēng de shíhou wàngquè Sūzhōu chéngshì，zhǐ juéde shēn zài shān jiān.

Zhìyú chízhǎo，dàduō yǐnyòng huóshuǐ.Yǒuxiē yuánlín chízhǎo kuān·chǎng，jiù bǎ chízhǎo zuòwéi quán yuán de zhōngxīn，qítā jǐngwù pèihézhe bùzhì.Shuǐmiàn jiǎrú chéng hédào múyàng，wǎngwǎng ānpái qiáoliáng.Jiǎrú ānpái liǎng zuò yǐshàng de qiáoliáng，nà jiù yī zuò yī gè yàng，jué bù léitóng.

Chízhǎo huò hédào de biānyán hěn shǎo qì qízhěng de shí’àn，zǒngshì gāodī qūqū rèn qí zìrán.Hái zài nàr bùzhì jǐ kuài línglóng de shítou，huòzhě zhòng xiē huācǎo.Zhè yě shì wèile qǔdé cóng gègè jiǎodù kàn dōu chéng yī fú huà de xiàoguǒ.Chízhǎo·lǐ yǎngzhe jīnyú huò gè sè lǐyú，xià-qiū jìjié héhuā huò shuìlián kāi//fàng，yóulǎnzhě kàn“yú xì lián yè jiān”，yòu shì rù huà de yī jǐng.

Jiéxuǎn zì Yè Shèngtáo 《Sūzhōu Yuánlín》

作品37号

一位访美中国女作家，在纽约遇到一位卖花的老太太。老太太穿着破旧，身体虚弱，但脸上的神情却是那样祥和兴奋。女作家挑了一朵花说：“看起来，你很高兴。”老太太面带微笑地说：“是的，一切都这么美好，我为什么不高兴呢？”“对烦恼，你倒真能看得开。”女作家又说了一句。没料到，老太太的回答更令女作家大吃一惊：“耶稣在星期五被钉上十字架时，是全世界最糟糕的一天，可三天后就是复活节。所以，当我遇到不幸时，就会等待三天，这样一切就恢复正常了。”

“等待三天”，多么富于哲理的话语，多么乐观的生活方式。它把烦恼和痛苦抛下，全力去收获快乐。

沈从文在“文革”期间，陷入了非人的境地。可他毫不在意，他在咸宁时给他的表侄、画家黄永玉写信说：“这里的荷花真好，你若来……”身陷苦难却仍为荷花的盛开欣喜赞叹不已，这是一种趋于澄明的境界，一种旷达洒脱的胸襟，一种面临磨难坦**从容的气度，一种对生活童子般的热爱和对美好事物无限向往的生命情感。

由此可见，影响一个人快乐的，有时并不是困境及磨难，而是一个人的心态。如果把自己浸泡在积极、乐观、向上的心态中，快乐必然会//占据你的每一天。

——节选自《态度创造快乐》

Zuòpǐn 37 Hào

Yī wèi fǎng Měi Zhōngguó nǚzuòjiā，zài Niǔyuē yùdào yī wèi mài huā de lǎotàitai.Lǎotàitai chuānzhuó pòjiù，shēntǐ xūruò，dàn liǎn·shàng de shénqíng què shì nàyàng xiánghé xīngfèn.Nǚzuòjiā tiāole yī duǒ huā shuō：“Kàn qǐ·lái，nǐ hěn gāoxìng.”Lǎotàitai miàn dài wēixiào de shuō：“Shìde，yīqiè dōu zhème měihǎo，wǒ wèishénme bù gāoxìng ne？”“Duì fánnǎo，nǐ dào zhēn néng kàndekāi.”Nǚzuòjiā yòu shuōle yī jù.Méi liàodào，lǎotàitai de huídá gèng lìng nǚzuòjiā dàchī-yījīng：“Yēsū zài xīngqīwǔ bèi dìng·shàng shízìjià shí，shì quán shìjiè zuì zāogāo de yī tiān，kě sān tiān hòu jiùshì Fùhuójié.Suǒyǐ，dāng wǒ yùdào bùxìng shí，jiù huì děngdài sān tiān，zhèyàng yīqiè jiù huīfù zhèngcháng le.”

“Děngdài sān tiān”，duōme fùyú zhélǐ de huàyǔ，duōme lèguān de shēnghuó fāngshì.Tā bǎ fánnǎo hé tòngkǔ pāo·xià，quánlì qù shōuhuò kuàilè.

Shěn Cóngwén zài“wén-gé”qījiān，xiànrùle fēirén de jìngdì.Kě tā háobù zàiyì，tā zài Xiánníng shí gěi tā de biǎozhí、huàjiā Huáng Yǒngyù xiěxìn shuō：“Zhè·lǐ de héhuā zhēn hǎo，nǐ ruò lái……”Shēn xiàn kǔnàn què réng wèi héhuā de shèngkāi xīnxǐ zàntàn bùyǐ，zhè shì yī zhǒng qūyú chéngmíng de jìngjiè，yī zhǒng kuàngdá sǎ·tuō de xiōngjīn，yī zhǒng miànlín mónàn tǎndàng cóngróng de qìdù，yī zhǒng duì shēnghuó tóngzǐ bān de rè’ài hé duì měihǎo shìwù wúxiàn xiàngwǎng de shēngmìng qínggǎn.

Yóucǐ-kějiàn，yǐngxiǎng yī gè rén kuàilè de，yǒushí bìng bù shì kùnjìng jí mónàn，ér shì yī gè rén de xīntài.Rúguǒ bǎ zìjǐ jìn pào zài jījí、lèguān、xiàngshàng de xīntài zhōng，kuàilè bìrán huì//zhànjù nǐ de měi yī tiān.

Jiéxuǎn zì 《Tài·dù Chuàngzào Kuàilè》

作品38号

泰山极顶看日出，历来被描绘成十分壮观的奇景。有人说：登泰山而看不到日出，就像一出大戏没有戏眼，味儿终究有点寡淡。

我去爬山那天，正赶上个难得的好天，万里长空，云彩丝儿都不见。素常，烟雾腾腾的山头，显得眉目分明。同伴们都欣喜地说：“明天早晨准可以看见日出了。”我也是抱着这种想头，爬上山去。

一路从山脚往上爬，细看山景，我觉得挂在眼前的不是五岳独尊的泰山，却像一幅规模惊人的青绿山水画，从下面倒展开来。在画卷中最先露出的是山根底那座明朝建筑岱宗坊，慢慢地便现出王母池、斗母宫、经石峪。山是一层比一层深，一叠比一叠奇，层层叠叠，不知还会有多深多奇，万山丛中，时而点染着极其工细的人物。王母池旁的吕祖殿里有不少尊明塑，塑着吕洞宾等一些人，姿态神情是那样有生气，你看了，不禁会脱口赞叹说：“活啦。”

画卷继续展开，绿阴森森的柏洞露面不太久，便来到对松山。两面奇峰对峙着，满山峰都是奇形怪状的老松，年纪怕都有上千岁了，颜色竟那么浓，浓得好像要流下来似的。来到这儿，你不妨权当一次画里的写意人物，坐在路旁的对松亭里，看看山色，听听流//水和松涛。

一时间，我又觉得自己不仅是在看画卷，却又像是在零零乱乱翻着一卷历史稿本。

——节选自杨朔《泰山极顶》

Zuòpǐn 38 Hào

Tài Shān jí dǐng kàn rìchū，lìlái bèi miáohuì chéng shífēn zhuàngguān de qíjǐng.Yǒu rén shuō：Dēng Tài Shān ér kàn·bùdào rìchū，jiù xiàng yī chū dàxì méi·yǒu xìyǎn，wèir zhōngjiū yǒu diǎnr guǎdàn.

Wǒ qù páshān nà tiān，zhèng gǎn·shàng gè nándé de hǎotiān，wànlǐ chángkōng，yúncaisīr dōu bù jiàn.Sùcháng，yānwù téngténg de shāntóu，xiǎn·dé méi·mù fēnmíng.Tóngbànmen dōu xīnxǐ de shuō：“Míngtiān zǎo·chén zhǔn kěyǐ kàn·jiàn rìchū le.”Wǒ yě shì bàozhe zhè zhǒng xiǎngtou，pá·shàng shān·qù.

Yīlù cóng shānjiǎo wǎngshàng pá，xì kàn shānjǐng，wǒ jué·dé guà zài yǎnqián de bù shì Wǔ Yuè dú zūn de Tài Shān，què xiàng yī fú guīmó jīngrén de qīnglǜ shānshuǐhuà，cóng xià·miàn dào zhǎn kāi·lái.Zài huàjuàn zhōng zuì xiān lòuchū de shì shāngēnr dǐ nà zuò Míngcháo jiànzhù Dàizōngfāng，mànmàn de biàn xiànchū Wángmǔchí、Dòumǔgōng、Jīngshíyù.Shān shì yī céng bǐ yī céng shēn，yī dié bǐ yī dié qí，céngcéng-diédié，bù zhī hái huì yǒu duō shēn duō qí.Wàn shān cóng zhōng，shí’ér diǎnrǎnzhe jíqí gōngxì de rénwù.Wángmǔchí páng de Lǚzǔdiàn·lǐ yǒu bùshǎo zūn míngsù，sùzhe Lǚ Dòngbīn děng yīxiē rén，zītài shénqíng shì nàyàng yǒu shēngqì，nǐ kàn le，bùjīn huì tuōkǒu zàntàn shuō：“Huó la.”

Huàjuàn jìxù zhǎnkāi，lǜyīn sēnsēn de Bǎidòng lòumiàn bù tài jiǔ，biàn láidào Duìsōngshān.Liǎngmiàn qífēng duìzhìzhe，mǎn shānfēng dōu shì qíxíng-guàizhuàng de lǎosōng，niánjì pà dōu yǒu shàng qiān suì le，yánsè jìng nàme nóng，nóng dé hǎoxiàng yào liú xià·lái shìde.Láidào zhèr，nǐ bùfáng quándāng yī cì huà·lǐ de xiěyì rénwù，zuò zài lùpáng de Duìsōngtíng·lǐ，kànkan shānsè，tīngting liú//shuǐ hé sōngtāo.

Yī shíjiān，wǒ yòu jué·dé zìjǐ bùjǐn shì zài kàn huàjuàn，què yòu xiàng shì zài línglíng-luànluàn fānzhe yī juàn lìshǐ gǎoběn.

Jiéxuǎn zì Yáng Shuò 《Tài Shān Jí Dǐng》

作品39号

育才小学校长陶行知在校园看到学生王友用泥块砸自己班上的同学，陶行知当即喝止了他，并令他放学后到校长室去。无疑，陶行知是要好好教育这个“顽皮”的学生。那么他是如何教育的呢？

放学后，陶行知来到校长室，王友已经等在门口准备挨训了。可一见面，陶行知却掏出一块糖果送给王友，并说：“这是奖给你的，因为你按时来到这里，而我却迟到了。”王友惊疑地接过糖果。

随后，陶行知又掏出一块糖果放到他手里，说：“这第二块糖果也是奖给你的，因为当我不让你再打人时，你立即就住手了，这说明你很尊重我，我应该奖你。”王友更惊疑了，他眼睛睁得大大的。

陶行知又掏出第三块糖果塞到王友手里，说：“我调查过了，你用泥块砸那些男生，是因为他们不守游戏规则，欺负女生；你砸他们，说明你很正直善良，且有批评不良行为的勇气，应该奖励你啊！”王友感动极了，他流着眼泪后悔地喊道：“陶……陶校长你打我两下吧！我砸的不是坏人，而是自己的同学啊……”

陶行知满意地笑了，他随即掏出第四块糖果递给王友，说：“为你正确地认识错误，我再奖给你一块糖果，只可惜我只有这一块糖果了。我的糖果//没有了，我看我们的谈话也该结束了吧！”说完，就走出了校长室。

——节选自《教师博览·百期精华》中《陶行知的“四块糖果”》

Zuòpǐn 39 Hào

Yùcái Xiǎoxué xiàozhǎng Táo Xíngzhī zài xiàoyuán kàndào xuésheng Wáng Yǒu yòng níkuàir zá zìjǐ bān·shàng de tóngxué，Táo Xíngzhī dāngjí hèzhǐle tā，bìng lìng tā fàngxué hòu dào xiàozhǎngshì qù.Wúyí，Táo Xíngzhī shì yào hǎohǎo jiàoyù zhège“wánpí”de xuésheng.Nàme tā shì rúhé jiàoyù de ne？

Fàngxué hòu，Táo Xíngzhī láidào xiàozhǎngshì，Wáng Yǒu yǐ·jīng děng zài ménkǒu zhǔnbèi āi xùn le.Kě yī jiànmiàn，Táo Xíngzhī què tāochū yī kuài tángguǒ sònggěi Wáng Yǒu，bìng shuō：“Zhè shì jiǎnggěi nǐ de，yīn·wèi nǐ ànshí láidào zhè·lǐ，ér wǒ què chídào le.”Wáng Yǒu jīngyí de jiēguo tángguǒ.

Suíhòu，Táo Xíngzhī yòu tāochū yī kuài tángguǒ fàngdào tā shǒu·lǐ，shuō：“Zhè dì-èr kuài tángguǒ yě shì jiǎnggěi nǐ de，yīn·wèi dāng wǒ bùràng nǐ zài dǎrén shí，nǐ lìjí jiù zhùshǒu le，zhè shuōmíng nǐ hěn zūnzhòng wǒ，wǒ yīnggāi jiǎng nǐ.”Wáng Yǒu gèng jīngyí le，tā yǎnjīng zhēng de dàdà de.

Táo Xíngzhī yòu tāochū dì-sān kuài tángguǒ sāidào Wáng Yǒu shǒu·lǐ，shuō：“Wǒ diàocháguo le，nǐ yòng níkuài zá nàxiē nánshēng，shì yīn·wèi tāmen bù shǒu yóuxì guīzé，qīfu nǚshēng；nǐ zá tāmen，shuōmíng nǐ hěn zhèngzhí shànliáng，qiě yǒu pīpíng bùliáng xíngwéi de yǒngqì，yīnggāi jiǎnglì nǐ a！”Wáng Yǒu gǎndòng jí le，tā liúzhe yǎnlèi hòuhuǐ de hǎndào：“Táo……Táo xiàozhǎng，nǐ dǎ wǒ liǎng xià ba！Wǒ zá de bù shì huàirén，ér shì zìjǐ de tóngxué a……”

Táo Xíngzhī mǎnyì de xiào le，tā suíjí tāochū dì-sì kuài tángguǒ dìgěi Wáng Yǒu，shuō：“Wèi nǐ zhèngquè de rènshi cuò·wù，wǒ zài jiǎnggěi nǐ yī kuài tángguǒ，zhǐ kěxī wǒ zhǐyǒu zhè yī kuài tángguǒ le.Wǒ de tángguǒ//méi·yǒu le，wǒ kàn wǒmen de tánhuà yě gāi jiéshù le ba！”Shuōwán，jiù zǒuchūle xiàozhǎngshì.

Jiéxuǎn zì 《Jiàoshī Bólǎn·Bǎiqī Jīnghuá》

zhōng 《Táo Xíngzhī de“Sì Kuài Tángguǒ”》

作品40号

享受幸福是需要学习的，当它即将来临的时刻需要提醒。人可以自然而然地学会感官的享乐，却无法天生地掌握幸福的韵律。灵魂的快意同器官的舒适像一对孪生兄弟，时而相傍相依，时而南辕北辙。

幸福是一种心灵的震颤。它像会倾听音乐的耳朵一样，需要不断地训练。

简而言之，幸福就是没有痛苦的时刻。它出现的频率并不像我们想像的那样少。人们常常只是在幸福的金马车已经驶过去很远时，才拣起地上的金鬃毛说，原来我见过它。

人们喜爱回味幸福的标本，却忽略它披着露水散发清香的时刻。那时候我们往往步履匆匆，瞻前顾后不知在忙着什么。

世上有预报台风的，有预报蝗灾的，有预报瘟疫的，有预报地震的。没有人预报幸福。

其实幸福和世界万物一样，有它的征兆。

幸福常常是朦胧的，很有节制地向我们喷洒甘霖。你不要总希望轰轰烈烈的幸福，它多半只是悄悄地扑面而来。你也不要企图把水龙头拧得更大，那样它会很快地流失。你需要静静地以平和之心，体验它的真谛。

幸福绝大多数是朴素的。它不会像信号弹似的，在很高的天际闪烁红色的光芒。它披着本色的外衣，亲//切温暖地包裹起我们。

幸福不喜欢喧嚣浮华，它常常在暗淡中降临。贫困中相濡以沫的一块糕饼，患难中心心相印的一个眼神，父亲一次粗糙的抚摸，女友一张温馨的字条……这都是千金难买的幸福啊。像一粒粒缀在旧绸子上的红宝石，在凄凉中愈发熠熠夺目。

——节选自毕淑敏《提醒幸福》

Zuòpǐn 40 Hào

Xiǎngshòu xìngfú shì xūyào xuéxí de，dāng tā jíjiāng láilín de shíkè xūyào tíxǐng.Rén kěyǐ zìrán’érrán de xuéhuì gǎnguān de xiǎnglè，què wúfǎ tiānshēng de zhǎngwò xìngfú de yùnlǜ.Línghún de kuàiyì tóng qìguān de shūshì xiàng yī duì luánshēng xiōngdì，shí’ér xiāngbàng-xiāngyī，shí’ér nányuán-běizhé.

Xìngfú shì yī zhǒng xīnlíng de zhènchàn.Tā xiàng huì qīngtīng yīnyuè de ěrduo yīyàng，xūyào bùduàn de xùnliàn.

Jiǎn’éryánzhī，xìngfú jiùshì méi·yǒu tòngkǔ de shíkè.Tā chūxiàn de pínlǜ bìng bù xiàng wǒmen xiǎngxiàng de nàyàng shǎo.Rénmen chángcháng zhǐshì zài xìngfú de jīn mǎchē yǐ·jīng shǐ guò·qù hěn yuǎn shí，cái jiǎnqǐ dì·shàng de jīn zōngmáo shuō，yuánlái wǒ jiànguò tā.

Rénmen xǐ’ài huíwèi xìngfú de biāoběn，què hūlüè tā pīzhe lù·shuǐ sànfā qīngxiāng de shíkè.Nà shíhou wǒmen wǎngwǎng bùlǚ cōngcōng，zhānqián-gùhòu bù zhī zài mángzhe shénme.

Shì·shàng yǒu yù·bào táifēng de，yǒu yùbào huángzāi de，yǒu yùbào wēnyì de，yǒu yùbào dìzhèn de.Méi·yǒu rén yùbào xìngfú.

Qíshí xìngfú hé shìjiè wànwù yīyàng，yǒu tā de zhēngzhào.

Xìngfú chángcháng shì ménglóng de，hěn yǒu jiézhì de xiàng wǒmen pēnsǎ gānlín.Nǐ bùyào zǒng xīwàng hōnghōng-lièliè de xìngfú，tā duōbàn zhǐshì qiāoqiāo de pūmiàn ér lái.Nǐ yě bùyào qǐtú bǎ shuǐlóngtóu nǐng dé gèng dà，nàyàng tā huì hěn kuài de liúshī.Nǐ xūyào jìngjìng de yǐ pínghé zhī xīn，tǐyàn tā de zhēndì.

Xìngfú jué dà duōshù shì pǔsù de.Tā bù huì xiàng xìnhàodàn shìde，zài hěn gāo de tiānjì shǎnshuò hóngsè de guāngmáng.Tā pīzhe běnsè de wàiyī，qīn//qiè wēnnuǎn de bāoguǒqǐ wǒmen.

Xìngfú bù xǐhuan xuānxiāo fúhuá，tā chángcháng zài àndàn zhōng jiànglín.Pínkùn zhōng xiāngrúyǐmò de yī kuài gāobǐng，huànnàn zhōng xīnxīn-xiāngyìn de yī gè yǎnshén，fù·qīn yī cì cūcāo de fǔmō，nǚyǒu yī zhāng wēnxīn de zìtiáo……Zhè dōu shì qiānjīn nán mǎi de xìngfú a.Xiàng yī lìlì zhuì zài jiù chóuzǐ·shàng de hóngbǎoshí，zài qīliáng zhōng yùfā yìyì duómù.

Jiéxuǎn zì Bì Shūmǐn 《Tíxǐng Xìngfú》

作品41号

在里约热内卢的一个贫民窟里，有一个男孩子，他非常喜欢足球，可是又买不起，于是就踢塑料盒，踢汽水瓶，踢从垃圾箱里拣来的椰子壳。他在胡同里踢，在能找到的任何一片空地上踢。

有一天，当他在一处干涸的水塘里猛踢一个猪**时，被一位足球教练看见了。他发现这个男孩儿踢得很像是那么回事，就主动提出要送给他一个足球。小男孩儿得到足球后踢得更卖劲了。不久，他就能准确地把球踢进远处随意摆放的一个水桶里。

圣诞节到了，孩子的妈妈说：“我们没有钱买圣诞礼物送给我们的恩人，就让我们为他祈祷吧。”

小男孩儿跟随妈妈祈祷完毕，向妈妈要了一把铲子便跑了出去。他来到一座别墅前的花园里，开始挖坑。

就在他快要挖好坑的时候，从别墅里走出一个人来，问小孩儿在干什么，孩子抬起满是汗珠的脸蛋儿，说：“教练，圣诞节到了，我没有礼物送给您，我愿给您的圣诞树挖一个树坑。”

教练把小男孩儿从树坑里拉上来，说，我今天得到了世界上最好的礼物。明天你就到我的训练场去吧。

三年后，这位十七岁的男孩儿在第六届足球锦标赛上独进二十一球，为巴西第一次捧回了金杯。一个原来不//为世人所知的名字——贝利，随之传遍世界。

——节选自刘燕敏《天才的造就》

Zuòpǐn 41 Hào

Zài Lǐyuērènèilú de yī gè pínmínkū·lǐ，yǒu yī gè nánháizi，tā fēicháng xǐhuan zúqiú，kěshì yòu mǎi·bùqǐ，yúshì jiù tī sùliàohé，tī qìshuǐpíng，tī cóng lājīxiāng·lǐ jiǎnlái de yēzikér.Tā zài hútòng·lǐ tī，zài néng zhǎodào de rènhé yī piàn kōngdì·shàng tī.

Yǒu yī tiān，dāng tā zài yī chù gānhé de shuǐtáng·lǐ měng tī yī gè zhū pángguāng shí，bèi yī wèi zúqiú jiàoliàn kàn·jiàn le.Tā fāxiàn zhège nánháir tī de hěn xiàng shì nàme huí shì，jiù zhǔdòng tíchū sònggěi tā yī gè zúqiú.Xiǎonánháir dédào zúqiú hòu tī de gèng màijìnr le.Bùjiǔ，tā jiù néng zhǔnquè de bǎ qiú tījìn yuǎnchù suíyì bǎifàng de yī gè shuǐtǒng·lǐ.

Shèngdànjié dào le，háizi de māma shuō：“Wǒmen méi·yǒu qián mǎi shèngdàn lǐwù sònggěi wǒmen de ēnrén，jiù ràng wǒmen wéi tā qídǎo ba.”

Xiǎonánháir gēnsuí māma qǐdǎo wánbì，xiàng māma yàole yī bǎ chǎnzi biàn pǎole chū·qù.Tā láidào yī zuò biéshù qián de huāyuán·lǐ，kāishǐ wā kēng.

Jiù zài tā kuài yào wāhǎo de shíhou，cóng biéshù·lǐ zǒuchū yī gè rén·lái，wèn xiǎoháir zài gàn shénme，háizi táiqǐ mǎn shì hànzhū de liǎndànr，shuō：“Jiàoliàn，Shèngdànjié dào le，wǒ méi·yǒu lǐwù sònggěi nín，wǒ yuàn gěi nín de shèngdànshù wā yī gè shùkēng.

Jiàoliàn bǎ xiǎonánháir cóng shùkēng·lǐ lā shàng·lái，shuō，wǒ jīntiān dédàole shìjiè·shàng zuìhǎo de lǐwù.Míngtiān nǐ jiù dào wǒ de xùnliànchǎng qù ba.

Sān nián hòu，zhè wèi shíqī suì de nánháir zài dì-liù jiè zúqiú jǐnbiāosài·shàng dú jìn èrshíyī qiú，wèi Bāxī dì-yī cì pěnghuíle jīnbēi.Yī gè yuánlái bù//wéi shìrén suǒ zhī de míngzi——Bèilì，suí zhī chuánbiàn shìjiè.

Jiéxuǎn zì Liú Yànmǐn 《Tiāncái de Zàojiù》

作品42号

记得我十三岁时，和母亲住在法国东南部的耐斯城。母亲没有丈夫，也没有亲戚，够清苦的，但她经常能拿出令人吃惊的东西，摆在我面前。她从来不吃肉，一再说自己是素食者。然而有一天，我发现母亲正仔细地用一小块碎面包擦那给我煎牛排用的油锅。我明白了她称自己为素食者的真正原因。

我十六岁时，母亲成了耐斯市美蒙旅馆的女经理。这时，她更忙碌了。一天，她瘫在椅子上，脸色苍白，嘴唇发灰。马上找来医生，做出诊断：她摄取了过多的胰岛素。直到这时我才知道母亲多年一直对我隐瞒的疾痛——糖尿病。

她的头歪向枕头一边，痛苦地用手抓挠胸口。床架上方，则挂着一枚我一九三二年赢得耐斯市少年乒乓球冠军的银质奖章。

啊，是对我的美好前途的憧憬支撑着她活下去，为了给她那荒唐的梦至少加一点真实的色彩，我只能继续努力，与时间竞争，直至一九三八年我被征入空军。巴黎很快失陷，我辗转调到英国皇家空军。刚到英国就接到了母亲的来信。这些信是由在瑞士的一个朋友秘密地转到伦敦，送到我手中的。

现在我要回家了，胸前佩带着醒目的绿黑两色的解放十字绶//带，上面挂着五六枚我终身难忘的勋章，肩上还佩带着军官肩章。到达旅馆时，没有一个人跟我打招呼。原来，我母亲在三年半以前就已经离开人间了。

在她死前的几天中，她写了近二百五十封信，把这些信交给她在瑞士的朋友，请这个朋友定时寄给我。就这样，在母亲死后的三年半的时间里，我一直从她身上吸取着力量和勇气——这使我能够继续战斗到胜利那一天。

——节选自［法］罗曼·加里《我的母亲独一无二》

Zuòpǐn 42 Hào

Jì·dé wǒ shísān suì shí，hé mǔ·qīn zhù zài Fǎguó dōngnánbù de Nàisī Chéng.Mǔ·qīn méi·yǒu zhàng·fu，yě méi·yǒu qīnqi，gòu qīngkǔ de，dàn tā jīngcháng néng ná·chū lìng rén chījīng de dōngxi，bǎi zài wǒ miànqián.Tā cónglái bù chīròu，yīzài shuō zìjǐ shì sùshízhě.Rán’ér yǒu yī tiān，wǒ fāxiàn mǔ·qīn zhèng zǐxì de yòng yī xiǎo kuài suì miànbāo cā nà gěi wǒ jiān niúpái yòng de yóuguō.Wǒ míngbaile tā chēng zìjǐ wéi sùshízhě de zhēnzhèng yuányīn.

Wǒ shíliù suì shí，mǔ·qīn chéngle Nàisī Shì Měiméng lǚguǎn de nǚ jīnglǐ.Zhèshí，tā gèng mánglù le.Yī tiān，tā tān zài yǐzǐ·shàng，liǎnsè cāngbái，zuǐchún fā huī.Mǎshàng zhǎolái yīshēng，zuò·chū zhěnduàn：Tā shèqǔle guòduō de yídǎosù.Zhídào zhèshí wǒ cái zhī·dào mǔ·qīn duōnián yīzhí duì wǒ yǐnmán de jítòng——tángniàobìng.

Tā de tóu wāixiàng zhěntou yībiān，tòngkǔ de yòng shǒu zhuānao xiōngkǒu.Chuángjià shàngfāng，zé guàzhe yī méi wǒ yī jiǔ sān èr nián yíngdé Nàisī Shì shàonián pīngpāngqiú guànjūn de yínzhì jiǎngzhāng.

A，shì duì wǒ de měihǎo qiántú de chōngjǐng zhīchēngzhe tā huó xià·qù，wèile gěi tā nà huāng·táng de mèng zhìshǎo jiā yīdiǎnr zhēnshí de sècǎi，wǒ zhǐnéng jìxù nǔlì，yǔ shíjiān jìngzhēng，zhízhì yī jiǔ sān bā nián wǒ bèi zhēng rù kōngjūn.Bālí hěn kuài shīxiàn，wǒ zhǎnzhuǎn diàodào Yīngguó Huángjiā Kōngjūn.Gāng dào Yīngguó jiù jiēdàole mǔ·qīn de láixìn.Zhèxiē xìn shì yóu zài Ruìshì de yī gè péngyou mìmì de zhuǎndào Lúndūn，sòngdào wǒ shǒuzhōng de.

Xiànzài wǒ yào huíjiā le，xiōngqián pèidàizhe xǐngmù de lǜ-hēi liǎng sè de jiěfàng shízì shòu//dài，shàng·miàn guàzhe wǔ-liù méi wǒ zhōngshēn nánwàng de xūnzhāng，jiān·shàng hái pèidàizhe jūnguān jiānzhāng.Dàodá lǚguǎn shí，méi·yǒu yī gè rén gēn wǒ dǎ zhāohu.Yuánlái，wǒ mǔ·qīn zài sān nián bàn yǐqián jiù yǐ·jīng líkāi rénjiān le.

Zài tā sǐ qián de jǐ tiān zhōng，tā xiěle jìn èrbǎi wǔshí fēng xìn，bǎ zhèxiē xìn jiāogěi tā zài Ruìshì de péngyou，qǐng zhège péngyou dìngshí jì gěi wǒ.Jiù zhèyàng，zài mǔ·qīn sǐ hòu de sān nián bàn de shíjiān·lǐ，wǒ yīzhí cóng tā shēn·shàng xīqǔzhe lì·liàng hé yǒngqì——zhè shǐ wǒ nénggòu jìxù zhàndòu dào shènglì nà yī tiān.

Jiéxuǎn zì［Fǎ］Luómàn Jiālǐ 《Wǒ de Mǔ·qīn Dúyīwú’èr》

作品43号

生活对于任何人都非易事，我们必须有坚韧不拔的精神。最要紧的，还是我们自己要有信心。我们必须相信，我们对每一件事情都具有天赋的才能，并且，无论付出任何代价，都要把这件事完成。当事情结束的时候，你要能问心无愧地说：“我已经尽我所能了。”

有一年的春天，我因病被迫在家里休息数周。我注视着我的女儿们所养的蚕正在结茧，这使我很感兴趣。望着这些蚕执著地、勤奋地工作，我感到我和它们非常相似。像它们一样，我总是耐心地把自己的努力集中在一个目标上。我之所以如此，或许是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结茧一般。

近五十年来，我致力于科学研究，而研究，就是对真理的探讨。我有许多美好快乐的记忆。少女时期我在巴黎大学，孤独地过着求学的岁月；在后来献身科学的整个时期，我丈夫和我专心致志，像在梦幻中一般，坐在简陋的书房里艰辛地研究，后来我们就在那里发现了镭。

我永远追求安静的工作和简单的家庭生活。为了实现这个理想，我竭力保持宁静的环境，以免受人事的干扰和盛名的拖累。

我深信，在科学方面我们有对事业而不是//对财富的兴趣。我的惟一奢望是在一个自由国家中，以一个自由学者的身份从事研究工作。

我一直沉醉于世界的优美之中，我所热爱的科学也不断增加它崭新的远景。我认定科学本身就具有伟大的美。

——节选自［波兰］玛丽·居里《我的信念》，剑捷译

Zuòpǐn 43 Hào

Shēnghuó duìyú rènhé rén dōu fēi yì shì，wǒmen bìxū yǒu jiānrèn-bùbá de jīngshén.Zuì yàojǐn de，háishì wǒmen zìjǐ yào yǒu xìnxīn.Wǒmen bìxū xiāngxìn，wǒmen duì měi yī jiàn shìqing dōu jùyǒu tiānfù de cáinéng，bìngqiě，wúlùn fùchū rènhé dàijià，dōu yào bǎ zhè jiàn shì wánchéng.Dāng shìqing jiéshù de shíhou，nǐ yào néng wènxīn-wúkuì de shuō：“Wǒ yǐ·jīng jìn wǒ suǒ néng le.”

Yǒu yī nián de chūntiān，wǒ yīn bìng bèipò zài jiā·lǐ xiūxi shù zhōu.Wǒ zhùshìzhe wǒ de nǚ’érmen suǒ yǎng de cán zhèngzài jié jiǎn，zhè shǐ wǒ hěn gǎn xìngqù.Wàngzhe zhèxiē cán zhízhuó de、qínfèn de gōngzuò，wǒ gǎndào wǒ hé tāmen fēicháng xiāngsì.Xiàng tāmen yīyàng，wǒ zǒngshì nàixīn de bǎ zìjǐ de nǔlì jízhōng zài yī gè mùbiāo·shàng.Wǒ zhīsuǒyǐ rúcǐ，huòxǔ shì yīn·wèi yǒu mǒu zhǒng lì·liàng zài biāncèzhe wǒ——zhèng rú cán bèi biāncèzhe qù jié jiǎn yībān.

Jìn wǔshí nián lái，wǒ zhìlìyú kēxué yánjiū，ér yánjiū，jiùshì duì zhēnlǐ de tàntǎo.Wǒ yǒu xǔduō měihǎo kuàilè de jìyì.Shàonǚ shíqī wǒ zài Bālí Dàxué，gūdú de guòzhe qiúxué de suìyuè；zài hòulái xiànshēn kēxué de zhěnggè shíqī，wǒ zhàngfu hé wǒ zhuānxīn-zhìzhì，xiàng zài mènghuàn zhōng yībān，zuò zài jiǎnlòu de shūfáng·lǐ jiānxīn de yánjiū，hòulái wǒmen jiù zài nà·lǐ fāxiàn le léi.

Wǒ yǒngyuǎn zhuīqiú ānjìng de gōngzuò hé jiǎndān de jiātíng shēnghuó.Wèile shíxiàn zhège lǐxiǎng，wǒ jiélì bǎochí níngjìng de huánjìng，yǐmiǎn shòu rénshì de gānrǎo hé shèngmíng de tuōlěi.

Wǒ shēnxìn，zài kēxué fāngmiàn wǒmen yǒu duì shìyè ér bù shì//duì cáifù de xìngqù.Wǒ de wéiyī shēwàng shì zài yī gè zìyóu guójiā zhōng，yǐ yī gè zìyóu xuézhě de shēn·fèn cóngshì yánjiū gōngzuò.

Wǒ yīzhí chénzuì yú shìjiè de yōuměi zhīzhōng，wǒ suǒ rè’ài de kēxué yě bùduàn zēngjiā tā zhǎnxīn de yuǎnjǐng.Wǒ rèndìng kēxué běnshēn jiù jùyǒu wěidà de měi.

Jiéxuǎn zì［Bōlán］Mǎlì Jūlǐ 《Wǒ de Xìnniàn》，Jiàn Jié yì

作品44号

我为什么非要教书不可？是因为我喜欢当教师的时间安排表和生活节奏。七、八、九三个月给我提供了进行回顾、研究、写作的良机，并将三者有机融合，而善于回顾、研究和总结正是优秀教师素质中不可缺少的成分。

干这行给了我多种多样的“甘泉”去品尝，找优秀的书籍去研读，到“象牙塔”和实际世界里去发现。教学工作给我提供了继续学习的时间保证，以及多种途径、机遇和挑战。

然而，我爱这一行的真正原因，是爱我的学生。学生们在我的眼前成长、变化。当教师意味着亲历“创造”过程的发生——恰似亲手赋予一团泥土以生命，没有什么比目睹它开始呼吸更激动人心的了。

权利我也有了：我有权利去启发诱导，去激发智慧的火花，去问费心思考的问题，去赞扬回答的尝试，去推荐书籍，去指点迷津。还有什么别的权利能与之相比呢？

而且，教书还给我金钱和权利之外的东西，那就是爱心。不仅有对学生的爱，对书籍的爱，对知识的爱，还有教师才能感受到的对“特别”学生的爱。这些学生，有如冥顽不灵的泥块，由于接受了老师的炽爱才勃发了生机。

所以，我爱教书，还因为，在那些勃发生机的“特//别”学生身上，我有时发现自己和他们呼吸相通，忧乐与共。

——节选自［美］彼得·基·贝得勒《我为什么当教师》

Zuòpǐn 44 Hào

Wǒ wèishénme fēi yào jiāoshū bùkě？Shì yīn·wèi wǒ xǐhuan dāng jiàoshī de shíjiān ānpáibiǎo hé shēnghuó jiézòu.Qī、bā、jiǔ sān gè yuè gěi wǒ tígōngle jìnxíng huígù、yánjiū、xiězuò de liángjī，bìng jiāng sānzhě yǒujī rónghé，ér shànyú huígù、yánjiū hé zǒngjié zhèngshì yōuxiù jiàoshī sùzhì zhōng bùkě quēshǎo de chéng·fèn.

Gàn zhè háng gěile wǒ duōzhǒng-duōyàng de“gānquán”qù pǐncháng，zhǎo yōuxiù de shūjí qù yándú，dào“xiàngyátǎ”hé shíjì shìjiè·lǐ qù fāxiàn.Jiàoxué gōngzuò gěi wǒ tígōngle jìxù xuéxí de shíjiān bǎozhèng，yǐjí duōzhǒng tújìng、jīyù hé tiǎozhàn.

Rán’ér，wǒ ài zhè yī háng de zhēnzhèng yuányīn，shì ài wǒ de xuésheng.Xuéshengmen zài wǒ de yǎnqián chéngzhǎng、biànhuà.Dāng jiàoshī yìwèizhe qīnlì“chuàngzào”guòchéng de fāshēng——qiàsì qīnshǒu fùyǔ yī tuán nítǔ yǐ shēngmìng，méi·yǒu shénme bǐ mùdǔ tā kāishǐ hūxī gèng jīdòng rénxīn de le.

Quánlì wǒ yě yǒu le：Wǒ yǒu quánlì qù qǐfā yòudǎo，qù jīfā zhìhuì de huǒhuā，qù wèn fèixīn sīkǎo de wèntí，qù zànyáng huídá de chángshì，qù tuījiàn shūjí，qù zhǐdiǎn míjīn.Háiyǒu shénme biéde quánlì néng yǔ zhī xiāng bǐ ne？

Erqiě，jiāoshū hái gěi wǒ jīnqián hé quánlì zhīwài de dōngxi，nà jiùshì àixīn.Bùjǐn yǒu duì xuésheng de ài，duì shūjí de ài，duì zhīshi de ài，háiyǒu jiàoshī cái néng gǎnshòudào de duì“tèbié”xuésheng de ài.Zhèxiē xuésheng，yǒurú míngwán-bùlíng de níkuài，yóu yú jiēshòule lǎoshī de chì’ài cái bófāle shēngjī.

Suǒyǐ，wǒ ài jiāoshū，hái yīn·wèi，zài nàxiē bófā shēngjī de“tè//bié”xuésheng shēn·shàng，wǒ yǒushí fāxiàn zìjǐ hé tāmen hūxī xiāngtōng，yōulè yǔ gòng.

Jiéxuǎn zì［Měi］Bǐdé Jī Bèidélè 《Wǒ Wèishénme Dāng Jiàoshī》

作品45号

中国西部我们通常是指黄河与秦岭相连一线以西，包括西北和西南的十二个省、市、自治区。这块广袤的土地面积为五百四十六万平方公里，占国土总面积的百分之五十七；人口二点八亿，占全国总人口的百分之二十三。

西部是华夏文明的源头。华夏祖先的脚步是顺着水边走的：长江上游出土过元谋人牙齿化石，距今约一百七十万年；黄河中游出土过蓝田人头盖骨，距今约七十万年。这两处古人类都比距今约五十万年的北京猿人资格更老。

西部地区是华夏文明的重要发源地，秦皇汉武以后，东西方文化在这里交汇融合，从而有了丝绸之路的驼铃声声，佛院深寺的暮鼓晨钟。敦煌莫高窟是世界文化史上的一个奇迹，它在继承汉晋艺术传统的基础上，形成了自己兼收并蓄的恢宏气度，展现出精美绝伦的艺术形式和博大精深的文化内涵。秦始皇兵马俑、西夏王陵、楼兰古国、布达拉宫、三星堆、大足石刻等历史文化遗产，同样为世界所瞩目，成为中华文化重要的象征。

西部地区又是少数民族及其文化的集萃地，几乎包括了我国所有的少数民族。在一些偏远的少数民族地区，仍保留//了一些久远时代的艺术品种，成为珍贵的“活化石”，如纳西古乐、戏曲、剪纸、刺绣、岩画等民间艺术和宗教艺术。特色鲜明、丰富多彩，犹如一个巨大的民族民间文化艺术宝库。

我们要充分重视和利用这些得天独厚的资源优势，建立良好的民族民间文化生态环境，为西部大开发做出贡献。

——节选自《中考语文课外阅读试题精选》中《西部文化和西部开发》

Zuòpǐn 45 Hào

Zhōngguó xībù wǒmen tōngcháng shì zhǐ Huáng Hé yǔ Qín Lǐng xiānglián yī xiàn yǐxī，bāokuò xīběi hé xīnán de shí’èr gè shěng、shì、zìzhìqū.Zhè kuài guǎngmào de tǔdì miànjī wéi wǔbǎi sìshíliù wàn píngfāng gōnglǐ，zhàn guótǔ zǒng miànjī de bǎi fēn zhī wǔshíqī；rénkǒu èr diǎn bā yì，zhàn quánguó zǒng rénkǒu de bǎi fēn zhī èrshísān.

Xībù shì Huáxià wénmíng de yuántóu.Huáxià zǔxiān de jiǎobù shì shùnzhe shuǐbiān zǒu de；Cháng Jiāng shàngyóu chūtǔguo Yuánmóurén yáchǐ huàshí，jù jīn yuē yībǎi qīshí wàn nián；Huáng Hé zhōngyóu chūtǔguo Lántiánrén tóugàigǔ，jù jīn yuē qīshí wàn nián.Zhè liǎng chù gǔ rénlèi dōu bǐ jù jīn yuē wǔshí wàn nián de Běijīng yuánrén zī·gé gèng lǎo.

Xībù dìqū shì Huá Xià wénmíng de zhòngyào fāyuándì.Qínhuáng Hànwǔ yǐhòu，dōng-xifāng wénhuà zài zhè·lǐ jiāohuì rónghé，cóng’ér yǒule sīchóu zhī lù de tuólíng shēngshēng，fó yuàn shēn sì de mùgǔ-chénzhōng.Dūnhuáng Mògāokū shì shìjiè wénhuàshǐ·shàng de yī gè qíjì，tā zài jìchéng Hàn Jìn yìshù chuántǒng de jīchǔ·shàng，xíngchéngle zìjǐ jiānshōu-bìngxù de huīhóng qìdù，zhǎnxiànchū jīngměi-juélún de yìshù xíngshì hé bódà jīngshēn de wénhuà nèihán.Qínshǐhuáng Bīngmǎyǒng、Xīxià wánglíng、Lóulán gǔguó、Bùdálāgōng、Sānxīngduī、Dàzú shíkè děng lìshǐ wénhuà yíchǎn，tóngyàng wéi shìjiè suǒ zhǔmù，chéngwéi zhōnghuá wénhuà zhòngyào de xiàngzhēng.

Xībù dìqū yòu shì shǎoshù mínzú jíqí wénhuà de jícuìdì，jīhū bāokuòle wǒguó suǒyǒu de shǎoshù mínzú.Zài yīxiē piānyuǎn de shǎoshù mínzú dìqū，réng bǎoliú//le yīxiē jiǔyuǎn shídài de yìshù pǐnzhǒng，chéngwéi zhēnguì de “huó huàshí”，rú Nàxī gǔyuè、xìqǔ、jiǎnzhǐ、cìxiù、yánhuà děng mínjiān yìshù hé zōngjiào yìshù.Tèsè xiānmíng、fēngfù-duōcǎi，yóurú yī gè jùdà de mínzú mínjiān wénhuà yìshù bǎokù.

Wǒmen yào chōngfèn zhòngshì hé lìyòng zhèxiē détiān-dúhòu de zīyuán yōushì，jiànlì liánghǎo de mínzú mínjiān wénhuà shēngtài huánjìng，wèi xībù dà kāifā zuòchū gòngxiàn.

Jiéxuǎn zì 《Zhōngkǎo Yǔwén Kèwài Yuèdú Shìtí Jīngxuǎn》

zhōng 《Xībù Wénhuà hé Xībù Kāifā》

作品46号

高兴，这是一种具体的被看得到摸得着的事物所唤起的情绪。它是心理的，更是生理的。它容易来也容易去，谁也不应该对它视而不见失之交臂，谁也不应该总是做那些使自己不高兴也使旁人不高兴的事。让我们说一件最容易做也最令人高兴的事吧，尊重你自己，也尊重别人，这是每一个人的权利，我还要说这是每一个人的义务。

快乐，它是一种富有概括性的生存状态、工作状态。它几乎是先验的，它来自生命本身的活力，来自宇宙、地球和人间的吸引，它是世界的丰富、绚丽、阔大、悠久的体现。快乐还是一种力量，是埋在地下的根脉。消灭一个人的快乐比挖掘掉一棵大树的根要难得多。

欢欣，这是一种青春的、诗意的情感。它来自面向着未来伸开双臂奔跑的冲力，它来自一种轻松而又神秘、朦胧而又隐秘的激动，它是**即将到来的预兆，它又是大雨过后的比下雨还要美妙得多也久远得多的回味……

喜悦，它是一种带有形而上色彩的修养和境界。与其说它是一种情绪，不如说它是一种智慧、一种超拔、一种悲天悯人的宽容和理解，一种饱经沧桑的充实和自信，一种光明的理性，一种坚定//的成熟，一种战胜了烦恼和庸俗的清明澄澈。它是一潭清水，它是一抹朝霞，它是无边的平原，它是沉默的地平线。多一点儿、再多一点儿喜悦吧，它是翅膀，也是归巢。它是一杯美酒，也是一朵永远开不败的莲花。

——节选自王蒙《喜悦》

Zuòpǐn 46 Hào

Gāoxìng，zhè shì yī zhǒng jùtǐ de bèi kàndedào mōdezháo de shìwù suǒ huànqǐ de qíng·xù.Tā shì xīnlǐ de，gèng shì shēnglǐ de.Tā róng·yì lái yě róng·yì qù，shéi yě bù yīnggāi duì tā shì’érbùjiàn shīzhījiāobì，shéi yě bù yīnggāi zǒngshì zuò nàxiē shǐ zìjǐ bù gāoxìng yě shǐ pángrén bù gāoxìng de shì.Ràng wǒmen shuō yī jiàn zuì róng·yì zuò yě zuì lìng rén gāoxìng de shì ba，zūnzhòng nǐ zìjǐ，yě zūnzhòng bié·rén，zhè shì měi yī gè rén de quánlì，wǒ háiyào shuō zhè shì měi yī gè rén de yìwù.

Kuàilè，tā shì yī zhǒng fùyǒu gàikuòxìng de shēngcún zhuàngtài、gōngzuò zhuàngtài.Tā jīhū shì xiānyàn de，tā láizì shēngmìng běnshēn de huólì，láizì yǔzhòu、dìqiú hé rénjiān de xīyǐn，tā shì shìjiè de fēngfù、xuànlì、kuòdà、yōujiǔ de tǐxiàn.Kuàilè háishì yī zhǒng lì·liàng，shì mái zài dìxià de gēnmài.Xiāomiè yī gè rén de kuàilè bǐ wājué diào yī kē dàshù de gēn yào nán de duō.

Huānxīn，zhè shì yī zhǒng qīngchūn de、shīyì de qínggǎn.Tā láizì miànxiàngzhe wèilái shēnkāi shuāngbì bēnpǎo de chōnglì，tā láizì yī zhǒng qīngsōng ér yòu shénmì、ménglóng ér yòu yǐnmì de jīdòng，tā shì jīqíng jíjiāng dàolái de yùzhào，tā yòu shì dàyǔ gòuhòu de bǐ xiàyǔ háiyào měimiào de duō yě jiǔyuǎn dé duō de huíwèi……

Xǐyuè，tā shì yī zhǒng dàiyǒu xíng ér shàng sècǎi de xiūyǎng hé jìngjiè.Yǔqí shuō tā shì yī zhǒng qíng·xù，bùrú shuō tā shì yī zhǒng zhìhuì、yī zhǒng chāobá、yī zhǒng bēitiān-mǐnrén de kuānróng hé lǐjiě，yī zhǒng bǎojīng-cāngsāng de chōngshí hé zìxìn，yī zhǒng guāngmíng de lǐxìng，yī zhǒng jiāndìng//de chéngshú，yī zhǒng zhànshèngle fánnǎo hé yōngsú de qīngmíng chéngchè.Tā shì yī tán qīngshuǐ，tā shì yī mǒ zhāoxiá，tā shì wúbiān de píngyuán，tā shì chénmò de dìpíngxiàn.Duō yīdiǎnr，zài duō yīdiǎnr xǐyuè ba，tā shì chìbǎng，yě shì guīcháo.Tā shì yī bēi měijiǔ，yě shì yī duǒ yǒngyuǎn kāi bù bài de liánhuā.

Jiéxuǎn zì Wáng Méng 《Xǐyuè》

作品47号

在湾仔，香港最热闹的地方，有一棵榕树，它是最贵的一棵树，不光在香港，在全世界，都是最贵的。

树，活的树，又不卖何言其贵？只因它老，它粗，是香港百年沧桑的活见证，香港人不忍看着它被砍伐，或者被移走，便跟要占用这片山坡的建筑者谈条件：可以在这儿建大楼盖商厦，但一不准砍树，二不准挪树，必须把它原地精心养起来，成为香港闹市中的一景。太古大厦的建设者最后签了合同，占用这个大山坡建豪华商厦的先决条件是同意保护这棵老树。

树长在半山坡上，计划将树下面的成千上万吨山石全部掏空取走，腾出地方来盖楼，把树架在大楼上面，仿佛它原本是长在楼顶上似的。建设者就地造了一个直径十八米、深十米的大花盆，先固定好这棵老树，再在大花盆底下盖楼。光这一项就花了两千三百八十九万港币，堪称是最昂贵的保护措施了。