1943年
出生于东京府东京市神田区（现在的东京千代田区），本名中谷启子。
初中进入千代田女学园，并升入同校高中（现在的武藏野大学附属千代田高中），参加了学校的戏剧社。
1961年 18岁
成为文学座剧团的第一期研究生，进入文学座剧团附属戏剧研究所，以“悠木千帆”为艺名开始演艺活动。
1964年 21岁
与森繁久弥初次合作，在电视连续剧《七个孙子》中扮演一位女佣。
与演员岸田森结婚。
1965年 22岁
成为文学座剧团的正式成员（正座员）。
1966年 23岁
退出文学座剧团。与丈夫岸田森、村松克己、草野大悟等组建“六月剧场”。
1967年 24岁
在森繁久弥主演的电视连续剧《七个孙子》中出演常驻角色，一举扩大了知名度。
1968年 25岁
与岸田森离婚。
1970年 27岁
在《到时间了》（TBS）一剧中获得广泛的关注度，此后作为个性派女演员开始了丰富多彩的演艺活动。
1973年 30岁
与内田裕也结婚，经过短暂的同居生活后分居，分居状态持续45年。
1974年 31岁
在电视剧《寺内贯太郎一家》（TBS）中扮演小林亚星的母亲一角，当时她比小林年轻10多岁，留着漂白的头发，化着老年妆。剧中她面对泽田研二的海报扭动身体喊出“Julie！”的场景大受好评。
1976年 33岁
长女内田也哉子出生。
1977年 34岁
参加朝日电视台的特别节目，拍卖了自己的艺名“悠木千帆”。此后，将艺名改为“树木希林”。
在电视剧《MU》中与乡裕美合唱的《妖怪摇滚》成为热门歌曲。
1978年 35岁
在电视剧《MU一族》中与乡裕美合唱的《苹果杀人事件》成为热门歌曲。
1979年 36岁
在电视剧《MU一族》的庆功宴上，透露节目制作人久世光彦和剧中女演员野口智子的不伦关系，野口智子当时已怀孕。这一丑闻导致久世光彦从TBS电视台辞职。
1980年 37岁
铃木清顺导演的电影《流浪者之歌》上映。
在富士色彩冲印广告中自创的台词“恰到好处”成为流行语，此后近40年间一直出现在富士公司的广告中。
1981年 38岁
电视剧《梦千代日记》（NHK）第一部开播，与吉永小百合共同出演。
内田裕也单方面提出离婚申请，树木希林发起离婚无效的诉讼并胜诉。
1985年 42岁
电影《梦千代日记》上映。
1986年 43岁
凭借在连续剧《烈驹》中的表演获得第37届艺术选奖文部大臣奖。
1993年 50岁
坂东玉三郎导演的电影《梦之女》上映。
1995年 52岁
女儿内田也哉子与本木雅弘结婚。
2000年 57岁
NHK大河剧《葵德川三代》开播，饰演阿福。
2002年 59岁
因常年出演富士胶卷等广告，被消费者投票选为好感度第一的女性商业广告名人。
2003年 60岁
左眼因视网膜脱落而失明，2004年1月出版的与长岛茂雄的对谈书《人生的智慧锦囊》中透露了这一消息。
2004年 61岁
佐佐部清导演的电影《半告白》上映。
中岛哲也导演的电影《下妻物语》上映。
2005年 62岁
发现乳腺癌并进行右乳全切手术。与内田裕也恢复每月一次的联系，此后每年的一月会在夏威夷共度新年。
2007年 64岁
凭借在电影《东京塔：老妈和我，有时还有老爸》中的表演获得第31届日本电影学院奖最佳女主角奖、第20届日刊体育电影大奖最佳女配角奖。
2008年 65岁
获得紫绶褒章。
凭借在电影《步履不停》中的表演获得第33届报知电影奖最佳女配角奖。
2009年 66岁
凭借在电影《步履不停》中的表演获得第51届蓝丝带奖最佳女配角奖、第82届电影旬报奖十佳女配角、第32届日本电影学院奖优秀女配角奖、第63届日本放送电影艺术大奖最佳女配角奖。
2010年 67岁
李相日导演的电影《恶人》上映。
2011年 68岁
凭借在电影《恶人》中的表演获得第34届日本电影学院奖最佳女配角奖。
是枝裕和导演的电影《奇迹》上映，在影片中首次与孙女伽罗合演。
2012年 69岁
原田真人导演的电影《记我的母亲》上映。
平川雄一郎导演的电影《使者》上映。
2013年 70岁
凭借在电影《记我的母亲》中的表演获得第36届日本电影学院奖最佳女主角奖。
在获奖演说中透露了自己患有全身癌症的消息。
是枝裕和导演的电影《如父如子》上映。
2014年 71岁
获得日本政府颁发的旭日小绶章。
2015年 72岁
原田真人导演的《投靠女与出走男》上映。
是枝裕和导演的电影《海街日记》上映。
凭借在河濑直美导演的电影《澄沙之味》中的表演获得第40届报知电影奖最佳女主角奖、第39届日本电影学院奖优秀女演员奖。
2016年 73岁
获得第10届亚洲电影大奖终身成就奖。
是枝裕和导演的电影《比海更深》上映。
2018年 75岁
冲田修一导演的电影《有熊谷守一在的地方》上映。
凭借在是枝裕和导演的电影《小偷家族》中的表演获得第42届日本电影学院奖最佳女配角奖。
凭借在大森立嗣导演的电影《日日是好日》中的表演获同届日本电影学院奖优秀女配角奖。
8月，因大腿骨折，接受紧急手术。
9月15日在东京涩谷区的家中去世。
9月30日在东京港区西麻布的光林寺举行葬礼。
2019年
遗作德国电影《樱花恶魔》、首次为电影担任监制并参演的《38岁的伊丽卡》上映。