一个身份低微而苦于行役的人得贵者之助，给予饮食，载之后车，感激而作诗。

绵蛮黄鸟 止于丘阿ē

道之云远 我劳如何

饮yìn之食sì之 教之诲之

命彼后车 谓之载之

绵蛮黄鸟 止于丘隅

岂敢惮dàn行 畏不能趋

饮之食之 教之诲之

命彼后车 谓之载之

绵蛮黄鸟 止于丘侧

岂敢惮行 畏不能极

饮之食之 教之诲之

命彼后车 谓之载之

绵蛮：小貌。或以为黄鸟之群色貌。

丘阿：山丘之弯曲处。

饮之食之：给他（诗人）喝的给他吃的。此二句当为援助者言。

命彼后车 谓之载之：大意为，命那后面的车夫，告诉他载我（诗人）坐车。

惮：畏。

趋：疾走、快跑。

极：至（终点）。