前段时间，我恰好和两位女士在芝加哥的百货商店选购圣诞节的用品。这两位女士是一对双胞胎姐妹。

姐姐的丈夫久病在床，她的儿子却在远东作战。妹妹的生活则平静如水。

姐姐深谙享受的艺术，也就是说，她知道怎么能够做到情绪平和。每一天，她都能让自己过得很充实，很快乐。

当她走进一家百货商店，她会环顾那些充满节日气氛的装饰品，由衷地感到快乐，嘴里还不停地嚷着：“我真喜欢在圣诞节的时候逛商店。所有的商店都那么令人快乐。”

当我们停留在柜台前看某件商品的时候，她就会欢呼雀跃：“嘿！这里的商品真是琳琅满目，应有尽有。我在这里可以买到比罗马帝国所拥有的更好的东西！”或者说：“哦，要是查尔斯看到这个一定会开心得要死！这东西简直太适合他了！”

我们在百货商场的餐厅里吃了午饭。进餐厅的时候，她说：“我一直都喜欢在这儿吃饭。这里又宽敞又漂亮，做的菜也特别好吃。”整顿饭她都吃得津津有味，临走时还给了服务员一笔小费。

她的妹妹却和她截然不同。当我们走进一家百货商店——也就是之前提到的那家，她惶恐地看了看四周：“人这么多，太烦了，我真讨厌在圣诞节的时候来购物。”

当我们走到某个柜台的时候，她说：“这儿的东西太多了，你都不知道该选什么好，看得我眼睛都花了。去年我买给查理的礼物他一点儿也不喜欢，我知道他肯定也不会喜欢这个的。再看看价格吧，那么贵，简直就是抢劫。”

在商店的餐厅吃饭时也一样，没有一件事令她感到满意。对于服务生端上来的每一道菜她都会抱怨一番。最后她终于爆发了，只因为服务小姐站在了她面前使她无法进餐。她还和经理大吵大闹，好像这件事永远也没个完。她毁掉了自己的午餐。

第二天，快乐的姐姐依然兴高采烈，准备像往常一样上班。而那位专横霸道的妹妹却病倒了，她得了周期性偏头痛。她还愤愤不平地抱怨：“为什么全世界就我一个人头疼呢？唉哟，我太难受了！”