每个人都有着恋乡的情节，在这个生活了近30年的土地上，转眼间已经物是人非，任谁也无法不伤感。

亲人们一个个远离了自己的身边，桑弧也已经结婚了，张爱玲的情感世界坍塌了，更让她觉得难过的是她文学上的枯竭。这时已经不再是四十年代初的上海了，她的作品已经不再能引领文学主流，取而代之的是《小二黑结婚》《李有才板话》《太阳照在桑干河》等一些人民文学作品，文坛上再无她的位置。

黄素琼再次的回信给张爱玲指了一条路：回学校读书。回首过去自己每一步的艰辛，再看看现在越来越不受欢迎的作品，张爱玲也觉得，在她完全枯萎前，她要重新找回自己，她决定同意母亲的建议，出国留学。

张爱玲曾经在香港大学读书，但是因为战争的爆发，香港大学停办，所有的学生回家。现在张爱玲以复读的名义申请出境，也是合情合理的。打定主意后，张爱玲从上海登船，悄悄地离开了这座城市，谁也没有通知。

看着离自己越来越远的上海海岸，张爱玲忍不住内心的翻腾，这座城市承载了所有她年轻时的梦，她的爱、她的恨，她的亲情，还有她逝去的爱情，这所有的一切终究是再见了。

想着刚刚上船时的那一幕，张爱玲现在还觉得有些心惊，查看她证件的军官看了看她的证件，又仔细地打量了她：“你就是那个写小说的梁京？”张爱玲点了点头，士兵什么都没说，将证件还给了她，张爱玲就这样一路来到了深圳再次转到了香港。

再次来到了香港，这里还是那样的繁华与喧闹，可是张爱玲已经不再是那个年轻的女学生了，岸上也不再有母亲和姑姑精心安排的为她接风的人。她现在是一个人，可能从此以后，也是只身一人了。

张爱玲使劲拉了拉身上的行李，眼前的这一切并没有让她冲昏头脑，充斥她的反而更多的是一种感慨，她将重新在这里扎根、生活，尽管这一切对她来说，很困难。

本以为到了香港以后，生活会好一些，但这所有的美好终究是她以为的。张爱玲居住在了香港大学半山腰的女生宿舍里，这里环境清幽，很少有客人到访，张爱玲也乐得自在，也只有在这样的环境里，才能让她觉得舒适，毕竟和人打交道，是她最不擅长的一件事。

事情还并没有结束，张爱玲并没有继续在学校里上课，因为战争爆发的时候，炸毁了这个学校很多的地方，包括档案室，张爱玲那届学生的资料也找不到了。没有了入学的资料，张爱玲就不能再在香港大学待下去。没有了钱，也没有朋友在这里，张爱玲只能从女生宿舍里搬出来，寻找出路。

身上的钱全都用来租房子了，维持生计成了张爱玲面临的最大问题，她只能找个工作先安顿下来，没办法她选择了最不喜欢的翻译工作。因为良好的英语能力，她就在美国驻香港新闻处担当翻译，并先后翻译了《老人与海》《爱默森选集》等作品。

当我们是个弱者的时候，我们没有权利选择自己喜欢的生活，就好像同自己不喜欢的人说话，无可奈何地，逃又逃不掉，只有强大起来，我们才能选择自己喜欢的生活。

唯一让张爱玲感觉到欣慰的是，她又认识了一对好朋友——同在美新处担任翻译员的邝文美女士和她的丈夫宋淇。宋淇是著名戏剧家宋春舫的儿子。

宋春舫，曾任清华、北大等校教授，同时大力推介欧洲戏剧，后结集出版为《宋春舫论剧》一、二集。他还进行话剧创作，写有剧本《一幅喜神》《五里雾中》等，全是喜剧，被称为中国话剧第一喜剧作家。因为十分仰慕宋春舫先生的才能，所以也格外和宋淇夫妇走得近了一些。

宋淇，先后在“美新处”书刊编辑部、电懋影业公司和邵氏电影公司任职。他对中国古典文学有着很深厚的感情，在《红楼梦》的研究上十分有见解。宋淇夫妇曾在上海生活过，看过很多张爱玲的作品，机缘巧合下的相逢，几个年轻人碰撞在了一起，十分开心。因为仰仗张爱玲的文采，对她现在的困境自然鼎力帮助。

甚至在知道张爱玲住的地方并不安静后，特意在自己家的附近租了一间房子，邀请她入住。温暖缩短了几个人的距离，工作、生活中的联系，让三个人成了一生的挚友。