练好了听说,就是最好的应试(1 / 1)

我们往往把“聋子英语”“哑巴英语”归咎于应试,认为是在“应试”体制下做出的无奈选择。因为要应试,所以我们要去背大量的单词和语法规则,做大量的选择题,所以才忽略了“听”“说”能力的发展。其实,这个问题应该反过来理解才正确:“应试”不理想,是“聋哑英语”造成的。

一想到应试,大家首先想到的可能会是背语法、背单词、背短语、做选择题、写作等,总之,都是和“背”或“写”有关的内容,而且往往需要在考试前临阵磨枪搞突击,其实并非如此。我的观点是:平时练好听说,就是最好的应试。

首先,听力本身就是一项考试内容,往往占考试总分的20%,甚至35%。听力好,这部分就能得高分。而且,听力考试一般被安排在英语考试的第一项,如果听力没考好,考生就有可能乱了方寸,直接影响到做后面考题时的正常发挥。

从2005年开始,大学四、六级英语考试进行了改革,增加了听力的分值比重,将听力在总分中所占比例由原来的20%增加到了35%。这一改革至少说明了两个问题:一是听力很重要,二是大学生在小学、中学阶段没有打好听力基础,需要加强。

其次,我们来重点看一看“说”在应对考试中所起的积极作用。虽然无论中考还是高考,都没有专门考查口语能力这一项,但并不说明“说”就不考了。其实,对口头表达能力的考核渗透在各种类型的考题中。

学生们最害怕的“写作”部分,只有“说”对了,才能“写”对;如果“说”不对,哪怕每个单词都拼写对了,也是不能得高分的。

测试“说”的能力还隐含在其他类型的试题中。这里我选了平时对林克说得最多的几句日常用语作为例子,看一看“说”和“应试”之间的紧密关系。

1.Hurry up. Time is running out.快点,没时间了。

这是“家有学童”的家庭每天必说的一句话。在这句最常用的口语里,谁能想到包含了高考考点呢?

【2008年高考(江苏卷)单选第31题】

You’ll miss the deadline. Time is ( ).

A. running out B. going out C. giving out D. losing out

翻译:你要错过截止日期了,时间快到了。

(正确答案为A)

如果妈妈能够把“快点,没时间了”改成用英文说,那么孩子每天早晨听到的这句话,就包含了hurry up(快点)和run out(用完)这两个考点,而且还是高考考点,让孩子在高考中获得一分。

2.Drink water instead of coke / sprite.

喝水,别喝可乐/雪碧。

I want to drink coke / sprite instead of water.

我想喝可乐/雪碧,不想喝水。

孩子们都爱喝碳酸饮料,这两句话,第一句是妈妈常常对孩子唠叨的,第二句是孩子常常用来“抗议”的。如果孩子经常听这样的句子,进而能脱口而出,那么她脱口而出的可能就是实实在在的考题。

【2004年陕西省中考试题】

Eat a lot of fruits and vegetables and drink water____________drinks.

翻译:多吃水果蔬菜,喝水而不要喝饮料。

(正确答案是instead of)

3.Let me look it up in the dictionary / on the internet.

我查查词典/上网查查吧。

如果孩子经常听上面的句子,当他碰到不会读、不理解的词时,很容易就能说出Let me look it up in the dictionary(我查查词典)这句话,那么他就已经把中考中两个经常考到的词组和语法点脱口而出了。

考点一:look up“查询”,常用动词短语;

考点二:look up这类“动词+副词”的词组中,宾语如果是it、them等代词,代词要放在look和up之间,只能说look it up,而不能说look up it。

4.Cover your mouth.捂上嘴巴。

Hold the door.把门扶着(别让它关上)。

当孩子在打喷嚏或咳嗽时,家长如果说一句Cover your mouth,就不单是在对孩子进行礼貌教育,还是在应试。

同样,孩子在前面推开门,家长紧跟其后,这时家长如果能说一句Hold the door,同样也是在应试。

上面这两句话,可以为我们的孩子在2009年北京市中考中赢得4分:

【2009年北京市中考试题阅读理解部分】

When you cough or sneeze, you should( ).

A. touch everything

B. cover your mouth

C. point out to the kids

D. pass the germs to others

翻译:当你咳嗽或打喷嚏时,你应该捂住嘴巴。

(正确答案为B)

If you come to a door and someone is following you,you’d better( ).

A. hold the door

B. pass through

C. close the door

D. stand to the side

翻译:如果你来到门口,后面有人跟着你,你最好扶着门。

(正确答案为A)

从上面的例子中,我们不难看出:日常多“说”,其实也是在应试,而且是最有成效的应试。

我们往往把“聋子英语”“哑巴英语”归咎于应试,认为是在“应试”体制下做出的无奈选择。因为要应试,所以我们要去背大量的单词和语法规则,做大量的选择题,所以才忽略了“听”“说”能力的发展。其实,这个问题反过来理解才正确:“应试”不理想,是“聋哑英语”造成的。

我们的努力目标应该是:摆脱“聋哑英语”,让考试题脱口而出!

林克妈妈提示

1.“听”“说”能力是应对一切考试的基本功;

2.平时多说英语,就是在不知不觉中应试,而且是最有成效的应试。