苏轼觉得,比起人间的夫妻,牛郎织女还算是幸福的。其实秦观的《鹊桥仙》可能也是这个意思。牛郎织女是“长共天难老”的,所以才能“两情久长”,才不羡慕“朝朝暮暮”。

风回仙驭[1]云开扇[2]。更阑月坠星河转[3]。枕上梦魂惊。晓檐疏雨零。

相逢虽草草。长共天难老[4]。终不羡人间。人间日似年。

[1]风回仙驭:风把太阳神坐的车吹得又倒转回来,比喻天快亮了。仙驭,神仙乘坐的车,这里代指太阳神坐的车,比喻太阳。

[2]云开扇:像雉尾扇遮盖车辆一样遮盖太阳的云移开了,即云散日出。

[3]星河转:银河斜转。

[4]长共天难老:指牛郎和织女永远和天一同存在,不会老死。