在数字资源建设中,数字内容包括由传统载体(印本、图片、录音录像等)数字化而形成的数字对象,或者是原生数字形态的内容对象(例如直接的数字文本、数字摄像或数字录音文件等)。数字内容创建的标准规范涉及内容编码、内容对象格式、内容对象标识等方面。知识组织分类标准规范、唯一标识符规范、加工格式规范、元数据标准规范、交换标准规范及著录规则的成功推行给数字资源的互操作提供了现实条件。
一、数字资源知识组织分类标准规范
本分类法按照文化部构建国家公共数字支撑平台的需要,以文化共享工程视频资源为主要对象编制,力图达到以下目标:其一,建立起适合文化共享工程的资源特点、内容分布及发展状况的,能容纳多种资源类型的一体化分类结构;其二,应符合系统的性质,以适合用户需求的方式构建;其三,符合网络环境下的使用特点,具有较好的灵活性、通用性,同时操作应尽可能简便。本类表主要用以建立分类查检工具,供浏览检索,并能与相关元数据、关键词等其他查检形式结合应用。
根据对多种资源类型一体化处理的需要,本系统整体上采用“列举—组配”结合的编制方式。主体类目部分以等级列举式为主,按资源的内容对象设置,以便可以根据资源的情况和用户需求,灵活配置和展示类目,方便用户从内容对象的角度进行查检;结合资源类型(如专题讲座、专题片、舞台艺术、电影、动漫、特色数据库)、民族语言等,通过组配方式设置类目,以便供用户从资源类型和民族语言等角度,结合主体类目的分类结构进行查检;同时,为便利用户对多属性主题的使用,类目体系适当采用多维揭示的形式,通过对多属性资源在相关门类重复反映,为用户多角度查检提供可能,改进系统的易用性。
二、数字资源唯一标识符规范
数字资源唯一标识符规范规定了国家公共数字文化支撑平台(以下简称平台)的数字资源唯一标识符系统(Platform Digital Object Unique Identifier,PDOI)的体系框架及命名规则。本规范仅供平台建设参与单位对数字资源对象进行标识。方便资源对象的保存、迁移、交换和使用,可以有效地对数字资源的知识产权进行保护。规范不试图代替各平台参与单位已使用的标识系统,但可以将各单位机构已采用的标识符进行扩展,统一纳入国家公共文化数字支撑平台体系中进行标识管理。
(一)术语和定义
1.PDOI名称(PDOI name)
在PDOI系统内定义一个唯一对象(标识对象)的字符串。PDOI名称可以由遵循PDOI 语法规则的字幕、数字、字符组成。
2.PDOI语法(PDOI syntax)
PDOI名称中字符的形式、顺序的组成规则,具体指PDOI名称前缀、分隔符、后缀的形式和特征。
3.持久性(persistent)
不受时间影响而存在,能够脱离标识符分配者的直接控制应用在各种服务中,也可与其他标识符系统存在映射关系。
4.对象数据(object)
存储资源本身的数字文件。
5.元数据(metadata)
描述对象数据的数据。
6.唯一标识(unique identification)
有且仅有一个对象被该PDOI 标识。
7.兼容性(compatibility)
PDOI标识符的兼容性体现在PDOI号码的后缀中可以包含任何已有的标识符,例如国际标准书号ISBN、国际标准刊号ISSN、国际标准文本代码ISTC、出版物件标识符PII等。
8.互操作性(interoperability)
PDOI的处理系统可以与任何因特网上不同的计算机操作系统在处理同一数据时保持一致,能与不同时期的技术系统兼容。
(二)语法规则
1.一般规则
PDOI是为达到PDOI系统的目的而建立的一个无任何含义的字符串。一个PDOI名称标识唯一的一个数字对象。PDOI语法规则规定了组成PDOI。
PDOI由以下三部分组成:
①前缀元素;
②分隔前后缀的向前斜线“/”(‘\\0x2F’);
③后缀元素。
前缀由分级的子命名授权段组成,每个子命名授权段之间用字符“.”(‘\\0x2E’)分隔。后缀是本地命名授权,在同一前缀命名空间下,后缀名也是唯一的。
PDOI名称应遵循URI语法规则。PDOI名称字符串以及前后缀元素的长度都没有限制,在实际应用中,PDOI名称字符串可能受到相关通信协议的限制。
PDOI是不区分大小写的,可以使任何ISO/IEC10646字符集中的任何字符。
2.PDOI前缀
PDOI的前缀是命名授权。命名授权由多个非空的命名授权段来构成,每个段由字符“.”(‘\\0x2E’)分隔。
PDOI的前缀由命名授权段组成,一般情况下有如下规则:
①第一个命名授权段是中国唯一标识符命名授权;
②第二个命名授权段是行业/系统/地区/机构命名授权;
③根据应用需要,PDOI的应用机构可增加第三个、第四个命名授权段,但命名授权段的数量不宜超过四个。
3.PDOI后缀
PDOI后缀与前缀之间用向前斜线“/”(‘\\0x2F’)分隔,同一个前缀元素下的每个后缀应该都是唯一的。唯一的一个后缀可以是一个顺序号,也可以是另外一个系统的标识号。
4.PDOI的显示
当PDOI 在屏幕显示或打印时,在PDOI名称前需放置一小写的“pdoi:”,其中冒号为半角。
(三)国家公共文化数字支撑平台PDOI管理
1.前缀管理
文化部全国公共文化发展中心作为国家公共文化数字支撑平台管理机构,负责所辖省级分中心、市级支中心、相关文化组织机构的标码前缀申请、注册、解析和管理工作。
2.各级中心标码前缀示例
国家中心:86.8000/***
省级分中心:86.8000.11/****
市级支中心:86.8000.11.***/*****
3.显示示例
pdoi:86.8000/***,通过pdoi可以查找到资源的一些信息。
三、数字资源加工格式规范
《国家公共文化数字支撑平台视频资源加工规范》是建立在调研国内外数字资源加工规范的发展现状及相关标准、分析数字资源和应用环境类型的基础上,为在新兴网络技术和新媒体技术快速发展的背景下保障国家公共文化数字支撑平台数字资源的有效整合、管理和发布而制定的。
《国家公共文化数字支撑平台视频资源加工规范》规定了视频资源数字化加工应遵循的标准,包括工作流程标准、元数据加工标准、视频数字对象的命名规则等。本规范给出了适用于视频资源发布服务级的推荐标准,可供全国各级、各类型文化机构在模拟视频、数字视频的采集、编码转换、编辑以及发布工作中使用,也可供从事相关业务的单位参考使用。
四、数字资源元数据标准规范、交换标准规范及著录规则
元数据是专门用来描述数据的特征和属性的,它能用来支持电子资源的定位、发现、评估、选择等。元数据一般可分为:描述元数据、管理元数据、结构元数据。①描述元数据用于描述一个文献资源本身的特征、内容以及与其他资源的关系,其主要作用是发掘和辨识。②管理元数据包括有关数字实体的显示、注解、使用以及长期管理等方面的内容。例如所有权权限的管理、产生/制作的时间和方式、文件类型、其他有关技术、使用或获取方面的权限管理等。③结构元数据定义多个复杂的数字实体的物理结构,以利于导航、信息检索和显示。
《国家公共文化数字支撑平台数字资源元数据规范》是为创建国家公共文化数字支撑平台资源数据库服务的。本规范是建立在调研国内外数字文化资源元数据研究现状及用户需求、分析数字文化资源特征的基础上,主要针对全国公共文化发展中心及分中心数字文化资源的实际情况制定的。其规定了文化数字资源的著录单位、著录对象间的关系、元素及修饰词设置等。本规范既适用于原生数字文化资源,也适用于数字化的文化资源,其载体类型包括视频资源、音频资源、图像资源以及数据库。
为了创建国家公共文化数字支撑平台数字资源数据库,更好地为广大用户、文化部公共文化发展中心及分中心服务,提高数字文化资源的利用率,国家特制定了《国家公共文化数字支撑平台数字资源编目规则》。规则规定了《国家公共文化数字支撑平台数字资源元数据规范》中的各个元素及修饰词的著录信息源、著录内容以及著录方法,而且规定了数字文化资源的集合层记录、个体层记录、分析层记录的分层方法,力求满足用户的各种需求。同时,各个元素及修饰词还结合编目规则提供了可供参考的实例。规则还规定了数字文化资源的著录内容、著录单位、各个编目层次的切分方法、著录信息源、著录用文字、各个元素及修饰词的著录方法,旨在充分地揭示数字文化资源的特点。规则既适用于原生数字文化资源,也适用于数字化的文化资源。数字文化资源包括讲座、讲坛、专题、访谈、农业或文化专题片、戏剧、戏曲、电影、电视剧、动漫、综艺节目、曲艺、音乐会、器乐、歌曲、故事、小说、诗歌、照片以及绘画等形式的视频资源、音频资源、图像资源以及数据库,但不对数字文化资源的技术信息做专门规定。