术语索引[1]
爱（Liebe） 35，37，44，87，94，104，105，134，159，160，180，283，284，317，356，402，410，412，413
抽象法（abstraktes Recht） 16，26
道德（Moralit?t） 1，19，26，38，40，65，66，73，105，106，139，159，214，219，225，232，237，240—242，245，254，277，280，281，285，287，297，299，323，340，341，354，388—390，404，405，430，443
等级（Stand） 17，19，46，48—52，55，71，73，245
法哲学（Rechtsphilosophie） 3—5，13，14，16，19，21—40，42—60，66，67，70—73，75，76，80，82，87，104，107，108，112，120，128，154，156，158，215，218，236—238，255，259，264，265，269，270，279，306，309，346，351，355，364，365，373，375，392，395，404，416，420，422，430，451，464
福利行政（Polizei） 19，30，31，34，40，55，254
公民（citoyen，Staatsbürger） 30，47，50，51，54，61—68，72，112，209，335，415
官房学（Kameralistik） 34
国家（Staat） 3，12，13，21—27，29，30，33，34，37，39—69，71—77，138—140，157，190，214，215，218，237，239，240，249，251，254，257—259，262，264，273，279，281，282，284，287，300，330，331，372，373，389，392，403，405，406，420，421，424，425，430，442
家庭（Familie） 26，27，53，54，139，157，159，190，238，251，264，281，302，309，410，430
立宪君主制（konstitutionelle Monarchie） 22，46，47，49，50，55，57
良心（Gewissen） 239—241，259，286，287，323
民主制（民主主义）（Demokratie） 4，5，21，44，47，50，57，67，392
民族（Volk） 32，43，64，203，248—250，254，265，266，286，396，406
民族精神（Volksgeist） 259
普遍性（Allgemeinheit） 14，19，26—30，38，40，46—48，57，58，65，67，69—74，106，155，160，215，217—220，225—231，234—240，242，243，249，250，253，255，256，258，259，262—271，274—276，279，286—289，294—297，306，308，319—321，346，400，409—411，424，425，437
普遍性原理（Prinzip der Allgemeinheit） 28—30，309，346，355
契约（Vertrag） 29，238，251，254，255，259，264，269，270，277，447
人伦（Sittlichkeit） 19，26—30，54，218，219，236—238，240，241，245，248—251，253，258，259，262，264，274，281，282，321，409
人伦的悲剧（die Trag?die im Sittlichen） 19，242，244，248，250，253，257，263，265，279
人伦的体系（System der Sittlichkeit） 19，26，67，242，245—251，254，259—265，268，271，275，278，279，281，319
人伦实体（die sittliche Substanz） 19，235，241，319，375
社会契约（gesellschaftlicher Vertrag） 37，41，215，362，447
市民社会（die bürgerliche Gesellschaft） 3，5，12，13，19，21—31，34，35，37—43，47—60，63—76，83，86，100，102，106，110，119，154，156，157，160，169—171，179，181，193，198，202，205，208—210，215，217—219，224，225，228，232，233，236，237，244，249，250，254，258，264，270，273，274，292，301—304，309，318，322—324，329，333，334，336，338，340，341，344—356，361，372，373，375，376，379—382，384—387，395，408—411，415，418，421，422，430，444
特殊性（Besonderheit） 27—30，38，40，57，58，67，69，70，72，73，86，106，161，172，236，248，249，256，264，309，319，346，355，383，410，411，431
同业公会（Korporation） 30，34，40，47，48，55
形式的普遍性（formelle Allgemeinheit，formale Allgemeinheit） 27，74，235，258
需要（Bedürfnis） 17，18，24—32，34—36，38，43，52，62—64，68—70，74，77，78，81，85，110，115，116，137，141，152，154，168，170—172，174，179，187，193，197，198，201，204，205，208—210，212，214，215，219，221，222，230，239，254—256，258，260—263，265—268，272，274，277，282，283，285，299，301，302，305—309，311，312，314，315，317—319，325，328，334，336—343，346—348，350，354，357，358，364，365，367，371，373，374，380，387，390，391，403，405，408，410，413—417，429，435，437，438，440，457，460，461，464
需要的体系（System der Bedürfnissen） 30，31，34，35，38，40，58，69，74，100，236，262—264，309，346，355，376
真正的普遍性（reale Allgemeinheit） 28，70，74，218，235—239，258，259
自然法（Naturrecht） 22，26，33，37，41，158，214，215，217，221，224，242，244，247—253，257，275，278—281，284，447
自然状态（Naturzustand） 37，214，224，242，251，252，257，280
承认（Anerkennung） 25，30，65，73，74，84，85，91，93，124，125，135，144，145，156，176，187，191，198，202，217—224，230，238，239，241，248，250—257，265，268，270，275，276，278—284，291，299，303，308，315，318，320，325，338，364，366，370，393，394，405，408，433，454
个别（个别人）（Einzelne） 29，32，38，158，168，216，220，225—227，229—232，240，242，248，252，254，256—259，263，265，266，268，270—272，294，295，318，319，321，409，424
个别的自我意识（das einzelne Selbstbewuβtsein） 220，221，223
个别性（Einzelheit） 17，19，36，74，155，156，219，220，222，223，225，227—229，233，234，237—241，249，250，252，253，255—260，262，263，265—267，271，274，279，283，284，288，289，294，296，306，309，319—321，409，424，425
个人（Individuum，Person） 1，9，12，13，16，19，20，26—30，36—41，43，48，55，58，59，62，64，66，68，69，72，73，80，81，103，106，117，125，140，155，158，160，161，164，169，172，174，176—179，189，190，193—196，202—204，210，212—216，218，219，222，223，226，232，237，238，240，241，244，245，248—253，255—259，261，263，264，266—268，270—273，275，277，280，284—289，291，295，296，299，300，302—304，306，308，309，311—314，316—323，331，334，337—339，342，343，345，347，353，354，357，383，402，409，411，413，436，466
个体（Individuum） 12，14，16，19，20，29，30，35，37—39，47，58，64—67，74，80，81，92，155，156，158—160，168—170，175，181，195，208，210，212—220，222—242，247—259，261—264，266—268，270，271，273—275，278—282，284—290，301，302，315，317，319，320，323—325，331，333，345，346，358，404，409—411，415，418
个体性（Individualit?t） 50，155，217，219，225—230，234，237，242，257，274，283，289，315，411
精神（Geist） 3，13，14，26，27，30，35，38—40，44，47，54，56，58，63，65，66，68，79，102，105，107，113，115，117，154—157，166，174，175，210，212，213，216，218—222，224—230，232—241，243，244，247，253，256，259，260，267，268，271，273，274，276，277，279，281—285，287，288，292，299，306，315，318—321，328，330，331，336，338，341，358，362，364—366，373，389，390，409，412，416，420—426，428，430，433，436，440，441，447，448，450，452，453，455，457—462，464
精神哲学（Philosophie des Geistes） 13，19，31，35，155，213，216，218—220，223，244—247，251，253，254，256—258，260，265，267，268，270—274，278—281，283—285，289，290，292，296，321，424
绝对的个别性原理（Prinzip der absoluten Einzelnen） 257—259
理性（Vernunft） 2，12，32，38，40，44，49，53，55—57，72，78，94，104，119，155，180，184，214，218—220，224，225，227，229，230，232，233，237，241，242，244，251，256，257，260，271，274，291，315，317，321，358，361，362，389，390，423，458，459
良心（Gewissen） 239—241，259，286，287，323
你死我活的斗争（Kampf auf Leben und Tod） 224，252，256
普遍的自我意识（das allgemeine Selbstbewuβtsein） 220，221，230，241，405
生命（Leben） 85，164，172—174，176，185，214，221，222，234，244，250—252，264，271，272，304，310，311，317，324，333，334，345，359，408，414，415，428，434—440
他者（别人）（Anderes） 28，35，38，90，136，145，152，153，155，165—168，171，178—181，197，199，206，219—222，224，227—230，232，235，240，241，252，255，256，261，267—269，281，285，287，303—306，309，312，314，315，320，330，331，346，347，355，362，384，390，408，409，411，412，448
陶冶（构成）（Bildung） 5，19，28—30，34，39，43，48，49，55，80，81，93，102，155，159，166，169，191，193，202，223，229，231，237—241，249，257—260，264，265，270，276，282，284，286—288，290，292，299，302，313，323，340，366，369，380，425，426，438，440，442，457
为承认而斗争（Kampf um Anerkennung） 244，251，252，279—284
相互承认（die gegenseitige Anerkennung） 219，222—224，241，251，252，256，257，279，315，321，362
一切人对一切人的战争（bellum omnium in omnes） 30，37，214，221，242，251
意识（Bewuβtsein） 2—9，13，15，16，20，21，25，29，38，43，56，57，59，62，63，72，74，75，77，87—90，93，94，97—105，107，109，123，134，143，145，146，148，155，159，160，171，172，174，179，181，188，190，191，193，196，198，201，202，207，208，210，212，219，222—224，226，228，230，232—234，236，237，239，241，247，249，252，259，261，270—272，275，278，279，300—302，305—308，317，322，323，328，329，334，336，338，346—348，350，352，353，356，358，360，361，364，366，369—371，373—375，377，378，382—384，387，388，390，412，415—418，421，424，425，428—430，435，436，439—441，445—450，454，455，458，465
意识哲学（Philosophie des Bewuβtseins） 5，95，281—284，380
欲望（Begierde） 35，173，220—223，261，354，412，413，434，435
原子论（Atomistik） 30，36—38，74，215，248，250，251，280，354，355
整体（Totalit?t Ganzes） 7—10，14，27，28，30，33，35，37，38，49，57，75，80，81，95，104，107，110，128，134，168，195，213—220，222—225，229，232，235，237—242，247—254，256—259，261，263，264，267，268，270—272，274，275，278，282—284，286，287，289，290，309，318，329，347，374，377，387，408—411，418，426，450，457，461，464
知识（Wissen） 26，29，58，75，105，106，113，115，117，148，155，171，180，206，211，218，240，247，258，259，286，351，357，394，398，426
主奴（Herr-Knecht） 35，221—224
自我（Selbst） 5，7，22，37，45，46，54，78，80，81，87，88，92，95，119，155—158，166，170，175，179，180，192，199，209，215，220，224—226，232，238—240，242，250—253，257，258，268，276，277，279，281，282，287，288，316，325，330，331，335，342，373—375，377，380，383，390，404，405，412，415，422，423，426—430，433，440，441，444，448，449，457—464
自我意识（Selbstbewuβtsein） 5，61，66，79，80，91，95，155，156，158，164，172，194，215，218—225，227—230，232，235，237—241，259，260，282—284，318，321，331，365，373，404—406，417，420，422，424—430，434，440，448，453，460
aporia 37，182，188，189，192，193，195，206，207，210—212，215，217，289
必然性（Notwendigkeit） 28，29，36，38，64，70，81，110，119，153，161，183，210，218，239，259，272，273，284，286，306，309，345，385，386，403，408，414，442，444
辩证法（Dialektik） 13—15，20，29，30，32，33，35，53，59，72，91，93，100，102—104，113，115—117，119，128，154，173，188，216，222，223，247，248，275—277，279，285，289，290，292，309，325，326，355，356，368，369，385，386，391，404，407，411，419—421，425，426，428，430，433—436，440，443—447，450，453，454，457，460—466
定在（Dasein） 9，20，56，62，90，97，99，150，156，162，184，241，255，256，258，268，286，299，304，305，313，340，352，384，399，409，411，412，436，462
对立（Gegensatz） 2，3，5，7，9，20，26，28—30，46—52，54—56，61，63，64，115，119，120，131，140，156，162，163，176，177，183，184，215，216，220，225—227，231，237，238，241，249，255，268，273，279，297，300，302—304，309，310，321，322，329—331，334，369—371，373，379，380，383，384，394，395，399，411，417，422，424，425，427，428，430，446，448，451—453，455，457，458，460，464
否定（Negation） 2，7，10，20，27，30，51，58，59，71，75，78，81，86，89，93，94，103，106，116，124，150，153，155—157，161，165，192，195，196，201，204，217，219，221，231，237，241，249—253，258，259，264，269，272，281，285，290，307，309，321，341，343，349，353，355，372，373，377，379，387，392，397，402，403，406—409，417，422，423，427—429，440—444，446，449，450，452，453，455，458—465
否定之否定（Negation der Negation） 27，51，355，363，404，407，417，423，440—443，445，449，460
逻辑学（Wissenschaft der Logik） 52，53，247，364，419，423—425，466
偶然性（Zuf?lligkeit） 32，38—40，224，234，236，273
实体（Substanz） 26—28，46，48，73，88，156，159，218，228，229，234，235，241，262，288，294，297，307，308，420，428，432
同一（同一性）（Identit?t） 2，40，43，48—50，52，54，55，105，106，111，126，129，135，154，174，176，196，199，200，205，209，214，218—220，227，231，232，238，240，255，268—270，286，288，316，351，354，361，362，370，398—400，430，433，438，439，444，446，447，453，454，464
物质代谢（Stoffwechsel） 173，432，435，436
形式（Form） 3，6，15，18，25，26，28，29，44，47—50，52，56，58，60，65，66，69，70，73，92，97，99，106，110，115，117，118，120，131，134，139，172，176，179，183，190，191，197，199，208，216，218，219，221，227，229，231，234—239，242，243，245，246，248，250，251，256，262—264，266—270，281，282，284，286，287，289，292，293，297—299，302，303，309，310，314，315，318，319，322，337—339，342，347，359，360，368，379，381，388，393，399—403，405，408，410，412，417，421，424，425，427，428，431—433，441—444，447，449，451，456，458—463
循环论证（gegenseitiges Argument） 171，182，188—192，195—200，206，210，211，375
异化辩证法（Dialektik der Entfremdung） 13，290，433，442，444，445，457，460—464，466
异质性（Verschiedenheit） 54—57，61，159，323
“正——反——合”（“正题——反题——合题”）（These—Antithese—Synthese） 30，90，94，324，355
质料（Stoff，Materie） 19，55，305，315，427，431—433
宾词（Pr?dikat） 44—46，52—54，56，91，157
对象（Gegenstand） 4，10，16，17，26，35，52，53，57，84，85，103，121，154，155，158，162—167，172—174，176，177，179，184，192，194，197，202，208，209，217，220，221，225，227—231，235，237，238，253，270，271，279，285—287，293，294，296，299，304—306，308，311，312，314—317，324，334，335，337，342—346，350，358，359，362—368，377，380，388，394，409—412，424—431，433—443，448，451，454—464
对象化（Vergegenst?ndlichung） 16，17，74，85，162—165，168，171，174，184，197，198，209，227，274，278，285，286，288，293，314，317，331，335，337，358，362，363，366，370，371，404，412，426，432，435，440，446—460，462，464
对象性（Gegenst?ndlichkeit） 54，173，174，207，227，274，313，317，320，412，421，426—431，433—435，440，441，447，448，454，456，459，461—463
对象性剥离（非对象化）（Entgegenst?ndlichung） 17，362，426，443，455—457，459，460，462，464
内在尺度（固有尺度）（das inh?rente Maβ） 20，438，439
主体（主词）（Subjekt） 17，46，52，53，72，79，85，87—91，100，151，153—158，168，177—180，192—195，197，203，209，223，227，231—235，239—242，252，261，264，280—283，285，286，288，289，292，296，303，308，311，312，320，325，326，328，330—332，334，335，338，346，359，360，362—364，367，373，374，380，381，398—401，411，412，416，422—433，439—441，448，453—461，463，464
主体间性（Intersubjektivit?t） 228，230，280—285，288，289，309，319，320，360，385
主体性（Subjektivit?t） 27，32，46，85，96，231，264，277，290，365，367，406，431，433，463
主语和宾语的颠倒（die Umkehrung von Subjekt und Pr?dikat） 45，46，53
领有（Aneignung） 15—17，162—164，184，205，206，209，270，306，307，362，363，404，407，411，412，424，426，427，442，443，457，459，460，462，463
领有规律（Gesetzt der Aneignung） 17，270
领有规律的转变（Umschlag des Gesetzes der Appropriation oder Aneignung） 17，206，324
私人所有（私有制、私有财产）（Privateigentum） 5，14，16，18，25，41，64，70，71，74，84—86，96，102，105，106，113，115，116，118—120，122，131，135，146，147，153，161，162，165，167—171，177，179—193，195—199，200—204，207—212，215，277，292，294—296，298，300—314，318—323，324，335，336—343，345，347，354，355，363，374，375，379，383，391，394，395，398—404，406—409，412—415，417，418，422，424，430，442—444，448，451，455
私人所有Ⅰ（Privateigentum Ⅰ） 171，197—199，201—206，210，211，323，324
私人所有Ⅱ（Privateigentum Ⅱ） 171，197，199，201，202，205，206，211，324
所有（财产）（Eigentum） 5，13，15—17，26，30，31，35，39，40，43，61，64，105，119，128，131，134，148，156，159，162，167，176，177，183，184，187，192，196—198，200，202，203，205，206，209，210，214，215，218，228，229，231，236，238，241，251，254，255，257，260—262，264，269—271，285，288，293，295—297，305—309，315，317，319，321，335，336，340，342，346，353，365，366，378，392，398，399，401—405，412，441，458
土地所有（Grundeigentum） 16，49，198，318，400
拥有（Haben） 1，15—17，31，38，41，44，52，53，68，73，74，84，162，173，210，261，267，270，294，295，297，308，309，313，314，316，320，330，332，338，340，342，343，346，358，360，362，363，389，390，412—415，423，427，429，434，435，440，461
占有（Besitz） 15—17，40，105，110，152，153，155，162，167，177，178，189，199，200，209，239，252，254—256，260，261，263，264，266，268，304—306，313，327，335，339，366，388，408，412—414，424
拜物教（物神崇拜）（Fetischismus） 69，86，92，149，263，294，316，330，349，358—361，369，370，382，447
物（Ding） 1，3，4，6，7，16—19，22，25—27，29，32，35，36，38，43，44，46，49，51—54，57，63—67，69，71，73，74，80，85，90，92，95—98，103，126，129，136，138，144—146，148，154—163，168，169，172—174，178，179，184—186，189，192，194，196，204，205，208，209，214，216，218，221，227—229，231—233，235，236，238，240，242，243，252，255，256，261，262，266，268—270，279，285—289，293—299，302—309，311—317，319—321，330，333，335—337，339—343，346，354，358—360，362，365—369，371，373，374，383，388—390，399，401—403，405，411—414，420，422，424，427—432，434—436，438—442，451，455，458，459，464
物化（Verdinglichung） 18，19，233，358，364，366—371，388，447
物象（Sache） 7，19，100，165，168，226—231，233—236，242，243，255，256，269，270，287—289，293，295，296，298，305，307，309，313，315—317，319—321，332，340，341，343，357—359，361—366，368，379，382，383，387，388，390
物象本身（die Sache selbst） 19，218，224—244，248，253，254，256—260，264，265，268，269，271，274，275，278，279，284—290，319—322，357，358，363，425，466
物象化（Versachlichung） 7，8，18，19，89，90，99，118，162，184，192，212，226，231，233—235，243，296，316，317，321，329，343，351，352，356—364，366—372，374，378，381—390
物性（Dingheit） 155，268，277，427，428，430，433，441，447，448，463
作品（Werk） 6，7，97，101，105—107，152，226—231，235，236，238，239，287，289，319，320，351，352，367，375，385，388，390
粗陋的共产主义（roher Kommunismus） 401，402，443
共产主义（Kommunismus） 4，5，8，21，40，74，79—83，85，88，89，93，94，102—104，115，116，158，323，347，352，354，362，374，391—409，415—419，422，442—445，449，451，452，462，464，466
孤立人（vereinzelter Mensch，vereinzelner Einzelne） 12，74，153，156，158，160，169，175，180，192—196，206—208，210，212，213，229，231，288，289，291，312，321，325，331—334，344，345，348，351，385
基督教（Christentum） 5，13，44，45，61，62，156，157，159，330，402，405，441，444
解放（Emanzipation） 5，61—64，66—68，71，75，157，192，272，371，390，396，414，449
类（Gattung） 2，3，7，8，13，15，17，18，32，35，39，40，54，62—64，67，69，72—74，76，77，79—81，83，85，95，96，98，100，107，108，112，117，118，123，131，134，139，140，142，146，158—161，163，164，168—170，172，174—176，180，185，187，192，194，205，211，214，216，218，221，223，224，228—230，233—235，237，242，243，245，250，251，257，260，263，265，270，277，283，284，287—292，294，296—304，308—311，315—323，330，331，333，334，336—343，345，347，348，350，352，354，359，361，367，369，374，386，388，390，392，396，400—402，404，405，409—412，415—420，424，430—433，435，436，438，440，448，449，451，455，456，458
类存在（类本质）（Gattungswesen） 7，8，12，44，63，64，66，67，79，81，87，88，97，99，161，170，172—176，180，210，288，331—334，337，345，352，363，373，380，402，415，435，438，440
人（Mensch） 1—19，21—30，32—112，116—126，128，129，135—227，229—243，245—247，250—267，269—290，292—325，327—348，350—383，385，387—392，394—445，447—452，454—458，461—463，465，466
人道主义（人本主义、人本学）（Humanismus） 2，6—12，32，44，80，82，85，88，91，93，95，100，101，153，157，158，325，326，328，329，332，344，348—350，353，356，373，374，380，387，394—396，404，406，412，444，445，465
人的本质（das menschliche Wesen） 5，8，44，80，81，95—97，107，108，157—160，176，243，292，293，296，300—304，308，309，316，317，324，329—332，336，337，342，344—346，348，350，394，395，404，406，412，414，421，424—427，431，438，442，443
人的解放（die menschliche Emanzipation） 5，25，58，60，62，63，65—72，75，80，354，390，395，415，417
人格（Person） 7，19，27，28，30，35，46，64—66，155，215，217，219，222，223，233，235，256，264，293，294，296，299，304，305，313，315—317，320，337—342，358，359，361，363，365，368，379，382，383，387，388，390，402
人格性（Pers?nlichkeit） 46，217，304，305，339，402
社会主义（Sozialismus） 3，4，6，24，40，77—82，84，85，88，91，93—95，102—104，107，134，158，160，323，332，352，354，368，374，376，391—401，405—407，416—418，443，449
犹太教（jüdische Religion） 61，62，68
犹太精神（Judentum） 67—69
犹太人问题（Judenfrage） 4，21，24，50，56，58，60—70，73，83，84，86，96，106—108，120，329，351，352，354，392，395，415
政治解放（die politische Emanzipation） 61—66，68，80，395
自然主义（Naturalismus） 88，159，284，404，412，434
宗教（Religion） 23，35，44，56，57，61—65，67，68，70，71，79—81，87，92，94，96，104，105，154，157，160，203，240，330，332，350，351，359，373，394，406，417，421，422，424，430，441
产品的异化（Entfremdung des Produktes） 161，165，167，169，170，230
非现实化（Entwirklichung） 162，163，184，304
机器（机械）（Maschine） 32，39，140，141，215，217，264，271—273，350，367，278
类本质异化（Entfremdung des Gattungswesens） 172
人的异化（Entfremdung des Menschen） 44，66，70，74，80，81，86，157，158，161，171，190，197，199，207，272，274，292，300，304，316，321，331，342，346，370，403，407，412，413，425，442，449，452
人同人相异化（die Entfremdung des Menschen von dem Menschen） 150，161，175—179，332—335，344
外化（转让、放弃）（Ent?u?erung） 5—7，16，17，25，42，45，50，54，59，61，63，83，135，148，153—156，159，162，163，168，177，179，182，184—187，191，197，198，200，201，205，207，209，211，238，249，250，255—259，268，269，270，273，276，281—283，285，286，288，289，293—296，300，303—307，309，312，313，317，319，320，323，330—332，335，336，338，339—341，343，352，367，373，384，385，412，414，422，423，426，427，431，442，443，447，448，451—454，457—462，464，465
物象的异化（Entfremdung der Sache） 161，165，169，332
现实化（Verwirklichung） 44，162，184，304，455
扬弃（Aufheben，Aufhebung） 5，17，24，27，43，45，49—51，53—55，57，67，74，80，85，89，91，155，158，203，220，221，232，233，235，238，255，256，268，272，298，304，317，323，324，330，340，347，348，373，375，398—401，403—405，407—409，412，414，415，417，418，424—430，441，442，448，449，454，456—464
异化（Entfremdung） 2，6—13，17—20，24，25，44，45，54，57，58，65—67，69—71，79，80，82—87，89—91，93，95，97，99—101，104，105，107，109，118，135，146，148—150，153—158，160—169，171，172，175—182，184，185，187—194，197，198，200，201，203，205，208，209，218，226，230—233，235，237—243，264，271，272，278，281，285—290，293，295—300，302—304，306，311—314，316，318，320—325，329—336，338—345，347—352，356—358，362—364，366，368，370—387，399，400，405，406，408，409，412—415，421，424—430，437，440—466
自然的异化（Entfremdung der Natur） 18，161，164，165，167—170，193，194，198，201
自我异化（Selbstentfremdung） 7，12，23，70，88，119，155—158，161，165—167，180，189，192，194—196，198，207，208，210，211，298，318，325，330—332，334，336，341，344，364，373—377，379，381，382，384，385，398—400，404，406，407，429，430，441—443，449，457，463，464
共同本质（共同存在性）（Gemeinwesen） 17，18，175，181，300—304，309，318，320，336，337，343，345，348，350，355，379
共同活动（Zusammenwirken） 81，87，89，95，97—99，210，345，347，383
共同体（Gemeinschaft，Gemeinwesen） 16，17，19，27，29，30，40，42，43，47，51，63—66，74，80，146，158—160，168—170，172，175，176，194，208，210，214—219，226，237，238，240，242，243，245，249，250，257，259，260，265，277，280—282，284，289，301，302，304，309，312，324，325，336，337，345，348，408，410，443
社会（Gesellschaft） 1，2，6—8，12—15，17—20，24，26—32，34—43，49—52，54，57，58，63，64，66，68，70—74，78—83，85—88，91—100，103—107，113，115，118，119，122，126，127，129，140，142，146，148，149，154—160，163，164，168—170，173，175，181，183，187，190，192—195，200，204，206，208—210，212—219，224，227，229，231—233，237，241—245，247，248，250，251，254，256—260，262—264，266，267，270，271，273—291，293—304，306—314，316—324，326，329—333，335—341，343—350，352—362，364—370，374—376，378—385，387—391，395，396，403—412，414—418，420，422，424，431，433，442，443，447—449，463，466
社会本质（gesellschaftliches Wesen） 95，97，175，183，288，300—302，304，320，325，336，337，345，350，376，380
社会关系（gesellschaftliche Verh?ltnisse） 1，7，12，19，20，83，85，88，97，100，119，153，156，158—160，168，173，175，176，181，192—196，199，207，208，210—213，226，229，231，233，234，241，270，276，277，280，285，289，291，293，295，296，302，308，309，318，321，325，329，336，343—346，348，351，356，358—361，364—369，374，380，381，385，387，388，408，409，411，422，447
总体（总体性）（Totalit?t） 12，107，175，229，248，250，290，306，308，309，345，346，411，414
完整的人（全面的人）（totaler Mensch） 410，412，415
总体性存在（totales Wesen） 308，309，320，346，348
剥削（Ausbeutung） 20，274，310，322，333，350，376，444，453
财富（丰富、丰富性）（Reichtum） 17，24，35，39，67，79，104，105，138，140，141，146，152，162，165，171，183，184，228，239，265，266，273，300，303，319，333，356，367，390，396，398，399，403，404，410，412—415，424，425，442，443，456
分工（对劳动的分割）（Teilung der Arbeit） 7，13，20，30—32，34—38，47，59，72，74，89，99，100，106，113，115，116，118，119，140，141，144，146，147，149，169，170，190，191，194，204，210，214，216，254，260，261，263—268，271—274，278，312，313，318，333，344，347，349，350，355，373，374，376—378，380，382—384，386，388，410，411，444，448
革命（Revolution） 4，5，9，10，13，14，17，21，25，31，33，41，58，61，71，87，102，110，150，157，158，257，274，287，291，323，331，362，372，385，392，401，403，405，445，462，466
公妻制（Weibergemeinschaft） 402，403
国家经济学（Staats?konomie） 33，34
国民经济学（National?konomie） 11，13—15，20，22，25，26，31，32，34，35，38，41，42，56，58，59，72，75，76，79，97，98，100，102—107，110，111，115，122，124，128，134，137—140，142—144，146—150，162，164，169，171，180，183—189，192，199，201—204，211，215，216，227，242，244，253，254，260，262—265，274—277，279，290，292，293，297，302—305，307，310，318，322，326，329，332，333，335—337，347，351，354—356，361，373，374，376，381，385，386，393，396—401，404—406，411，413，414，418，419，421，424，443，455，456
货币（Geld） 13，14，19，32，35，67—70，73，74，79，81—86，90，91，93，95—99，101，102，105，106，113，116，118—121，146—149，170，186，187，205，213，229，255—257，260，262，267，268，270，271，274，277，278，285，287，292—300，304，308，311—313，316，318—321，324，329—331，335，337—340，344，347，349—358，360，361，366，369，374，379，380，383，384，387，389，398，410，413，414，423，424，442
货币主义（Geldsystem） 34，203，297，400
价值（Wert） 2，9，13，14，18，32，64，69，74，80，88，118，119，128，138，139，171，184，185，197，199，204，205，213，216，219，221，223，225，226，228，243，251，254—257，260—263，266—274，278，285—287，289，294—297，299，304，305，307，308，311，313，315，316，318—320，323，325，327，332，340—343，349，358，359，364，367，372，374，376，382，383，385，402，423，424，431，438，439，441，454，463
贱民（P?bel） 39，40，322
交换（Tausch，Austausch） 13，18，20，29，30，35—37，41，59，72，74，96，98—100，105，106，118，119，121，140，146—149，159，169，170，179，190，194，197，204，205，208—210，212，216，238，255，256，259，261—264，266—271，277，278，285—287，289，293，295—303，305，307，310—315，318—320，324，333，334，336—344，347，349，350，352，355，357，359，366，373，374，376，377，379，380，382，386，388，389，408，410，411，444
交往（Verkehr） 17，41，43，93，95—100，105，118，135，144，152，275，293，301—303，312，313，320，324，325，336—339，341—346，350，353，355，376，379，381，384，388，410，416
交往异化（Entfremdung des Verkehrs） 10—13，30，99，100，106，118，135，152，161，180，210—213，243，289，318—320，327，329，336，338—340，342—346，348—351，356，364，375—387
经济人（homo oeconomicus） 2，35，37，68，74，217
看不见的手（an invisible hand） 37，38，215，242，253，254，263，287
劳动（Arbeit） 8，9，13，15，18，28—32，34—36，38，39，41，59，66，69，70，74，85—88，96，99，100，115，116，118，119，131，138，140，143，146，161—172，176—180，182—189，191，193，196—206，208，209，211—213，222，228—231，233，238，247，254—256，259—268，270—274，276—278，284—289，291，293，297，298，304—311，313—315，317—320，322—325，332—345，348—350，352，358—360，362，365，367，369，370，373，376，380，381，387，390，398—400，408，412，416，424，431—433，436，438，439，441，442，444，447—449，451—453，455，456，462—464
劳动者（Arbeiter） 18，36，162—167，170，172，177，178，183，193，194，196，197，199，200，204—206，261，263，266，271—273，278，311，324，332，333，337，341，344，346，373，377，380，412，451，455，463
商品（Ware） 13，19，20，41，69，73，86，98，99，106，118—121，138，154，156，162，179，184，185，193—195，197，198，204，205，208，209，211，216，226，228，229，256，261，262，267，269，274，291，296，297，304，305，312，313，316，319，320，324，333，334，337，341，349，350，358—361，363，365，366，369，370，374，376，380，382，384，387—389，447
生产（Produktion） 6，15，34—37，41，43，73，74，86，89，92，93，96—100，105，118，119，138—141，143，162，163，165—168，170—172，174，177，179，180，184，185，188，190，191，197—202，204—206，208—210，214，230，233，256，260，261，265—268，270，274，278，285，291，292，296，297，300，301，304，306，308—319，321，324，332—338，341—346，348—350，352，358—360，365，367，373，376，377，380，383，387，389，398，402，403，407，409，411，412，427，432，438—440，448，452
剩余劳动（überflüssige Arbeit） 35，208，260—262，265，289，319，320
实践（Praxis） 8，9，12，20，24，25，41，55，78—87，91—93，95，102，103，107，174，208，239，248，261，277，290，308，330，334，338，348，354，355，362，366，396，405，410，412，416，417，429—433，437—440，444，448，456
无产阶级（Proletarier，Proletariat） 8，9，21，25，39，67，70—73，75，338，351，370，395，396，405，407，416，417
无产者（Eingentumslosen Arbeiter，non-proprétaire，unbemittelt） 115，131，304，324，403，416
昔尼克主义（犬儒主义）（Cynismus） 139，142，398
现代国民经济学（moderne National?konomie） 59，124，276，297，308，400
相等性（Gleichheit） 255，256，262，268，269
享受（Genuβ） 35—37，39，146，175，209，240，252，260，267，300，301，317—320，335—337，346，347，350，390，408—411
小贩世界（小商人世界）（Kr?merwelt） 86，106，353，354
信贷（Credit） 73，297—300，340，341，344
异化劳动（entfremdete Arbeit） 10—13，18，85，86，96，99，100，109，113，118—122，150—153，161—172，174—180，182，183，185—202，204，206—212，230，243，289，301，304，310—312，314，317，318，322，323，328—336，338，341，343，344，346，348—351，356，363，364，372—381，384，386，387，438，442，448，453，455，463，464
异化劳动Ⅰ（entfremdete Arbeit Ⅰ） 171，197—199，201—204，211，324
异化劳动Ⅱ（entfremdete Arbeit Ⅱ） 171，197—199，201，204—206，211，324
营利劳动（Erwerbsarbeit） 18，74，119，146，204—206，208，289，292，308—314，320，322，323，341，342，344，380
有产者（Eigentumer，proprétaire，bemittelt） 39，115，131，164，165，171，183，184，304，324
中介（Vermittlung，Vermittler，Mittler） 14，17，27—29，36，47，52，59，83，92，99，103，104，119，146—149，159，217，223—225，231，241，244，249，256，258，259，262，269，279，284，285，287，289，292—299，301，308，311—315，317，319，320，337，339—342，344，345，347，360—362，364，374，379，392，408，417，423，430，442，443，445
重农主义（Physiokratie） 398，400
资本（Kapital） 13，19，32，43，73，85，86，105，106，113，114，118—122，138，140，143，150，162，163，165，167—169，171，177—179，182—187，194，196—199，201—206，209，211，214，226，229，233，262，263，274，298，304，306，307，310，312，316—318，322—325，328，330，333—335，338，340，345，349，350，358—363，365—370，378，380，382，384—390，399，408，413，432，436，447，452，453，462，464
资本的原始积累（ursprüngliche Akkumulation des Kapitals） 196，199，206，211
资本主义（Kapitalismus） 6—8，15，18，20，32，41，72，79，81，82，86，104—106，118，162，163，167，169—171，180，183，185，194，196—199，201，205，206，210，216，226，273，274，277，278，290，304，310，312，322—324，332，333，341，345，349—351，353，362，367，376，377，380，381，385，387，398，399，402—404，406，412，413，443—445，447—449，452，453，463，464
资产阶级（Bourgeoise） 2—4，9，43，74，77，99，142，279，392，395，396，402，403，449，450
资产阶级社会（Bourgeoisgesellschaft） 20，43，98，142，214，322—324，355，361，376
法兰克福学派（Frankfurter Schule） 279
广松哲学（Hiromatsu's Philosophie） 77，89，90，94，191，357，360
黑格尔主义（Hegelianismus） 222，223，278，291，450
历史唯物主义（der historische Materialismus） 1，2，4，6，8，12，59，72，89，92，96，99，101—103，105，204，243，277，287，302，321，328，361，364，381，453，455，456，466
卢卡奇命题（die Behauptung von Lukács） 442，446，449，450，457，464，465
青年黑格尔派（黑格尔左派）（Junghegeltum，Junghegelianer） 13，22，23，24，43，44，47，56，57，59，61，72，77，79，80，84，89，90—97，101—105，110，157，158，330—332，348，352，353，355，373，374，377，380，385，398，404—406，416，418，420，421
市民社会派马克思主义（Marxismus der Faktion der bürgerlichen Gesellschaft） 375，385
唯物史观（die materialistische Geschichtsauffassung，die materialistische Anschauung der Geschichte） 5，9，13，14，22，56，60，72，87，99，102，105，107，176，189—192，243，333，345，348，356，357，360，367，368，374，378，381，382，387，465
唯物主义（Materialismus） 4，5，8，9，11，13，21，44，45，47，48，58，65，82，85，88，89，91，98—102，104，326，392，401，418，421—423，431，434，436，438—440，445，456，461
唯心主义（Idealismus） 4，5，8，12，13，21，33，55，65，80，82，83，85，88，89，92，102—104，173，278，283，332，373，392，423，428，434，440，448，449，458，463
人名索引
A
阿尔都塞 5—7，14，15，106，328，329，332，356，372，373，386，387，465
奥伊则尔曼 2，3，6，7，78，117
B
巴贝夫 401，403
巴加图利亚 126
鲍威尔 5，23，60—63，67，77，79，80，87，90，91，94，95，157，323，330，331，395，420
C
陈先达 8，190，199，200
城塚登 75，159，160，439，441，454，455，457
D
大井正 167，169，189—191，204
岛崎隆 247
渡边宪正 5，301
E
恩格斯 3，5，6，8—11，13—18，21—25，32，35，42，44—56，58，59，61—66，68—71，73—77，79，80，83，84，88—92，97，99，103—107，110，111，113，115，117，118，122，123，125—127，129，134，142，145，146，149，151，152，157—160，162—166，172—179，182—191，196，198，201—203，206—209，214，233，247，267，270，271，274—276，292，297，305—310，319，324，325，329，331—335，347，350—352，354，355，358—360，365，367，373，374，377，378，384，389，392，394，396—398，400—432，434—444，447，451，452，454—456，461—463，466
F
费尔巴哈 2，4—10，12—15，21—23，44，45，47，79—85，87—95，97，98，101—105，107，108，135，153，154，156—160，172，175，180，181，192，194，195，210—212，262，288，323，325，326，329—332，348，350—353，355，356，363，364，373，375，378，383，385，396，398，402，404，406，410，416—419，421—423，426，428—430，433，434，440—445，452，456，461，463，465，466
费希特 38，78—85，87，90，91，95，102—105，107，215—217，224，247—249，251，252，276，277，280—282，284，285，287，288，290，330，385，420
服部文男 122，123，126，135，136，145，189，190
弗格森 32，43
弗洛姆 10，328
傅立叶 394，395，397，399—401
G
广松涉 5—7，19，23，43，84，86—94，97，99，101，108，134，167，169，176，189，191—195，198，204，207，212，329—332，351，352，356—358，360，364，366—368，371—379，381—387，398，400，416，436
H
哈贝马斯 41，247，275，284
贺麟 15，38，217，233，240，460
赫斯 23，77—108，152，154，157，210，323，325，326，329—331，348，349，351—356，376，385，387，392，396，397，401，405—407，410，416，443
黑格尔 3—6，12—16，18—60，66，67，69—76，78—80，82，86，87，91—94，100，102—108，112，113，115—117，119，120，128，153—160，172，173，181，184，208，210，213，215—292，296，306，308，309，315，318—323，325，326，330—332，338，346—348，351，354—358，362—366，369，370，373，375，376，385，386，391，392，395，398，404，409—411，416，418—431，433，434，440—458，460—466
侯才 77，94—97，101，352，353
霍布斯 37，38，41，51，158，215—217，224，248，251，252，259，280，281，287
霍耐特 223，244，247，274，275，279—285，323
K
康德 38，41，51，214—216，219，232，240，248，254，276，277，284，285，288，290，341，365，366，388，390
科尔纽 78，80—86，91，95—97，101，108，178，352，451—454，458
科耶夫 222，224
L
拉宾 118，120—127，134—137，141，145，150，193，278，348，374，375
朗兹胡特 2，22，283
李嘉图 32，58，98，104—106，111，113，117，121—127，129，131，136—142，144，147，150，292，302，334，355，375，398，400
梁赞诺夫 22
良知力 84，90—94，101—104
列宁 4，5，21，86，126，145，151，392，393，395，418
卢格 22—25，44，45，58，77，80，87，94，136，157，394，395，405，406
卢卡奇 13，32—34，78，93，97，102—105，154，156，216，226，244，246，247，265，273—277，279，285，290，291，354，357，363，366，367，369—371，388，431，445—451，453，454，457，458，464
卢森贝 10，117，178，188，189，204，307，308，351
卢梭 58，214—216
罗森克兰茨 31，245，254
罗扬 112，116，126—129，131，134—136，138，141，143，145，147，148，150，328，348
洛维特 249，273，275，279，291，292，430
M
马尔库塞 2，256，257，274，275，291，328
马基雅维利 58
麦克莱伦 96，352
迈耶 2，22，283
曼德维尔 213—215
米德 223，280，283，284
穆勒 1，4，10，11，15，18，20，30，58，70，73，74，96—101，104—107，110，111，113，117—127，129，131，134—152，168，169，173，175，179—181，191—193，195，198，201，204—207，210，212—214，243，278，288，289，291—300，302—321，323—329，336—351，353，355—357，364，371，372，374—381，383—387，398，400，408，411，422，424，465，466
N
内田义彦 1，2
P
平子友长 226，233，367—369，371
普利达特 34
蒲鲁东 3，75，122，160，202，203，394，395，397—401，403
Q
切什考夫斯基 23，78，87，103
S
萨伊 31，32，58，104，106，111，113，117，122，124，125，136，138，139，142，144，150，183，355
三浦和男 454，455，457
涩谷正 123，126，145，146
山之内靖 159，189，192—196，203，204，354
山中隆次 78，84—86，92，94，122，126，134—136，138，145
圣西门 138，142，298，340，399—401
施密特 431，433，434
斯密 1，2，13，31—41，43，58，59，75，98，100，104—106，111，113，117，122，124，125，136，138，139，142—144，150，180，202，203，214—216，242，253，263，265，267，272，274，277，287，295，302，334，338，346，347，354，355，385，386，398，400
斯图亚特 13，31，216，254，260，265，292，355
T
陶伯特 112，123—125，127，129，134—137，141—149，151，152
藤野涉 425，446，451—457，464
X
细见英 119—122，145，425
Y
亚里士多德 34，57，156，248，257，258，260，280—282，284，287，315，431，432
岩渊庆一 9，378
依波利特 222，223，450，451
尤斯蒂 34
W
望月清司 18，167—170，175，189，193—195，198，204，207，209，212，301，312，335，345，358，371，372，375—379，381，382，384—387
魏特林 79，93，394—397，401，403，405，443
吴晓明 429
Z
张一兵 7—9，11，12，21，32，43，77，90，94，97—101，108，135，136，152，178，319，325—327，377，381，383，416，425，436
中川弘 120，145
重田晃一 110，118
[1] 本术语索引没有遵照通常的以拼音排序的习惯，而是以范畴来分类排列的（且加注了外文），譬如，按照黑格尔的法哲学、精神哲学、逻辑学、主客关系、经济学等的顺序排列。这样排一方面便于专业的读者查找，另一方面也可反映出本书的结构和范畴体系。