天墀：

信收到好几天了。允许我现在还不能给你一封长点的信。刚才给天荣写了一张纸，心里又不舒服，烦躁起来了，预先想的给你们好好写封信念头又可怜地辜负了。简单告诉你：我现在仍在会馆。本来已搬了家，但把人又搬回已几一月（？）了。我将让自己在胡涂中沉默地睡着，等候一个清醒的早晨，或者冷酷的半夜。你们也等候着我的醒来吧。我愿意忘记一切，我不想我来北地多久，我怕觉查了这是甚么日子，因为这风雪会使我想到又过了一年，祝你能够好好地读书。

再不能多写了，心躁急得很。

最后介绍你一个朋友：杨吉甫[12]，住在宋大鲁[13]那里，（你也许知道宋吧？）在这里我们曾经共着过过一些无聊赖的日子的。

其芳。廿一年一月八日早。