【原文】

（孟子）曰：“仁人之于弟也，不藏怒焉，不宿怨焉，亲爱之而已矣。亲之，欲其贵也；爱之，欲其富也。封之有庳，富贵之也。身为天子，弟为匹夫，可谓亲爱之乎？”

“敢问或曰放者，何谓也？”

曰：“象不得有为于其国，天子使吏治其国而纳其贡税焉，故谓之放。岂得暴彼民哉？虽然，欲常常而见之，故源源而来，‘不及贡，以政接于有庳。’此之谓也。”

【译文】

孟子说：“仁人对于自己的弟弟，不藏怒气在心里，不留怨恨在胸中，只知道要亲他爱他罢了。亲他，就想让他尊贵；爱他，就想让他富有。把有庳封给他，就是要让他既富有又尊贵。自己当了天子，弟弟却做百姓，能说是亲他爱他吗？”

万章又问道：“请问，有人说是流放，这话怎么讲呢？”

孟子说：“象不能在他的国家里任意行事，天子派了官吏去治理他的国家，收取那里的贡税，所以说是流放。象哪能对他的百姓施行暴政呢？虽然这样，舜还想常常见到象，所以象不断地来。古书上说：‘不必等到朝贡的日子，平常就以政事为名接见有庳的国君。’就是说的这种情况。”

【孟子的大智慧】

上文提到，舜的家人对舜是极为不善的。舜长期生活在“父顽、母嚣、象傲”的家庭环境里，父亲心术不正，继母两面三刀，弟弟桀傲不驯，几个人串通一气，必欲置舜于死地而后快。然而，舜对此还是一而再，再而三的宽容他们，对他们仍是一如既往的孝忠。最后，舜的这种胸襟和品德得到尧的认可，后来把帝位传给了他。

舜帝做天子后，流放了当时社会上人神共愤的不仁不义的“四凶”，却对同样不仁不义的弟弟封为有庳国国君。这事让弟子万章很不理解。面对弟子的疑问，孟子说，像舜这样的仁人对弟弟，不把愤怒藏在心里，对弟弟只有亲之爱之而已。其表现出来就是要弟弟既贵且富。

万章又问，传说让象到有庳国去是流放他，这又是为什么呢？孟子解释说，象虽是诸侯，但天子派官吏给他治理国家、收取贡税，所以有人说是流放。即使如此，舜帝还是常想见到弟弟的，所以象也常来。舜帝叮嘱说，不必等到朝贡时才来见我，平时我也可因行政的机会而接见你。

舜帝是古代的大圣人，于是孟子竭尽全力为他辩解，这是令人很难赞成的。从中也可以看出，孟子对舜的宽广胸襟和宽容品德的肯定。

【孟子大智慧的解读】

荀子曾经说：“群子贤而能容墨，知而能容愚，博而能容浅，粹而能容杂。”谚语曰：“世界上最大的是海洋，比海洋更大的是天空，比天空更广阔的是人的胸怀。”这里讲的就宽容为怀的道理。

宽容是一种博大的胸怀，是一种崇高的美德。在处世中不搞惟我独尊，对不同的观点、行为要予以理解和尊重，即使自己有理，也不能咄咄逼人，得理不让，把自己的观点和行为强加给别人，尊重他人的自由选择。尊重别人就是尊重自己，宽容别人，才会给自己带来广阔的天空。

事实上，我们每个人都处在万端变化、风云莫测的社会变革时代，无论单位人也好，社会人也罢，没有一个人能摆脱社会现实。从出生到死亡，每个人都要面对各种矛盾和问题，世界上绝没有孤立无援的世外桃源。因此，要生存就要面对现实，面对社会生活中出现的各种问题和矛盾，要去处理问题，化解矛盾，而不是一味地躲避和回避问题及矛盾。人人都有自己的观点和处事的方法，但为人处世是有规则和立场方法的。每个人都喜欢从自己的角度去看人对物、去处理问题，而往往忽略了另一方的特点。与人相处，如果你一味的咬着别人的短处不放，那么你永远不会与之相处融洽，相反还会激化矛盾，造成不必要的后果，这就要求我们必须学会宽容。

南非民族英雄曼德拉因领导反对白人的种族隔离政策而被入狱，白人统治者将其关押在一个荒凉的大西洋小岛上，关押时间长达27年之久。在关押期间监狱方面对当时年事已高的曼德拉进行了残酷的虐待，叫他每天清晨排队到采石场，然后被解开脚镣，下到一个很大的石灰岩矿场，用尖镐和铁锹掘石灰石。有时还叫他去下海做工，在冰冷的海水里捞取海带。因曼德拉是要犯，有三名看守专门负责看守他，而这三名看守对他都极不友好，总是找机会虐待他。曼德拉在这27年的牢狱生活中，吃尽了常人难以承受的痛苦与折磨。

然而，令人不可想像的是，曼德拉在1991年出狱当选为总统后，在他的总统就职庆典仪式上发生了一个震惊世人的举动。他在庆典会上不仅热情致辞欢迎他的来宾，各国政要，还向人们特别介绍了三位特殊的客人，那就是他在被关押期间看守他的那三名原看守。曼德拉说，令他最高兴的是他们三人也能到场参加庆典。当时，年迈的曼德拉还缓缓站起身来恭敬地向三位原看守致敬，他的这一举动使这个盛大热烈的庆典一片静谧。

后来曼德拉谈及此事，他向人们解释说，自己年轻时性子很急，脾气暴躁，正是在狱中的环境中学会了控制情绪，才得以活下来。他的漫长的牢狱岁月，使他学会了如何处理自己遭受到的苦难与痛苦，如何给自己以激励。他还说，感恩与宽容经常是源自痛苦与磨难的，必经以极大的毅力来训练。他与人说及获释出狱当天的心情时说，“当我走出囚室，迈过通往自由的监狱大门时，我已经清楚，自己若不能把悲痛与怨恨留在身后，那么我其实仍在狱中。”

人之坎坷，以常人而论，曼德拉大有过之，然曼德拉以博大宽阔的胸襟，泰然处之，他在极其恶劣的环境中所得到的并非是仇恨，是积怨，而是不断认识自己，调整自己，训练自己，克服自己不利的习性，以适应当时的处境，由此他的生命得以生存，得以重获生机，他的生命力也由此显得异常的顽强。

宽容是人生的一种美德。宽容是后天的修养，也是一种为人处事的心境。每个人都有这样的体会，喜欢听好话，听人表扬，而没有人喜欢谩骂与诽谤，这就是与人相处的方法之一，也是尊重他人的首要体现。

宽容是对人的友爱。好朋友相处也有产生矛盾的时候，但在矛盾之后，能求同存异，顾大局，识大体，这也是宽容的高尚品质。即使最亲的人，也有与之产生意见分歧的时候，而往往总会与亲人不久就恢复那种血浓于水的亲情。人与人之间需要宽容、需要理解。宽容是催化剂，可以消除隔阂，减少误会，化解矛盾;宽容是润滑剂，能调节关系，减少磨擦，避免碰撞;宽容是清新剂，会令人感到舒适，感到温馨，感到自信，感到世界的美。

宽容别人就等于宽容自己。这就是老辈人说的“你敬人一尺，人敬你一丈”的道理。试想，谁也不喜欢一见面就打人骂人的人，也没有人喜欢总是与人斤斤计较的人，更没有人喜欢做什么事情都想着自己，都不顾别人感受的人，这就是人的习性和特点。

做到宽容需要有广阔的胸襟。当你的真诚被视作幼稚，你的勇敢被视作鲁莽，你的灵活被视作滑头，你的让步被视作软弱，你的慎重被视作保守，你的赞美被视作讽刺，你怎么办?凄惨地躲起来哭吗?哭，不能改变别人的看法，伤心的还是自己。喋喋不休地为自己申辩?那只能成为人们茶余饭后的笑料。羞羞答答地按照别人的看法来改变自己?那更会使自己失去自信，失去自我。在没有理解的地方，会激发出自尊的力量，不要乞求理解。不求理解，你就没有不被理解的烦恼;不求理解，你才有更加坦**的胸怀和义无返顾的勇气。只有学会宽容，能够容纳不同的意见，让风和雨交织在一起，才能看到美丽的彩虹;让爱和恨缠绕在一起，才懂得真情的可贵;把赞美和批评留在心底，才能够塑造完整的自我，保持自己的良好品性。

【家长里短说孟子的大智慧】

宽容为怀是解决问题的最好途径。待到你的勇敢战胜了一个个困难，你的慎重一再避免了失误，你的真情融化了别人心头的坚冰，你的灵活使自己化险为夷、转危为安，你的让步给双方带来了广阔的天地，你的赞美得到了公众一致认可时，人们便会更加理解你、信任你。