与该原则规定一致的是，第27条提供了准许企业进入特别管理程序的评估原则。该原则将债权人利益、满足其权利的时间与限度撇开不谈（至少在对是否启动程序进行的前期评估中），而是着眼于企业活动的经济平衡。总之，应当着眼于企业活动，以验证其经济平衡的可恢复性。

该评判不指向过去，而是指向未来。企业活动没有负债，但在其开展的过程中，仅呈现成本与收益。对经济平衡的判断是在生产动态的发展中、在其产生的成本与收益中完成的。相对于恢复企业活动的经济平衡而言，企业主的无清偿能力本身是一个外部数据。该评判并不考虑时间，也不考虑企业主之前的负债将得以满足的限度。第27条并不要求审核企业财政恢复平衡的可能性，而只是核查是否存在“恢复企业活动的经济平衡的具体前景”。解读者应当分析的是，那些与（未来）普通的生产动态发展相关的债务：生产的普通成本，其限度不应超过收益。