朝辞白帝彩云间[1]，千里江陵一日还[2]。

两岸猿声啼不住[3]，轻舟已过万重山。

注释

[1]白帝：即白帝城，在今天重庆奉节白帝山上。因地势高峻，尽得朝霞笼罩，所以说“彩云间”。

[2]江陵：即今湖北江陵县，古说距白帝城一千二百里。

[3]啼不住：意谓一路上猿声不断。

简析

本诗又名《下江陵》。公元758年春，李白因永王李璘事件被牵连，流放夜郎(今贵州省西部)，行至白帝城因遇“大赦”得赦免。这首诗即在返回江陵途中所作，当时李白已年近六旬。诗出色地描绘了船行三峡，瞬息千里的行程，情景交融，将诗人急欲东归的心情，洋溢于诗的明快节奏之中。既体现出“遇赦放回”的轻松愉悦，又展示了祖国山河的雄伟壮丽，同时显示出诗人一贯的豪放性格和诗作的宏阔境界及飘逸风格。