亲爱的吉蒂：

昨天下午，我们坐在阁楼里学习法语。突然我听见背后一阵泼溅的水声。我问皮特是什么声音，他没有回答，飞快冲上顶楼—灾难现场—布奇蹲在它那湿漉漉的小盒子旁边，皮特伸手一推，把它推回它应该待的地方。接着响起几声大喊和尖叫。这时小便完的布奇跑下楼。原来布奇在找和它的盒子相似的东西，钻进一堆刨花，而那堆刨花就放在地板的一道裂缝上。猫尿立刻顺着裂缝往阁楼滴下来，正巧有几滴滴在土豆桶里或桶外。天花板一直滴水，阁楼地板上正巧有几道裂缝，黄色小水滴顺着天花板往下滴，落在餐桌上，落在一堆袜子和书本之间。

看着眼前有趣的一幕，我笑得直不起腰。布奇蹲在一把椅子下面。皮特提着水，拿着漂白粉和桌布，凡·丹先生试图让大家安静下来。房间很快整理干净了，可是谁都知道猫尿臭气冲天，沾了猫尿的土豆和刨花也一样。于是爸爸把刨花放进桶里，提下楼烧了。

可怜的布奇！你怎么知道我们无法为你的盒子弄些泥炭呢？

安妮