亲爱的吉蒂:
越临近圣尼古拉斯节,我们就越怀念去年装饰喜庆的篮子。
所有人当中,我最反对今年不过圣尼古拉斯节。考虑半天,我最终想出一个有趣的主意。我和皮姆商量了一番,一周前就开始为每人写一首诗。
星期天晚上,七点四十五分,我们提着大大的洗衣篮上楼。洗衣篮上装饰着各种各样剪下来的图案,还有用粉色和蓝色复写纸扎成的蝴蝶结。最顶端是一张大大的棕色包装纸,上面还别着一张纸条。看着眼前这个大大的礼物,所有人都大吃一惊。我拿下纸条,大声念道:
圣尼古拉斯节到了,
在我们躲藏起来的日子里,
我只怕,去年的节日欢乐,
今年难再现。
那时的我们满怀希望,
坚信乐观将会取得胜利;
那时的我们相信,今年到来时,
我们一定享受自由,平安无事。
虽然事与愿违,我们还是不能忘记圣尼古拉斯节,
尽管我们已无礼物可送。
我们仍会想其他法子:
大家各找各的鞋吧!
所有人都在篮子里寻找自己的鞋,笑声连连。每只鞋里都有一个小小的包裹,里面装着送给鞋主人的诗。
安妮