亲爱的吉蒂：

昨晚我刚睡着，汉妮突然出现在我面前。

我看见她站在那儿，衣衫褴褛、消瘦、面色憔悴。她看着我，眼神悲伤，还带着责备。我能看懂其中的含义：“哦，安妮，你为什么抛弃我？救救我，快带我逃出这人间炼狱！”

可是我却帮不了她。我只能呆呆站着，眼睁睁地看着他们受尽折磨而死。我能做的只有向上帝祈祷，请求上帝将她带回我们身边。我看见汉妮，只看见她，我明白这是为什么。我误会了她，当时的我不够成熟，无法体会她的难处。她喜欢她那个朋友，而我却好像要把她抢走。可怜的汉妮啊，她肯定感到无比恐惧！我明白，因为现在的我也有同样的感受！我也曾明白过，但只是从心中一闪而过，然后又自私地沉浸在自己的烦恼和喜悦之中。

我那样对她实在太卑鄙了。如今她看着我，哦，天啊，看着她无助的神情、苍白的脸庞、哀求的眼神，但愿我能帮助她！上帝，我已拥有祈求得到的一切，她却饱受命运的折磨。她和我同样虔诚，或许更甚于我，而且一心向善。可是为什么我被选中活着，她却有可能面临死亡呢？我们之间有何差别？为什么我们现在天各一方，命运完全不同？

老实说，有好几个月，不，是至少一年，我没想过她了。我并没有彻底忘记她。可是当我看见她站在我面前时，我才想起她经受的种种磨难。

哦，汉妮，如果你能在战争中幸存下来，真希望战后你能回到我们身边，我会接纳你，并且弥补我对你犯下的过错。

可是即使我能提供帮助，那时她也不会像现在这般迫切需要帮助了。她是否也曾想过我呢？她的感受又是如何？

仁慈的上帝，请给她以安慰，至少让她不再孤单。但愿你能把我对她的怜悯和爱意传达给她，给她以支撑下去的勇气。

我该就此收笔了，再写下去也不会有结果。她那双大眼睛一直出现在我眼前，萦系在我的心头，挥散不去。汉妮真的相信上帝吗？或者她只是被迫接受？我不知道，也从没费心地问过她。

汉妮，汉妮，但愿我能带你离开，但愿我能与你分享我的一切。可惜太迟了，我帮不了你，也无法弥补我的过错。但我永远不会忘记你，我会一直为你祈祷！

安妮