亲爱的吉蒂：

最近发生了一大堆事，我总是对你讲些沉闷乏味的事，你肯定宁愿少看几封信吧。所以，我长话短说。

福斯库吉先生的溃疡最终还是没有做手术。他躺在手术台上，医生打开肚子，发现了癌细胞，病情严重，做手术也于事无补。于是他们又将他重新缝合起来，留院三周，悉心照料，再将他送回家。可是却犯了一个不可饶恕的错误：把病情发展下去的后果一五一十地告诉了可怜的福斯库吉先生。于是他无法继续工作，整天由八个子女陪着，呆呆坐在家中，想着死神即将降临。我真的为他感到难过，也恨自己不能出去。不然，我一定会经常去看望他，帮他排忧解愁。现在这个好人再也不能告诉我们仓库里员工的动静了，这对我们很不利。在安全方面，福斯库吉先生给了我们最大的帮助和支持。我们非常想念他。

下个月轮到我们上缴收音机。克雷曼先生把藏在家中的一台小型收音机给我们，以代替这台漂亮的壁式飞利浦大收音机。不得不交出我所喜爱的收音机，真是遗憾。不过既然我们躲藏起来，还是别惹事，万一引起当局的注意，那就大事不妙了。当然，我们会把小收音机放在楼上。有了暗中躲藏的犹太人，秘密金钱，现在又多了台秘密收音机！

现在全国人民都在设法寻找旧收音机交上去，以保住自己的“强心针”。事实就是如此。外面的消息越来越糟糕，而收音机里传出的神奇声音，能帮助我们重拾信心，给自己打气：“振作，打起精神，事情一定会好转的！”

安妮