在慕尼黑郊外美军总部的中央情报局通信中心里，阿瑟·贝利正不安地踱步。清早，他就向五角大楼发去了加密电报，解释了与冯·奥斯廷和罗根相关的所有情况。他建议他们不要采取任何行动。此刻，他正焦急地等待答复。

一直快到中午时，他才接到答复。文员将电报拿进机密文件解密室，过了半小时，电文才被交到贝利手中。电文的内容让他震惊。电文指示他，要保护好冯·奥斯廷，并向德国警察部门通报罗根的计划。贝利却认为，这样的行动会带来灾难性的后果，于是他决定用无线电话机与五角大楼再次沟通。回复电文上的签名是贝利曾经的同事——德国人弗莱德·尼尔森。他们在无线电话机上不能说得太明白，可贝利还是想把自己的观点传达给尼尔森，而且他必须赶快。此时此刻，罗根或许就站在冯·奥斯廷法官身后。

他花了十分钟时间才接通电话。表明身份后，他谨慎地说：“你们知道给我发来的指令是在干什么吗？会彻底摧毁我们整个组织。”

尼尔森的声音冷酷而含糊：“决定是高层下达的，得到了国务院批准，你就遵照执行吧。”

贝利厌恶地说：“他们都疯了。”他的语气充满担忧，连尼尔森也开始可怜他了。

“你担心的那件事，”尼尔森小心地说，“已经处理好了。”

尼尔森指的是罗根给他在美国的朋友寄去的信件。“好的，我明白了，”贝利说，“怎么处理的？”

“自从你第一次汇报之后，我们就建立了关于他的档案。我们知道所有他可能会联系的人，对他认识的每个人都进行了邮件拦截。”

贝利着实大吃了一惊：“在美国能这样做吗？我之前完全没想过能这样做。”

“为了国家安全，做什么都可以。”尼尔森的语气充满轻蔑，“这个家伙会让你们活抓吗？”

“不会。”

“不会最好。”尼尔森说完，挂断了电话。

贝利在心里骂自己，他为什么不直接执行指令而非要打这个电话呢？他很清楚尼尔森最后那句话的意思，他必须确保罗根不会被活捉，又或者，必须确保他在被捕后不能继续活下去。他们不想让他开口说出冯·奥斯廷的事。

贝利上了等待中的公务车，让司机送他去慕尼黑正义宫。他觉得罗根应该还没有时间采取行动，但他想亲自确认。他将接上沃罗斯科，一起去旅店，把罗根干掉。