第二天早上，他喝着咖啡，写下了他在美国的律师的名字，交给罗莎莉。“如果你真碰到了什么麻烦，就给这个人写信，”罗根说，“他会来帮你的。”

不知为何，他放过了贝利和沃罗斯科这件事让罗莎莉不再阻止他杀冯·奥斯廷。她不再试图改变他的想法。他要做什么，她都接受。可她希望他能休息几天。他看起来很虚弱、很疲惫。罗根摇摇头，他等了太多年，一天都不想再多等了。

他有点儿头痛，他能感觉到头骨的银片正承受着压力。罗莎莉给他端来水，让他吃下随身携带的药丸。她看着他检查完瓦尔特手枪后把它放进外套口袋。“你不用消声器吗？”她问。

“它会让枪的准头变差，”他说，“那样我得到十五英尺之内的距离，才有把握打中。但我可能没办法离他那么近。”

她听懂了他真正的意思：他没打算逃跑，所以没必要使用消声器了。出门之前，她让他紧紧抱住自己，可他做什么都安慰不了她。

他让她来开车。在如此重要的时刻，他信不过自己的视力，尤其是在压力巨大的时候，他受过损伤的视神经更容易出问题。而且，他希望在开车经过城区时，能用手把自己的脸稍微挡一挡。毕竟，慕尼黑到处都会是寻找他的警察。

他们开车经过法庭前面的台阶，穿过了让罗根永远无法忘记的广场和那些有着巨大柱子的华丽建筑。罗莎莉把奔驰车停在离侧门入口不远的地方，罗根从车上下来，走进了通向正义宫庭院的宏伟拱门。

他走过鹅卵石小道——他的鲜血曾在这里流淌，他头骨的细小碎片飞进了这地面的缝隙之间。他紧张得全身僵硬，跟在罗莎莉身后走进了急救室，看她换上白色的护士服。她转过身看着他，平静地说：“你准备好了吗？”

罗根点点头。她带着他走上室内的楼梯，来到了铺着大理石地砖的阴凉大厅。走廊两侧，每隔五十英尺，就有一扇橡木大门，门后是一间间法庭，每扇门旁边的深凹壁龛里都摆着一套盔甲，但也有一些壁龛是空的，那里面的盔甲在战争期间被掠走，至今还未有替代品。

罗根从一扇扇法庭大门外经过时，看到了那些被告——有小偷，有入室抢劫犯，有强奸犯，有皮条客，有杀人者，也有无辜的人，他们都在等待法律的公正判决。他走在长长的走廊里，弥漫于空气中的恐惧情绪如强烈的电流，让他的头受到一阵阵重击。他们走到一块贴着告示的木板前，告示上写着“刑事法庭”，下面又写着“联邦法庭，冯·奥斯廷主审”。

罗莎莉拉了拉他的胳膊。“就是这间法庭，”她悄声说，“冯·奥斯廷是三位法官中间的那一个。”

罗根从法警身边走进法庭，在后排找了个座位，罗莎莉坐在他身边。

罗根慢慢抬起头，看着坐在台上的三位法官。这间法庭很大，他们坐在位置较低的另一头。坐在罗根前面的一位旁听者挡住了他的视线，他歪过头，想看得更清楚，可三位法官没有一位眼熟的。“我没看到他。”他小声对罗莎莉说。

“就是中间的那一个呀。”她轻声回答。

罗根认真观察。中间的那位法官和冯·奥斯廷毫无相似之处。冯·奥斯廷是鹰钩鼻，颇有贵族气质；眼前的这个人却长相粗笨，额头也更窄。没有人会有这么大的变化。他悄悄对罗莎莉说：“那不是冯·奥斯廷，一点儿都不像。”

罗莎莉慢慢转过头，面对着他：“你的意思是，他不是第七个人？”

罗根摇摇头。他看到了她眼神中的欣喜，却无法理解。接着，她又小声说：“可他就是冯·奥斯廷呀。真的。这一点我很确定。”

他突然感到天旋地转。他们到底还是骗了他。他还记得弗莱斯林兄弟在告诉他冯·奥斯廷的信息时偷偷露出的狡猾笑容。他也记得和贝利谈论冯·奥斯廷时，贝利的态度充满自信，有什么东西让那位情报特工觉得很是逗趣。现在，他明白了罗莎莉眼神中的欣喜：他永远也找不到第七个人了，他将不得不放弃搜寻，去过自己的生活，而这正是她一直期盼的。

头骨里的银片开始隐隐作痛，对整个世界的仇恨让他热血沸腾，抽干了他全身的力气，他重重向罗莎莉倒去。她接住他时，他正要失去知觉。一位肥壮的法警发现了这边的情况，帮罗莎莉一起把罗根抬出法庭，抬到了楼下的急救室。罗莎莉一直守在罗根放枪的身体那一侧，她隔着外套也能感觉到那支枪的存在。诊室里有四张床，她让他躺在其中一张上，在他周围拉上帘子。她抱起他的头，给他喂了药。没过几分钟，罗根的脸恢复了血色，他睁开眼睛。

她温柔地对他说话，可他没有回答，后来又有人到了诊室，需要接受一些简单的医疗帮助，她这才留他一个人躺在那里。

罗根盯着天花板。他努力集中精神，试图想个明白。弗莱斯林兄弟写下战争时期的同事的名字时，不可能在撒谎。贝利也承认冯·奥斯廷就是罗根要找的人。那么，有没有可能是罗莎莉对他撒了谎呢？不，罗莎莉绝不会这样做。罗根现在能做的只有一件事了：那就是找到贝利，让他说实话。可这只能等他休息好以后再说，他现在感觉无比虚弱。他闭上眼睛，小睡了一会儿。等他再醒来时，他以为自己又做起了熟悉的噩梦。

帘子的另一侧，传来领头的那位审讯者的声音——在很久很久以前，就是这个人折磨了他，背叛了人性。这个声音相当有磁性，还带着真诚的关怀，询问着当庭晕倒的人的情况。罗根听到罗莎莉用充满敬意的语气回答询问者，说晕倒的人是因为中了暑，很快就会没事了。她向尊敬的法官大人表示谢意，感谢他关心病人的健康。

门关上后，罗莎莉绕到帘子后面，发现罗根已经从**坐起来了。他脸上露出一丝冷笑。“刚刚那是谁？”他想要确定。

“冯·奥斯廷法官啊，”罗莎莉说，“他是来问你的情况的。跟你说了吧？他是个好人，我一直都认为他不可能是你要找的人。”

罗根悄声说：“难怪那兄弟俩在偷笑，还有贝利。他们早就知道我认不出冯·奥斯廷了，就好像他们之前也没有认出我一样。可他的力量都在他的声音里面，我永远都不会忘记的。”他看到了她惊愕的表情。“冯·奥斯廷法官今天下午午饭后会出庭吗？”他问。

罗莎莉坐在**，背对着他：“会。”

罗根拍拍她的肩膀，手指头从她年轻的身体里汲取着力量。他全身洋溢着欢欣鼓舞的快感，再过几个钟头，一切就都将结束了。他再也不会梦到那些可怕的噩梦了。只是现在，他需要全部的力气。他告诉罗莎莉，去药柜里找点儿针剂为他注射。在她准备针剂时，他思考起了冯·奥斯廷外貌改变这件事。

罗根还记得冯·奥斯廷那张高傲的脸。他知道，这个人是绝不会仅仅为了躲避危险就自愿去做整容手术的。自从他们上一次见面后的这么多年来，冯·奥斯廷一定也经历了生不如死的折磨。可这并不重要，什么都不再重要了，罗根心想。在今天结束之前，他们两个人的世界都将终结。