湖州有一个商人叫汪仲鋐，十分喜爱花，已经到了爱花成癖的程度。自家园中种了几百株上品名花。从春天到秋天，每天都有鲜花怒放，五颜十色，浓淡相间，好一副美花图。对待各种颜色的花，汪仲鋐不分高低，同样对待。一天晚上，汪和朋友一起在园中的袅香亭安寝。三更过后，汪已熟睡，而他的朋友却翻来覆去怎么也睡不着。忽然听到近处有喧闹的声音，声音娇细柔美，像是女子的声音。心中十分惊奇，便披衣坐起，认真倾听。只见有人说：“晚上时间长，闲着没事，想和你的士兵戏耍一番，你可以靠着车栏观看。”又一人说：“我也准备了一些小东西，打算慰劳你的手下，希望你们不要败退才好。”说完双方都哄然起笑。朋友从窗缝中朝外窥望，只见月光皎洁，园中整齐地列着两列队伍好像在对峙着：一列打着红旗，就连装束也都是红的，望上去像一团火焰；一列张白旗，白盔白甲，望上去如一片白色的芦花。但仔细一看，两边军士却都穿着绿衣裳，个个都是长眉杏眼，朱唇玉肌，都是姿色美丽的女郎。军中各筑一高台，台上也立着一名女将，比一般的士兵更加的美丽，披着金锁片缀成的细甲，内衬锦袍，也分为红白二色，各自拿着小旗指挥着各自军队的进退。士兵们都拿着雪白闪亮的刀，在月光下挥舞，一边喧呼，一边酣斗。本来并不大的花园，这时看上去俨然像个宽广的古战场。朋友大惊，以为是些鬼怪狐精来闹事，不觉叫道：“太奇怪了，太奇怪了！”外边一听到人声，瞬间如娇鸟投林，全都不见了踪影，园中又恢复了一片寂静。朋友赶紧把汪仲鋐叫醒，把刚才所见的情况向他叙说，汪觉得不可思议，朋友也就睡了。第二日早上起来，汪仲鋐打开门一看，只见园中红白二色的花都已蔫萎，和昨天的争奇斗艳的神态大不相同，这才相信朋友说的是真话，二人相对都震惊得说不出话来。朋友当日便匆匆离去。

外史氏说：这真是个俗气的朋友，身上一点都没有雅士的风度。若能只在旁静静地观看，不出声，红白二队的厮杀可能会像刘、项垓下之战一样剧烈。只可惜他心慌神乱，张口出声，使花仙们受到惊吓，突然收兵。或许连这两队的美女都会怪他煞风景，骂他是蠢猪吧！