彼都人士,狐裘黄黄。①
其容不改,出言有章。②
行归于周,万民所望。③
彼都人士,臺笠缁撮。④
彼君子女,绸直如发。⑤
我不见兮,我心不说。
彼都人士,充耳琇实。⑥
彼君子女,谓之尹吉。⑦
我不见兮,我心苑结。⑧
彼都人士,垂带而厉。
彼君子女,卷发如虿。⑨
我不见兮,言从之迈。
①都人士:指当时京城贵族。黄黄:形容狐裘的毛色。②容:面貌风度。章:言谈有文采。③望:仰望。④臺笠:草编成的草帽。缁撮:黑布制成的小帽用于束发。⑤绸直:头发多而直。如发:她们的头发。⑥充耳:古人冠冕上玉石制成的垂在两侧的装饰物。琇(xiù):一种宝石。实:赞美琇之晶莹可爱。⑦尹吉:名叫尹吉的姑娘。⑧苑(yùn)结:即郁结,指心中忧闷、抑郁。⑨卷(quán)发:卷曲的头发。虿(chài):蝎子。此形容像蝎尾向上卷翘的发式。