闵予小子，①

遭家不造，嬛嬛在疚。②

於乎皇考，永世克孝。③

念兹皇祖，陟降庭止。④

维予小子，夙夜敬止。⑤

於乎皇王，继序思不忘。⑥

①闵：通“悯”，怜悯。予小子：成王自称。小子，年少。②不造：不幸。此指遭周武王之丧。嬛(qióng)嬛：孤独无所依靠的样子。疚：忧伤痛苦。③皇考：指武王。永世：终身。克：能。④兹：此。皇祖：对已故祖父的美称，此指周文王。陟(zhì)降：上下。庭：直。止：语助词。⑤敬：谨慎。⑥皇王：这里指先代君主。序：通“绪”，事业。思：语助词。忘：忘记。

匪伊垂之，带则有余。

匪伊卷之，（左方右（上人下与））发则有。⑩

我不见兮，云何盱矣。

⑩（左方右（上人下与））(yú)：扬，上翘的样子。