你还别说,白龙马曾经还真可能是一匹红马。
《西游记》里唐僧的原型,就是历史上著名的玄奘法师。在记载玄奘法师生平事迹的《大慈恩寺三藏法师传》里,白龙马其实就是一匹红马。
据说玄奘法师在西天取经途中,曾路过一片大沙漠,被困在了里面,走了很久很久都没找到水。一天夜晚,玄奘法师梦到一位神仙,催他赶紧上路。出发没多久,玄奘法师骑的老红马像发了疯一样狂奔,玄奘法师怎么拽也拽不动,只好任凭它行路,结果这匹马很快就找到了一处救命的水源。可以说,老红马是玄奘法师身边极为关键的一位伙伴。
那么《西游记》里的白龙马为何不是红马,而变成了一匹白马呢?这就和另外一个取经的故事有关了。
在佛教史上有一个著名的故事:东汉永平七年(公元64年),当时的皇帝汉明帝做了一个梦,梦到一位全身金色的神人。汉明帝认为这神人就是西方的佛。第二年,他派人远赴西域求法,抄得了佛家中重要的经典《四十二章经》,并且邀请来了两位高僧—迦叶摩腾和竺法兰[1]到汉朝传播佛教。
两位高僧愉快地接受了邀请,于是便用白马驮着佛像和经卷来到洛阳,佛教就逐渐地传播开来。这就是“白马驮经”的故事。汉明帝十分高兴,为了纪念这个事情,还专门在洛阳建立了佛寺,命名为“白马寺”。今天大家到洛阳还可以参观白马寺。
因为“白马驮经”的名气实在太大,所以《西游记》的故事也受了影响,里面唐僧所骑的也就不是红马,而是“白龙马”了。