天亮时蒂普被南瓜头叫醒了。他把眼里的睡意揉去，在一条小溪里洗了个澡，然后吃了一点面包和奶酪。这样在他为新的一天作好了准备后，说道：“我们赶紧出发吧。九英里挺远的，但如果不出意外的话，我们中午之前就应该到翡翠城了。”于是南瓜头又坐到锯马背上，大家又开始赶路了。

蒂普发现树和草的紫色褪成了暗淡的熏衣草色，不久这种熏衣草色又显现出一种浅绿色调，这种绿色随着他们接近稻草人统治的那座伟大城市而渐渐明亮。

这一小群人刚走了短短两英里路，那条黄砖路就被一条宽阔而湍急的河流割断了。蒂普感到困惑，不知道该怎么过去；但一会儿就他发现对面驶来了一艘渡船，船上有个人。

当那个人到岸边时，蒂普问道：“你可以把我们划到对岸去吗？”

“可以啊，如果你有钱的话，”船夫说，一张脸看上去脾气很不好，很讨厌。

“但我没钱，”蒂普说。

“一点都没有吗？”那人问。

“一点都没有。”蒂普说。

“那我不会累死自己来划你过去的，”船夫坚决地说。

“多好的人啊！”南瓜头微笑着说。

船夫瞪着他，但没有说话。蒂普想要思考一下，因为发现他的旅途这么突然就结束了让他感到很失望。

“我一定得到翡翠城去，”他对船夫说，“但如果你不带我的话我怎么过河呢？”

那人笑了，那笑也决非善意的笑。

“那匹木马可以浮起来，”船夫说，“你可以骑着它过去。至于那个跟你一起的傻南瓜头小子，让他沉下去或游过去都没什么关系。”

“别为我担心，”杰克冲那个坏船夫微笑着说，“我肯定会浮得很好的。”

蒂普觉得这值得一试，而锯马因为不知道危险为何物，也一点都不反对。所以男孩把它领下河并且爬到它背上。杰克也淌下水，水漫过了他的膝盖，他抓住马尾好让他的南瓜头浮在水面上。

“现在，”蒂普命令锯马说，“如果你摆动你的腿的话你可能会游起来；如果你能游的话，我们就可以到对岸去了。

锯马立即开始摆动腿，它们就像桨一样把这些冒险者们慢慢载过河去。过河非常顺利，他们不久就开始湿淋淋地往长满青草的岸上爬了。

蒂普的裤腿和鞋全湿了；但锯马游得那么好，使得男孩膝盖以上都是干的。至于南瓜头，他的大衣服上每一处都在滴水。

“太阳马上会把我们晒干的，”蒂普说，“而且，不管怎么说，即使没有船夫帮忙，我们还是安全过来了，能继续我们的旅行了。”

“我一点都不介意游泳，”马儿说。

“我也是，”杰克补充说。

他们又走上了黄砖路，也就是他们在河对面走的那条路延伸过来的路，然后蒂普又把南瓜头扶到锯马背上。

“如果你跑快些的话，”他说，“风可以帮你把衣服吹干。我会抓住马尾跟着你跑。这样我们很快都能变干了。”

“那样马儿就得跑快点，”杰克说。

“我会尽力的，”锯马高兴回答说。

蒂普抓住用来当做锯马尾巴的树干，大声叫：“起来！”

马儿快速奔跑起来，蒂普跟在后头。然后他觉得他们可以跑得更快点，于是叫道：“快跑！”

锯马想起来这是要他尽快跑的命令，于是开始狂奔起来，这下子蒂普就很难跟上了——他以前从来没有跑过这么快。

不久他就上气不接下气了，尽管他想叫“吁”，但他发现他根本说不出话来，接着他抓的那个尾巴尖因为只不过是根死树枝，于是突然断开了，紧接着男孩就在路上的灰尘里打起滚来，而马儿和它的南瓜头骑手继续往前冲，很快消失在远处。在蒂普站起来，弄干净他喉咙里的灰尘，准备喊“吁！”，已经没有必要再说这个字了，因为马儿早就没影了。

所以他做了他能做的唯一的一件合理的事情。他坐下来休息了一会儿，接着开始往前走。

“我敢肯定将来一定会赶上他们的，”他想着，“因为这条路在翡翠城大门处就会没有了，他们就没法走得更远了。”

与此同时，杰克正紧紧抓住那根柱子，而锯马像赛跑运动员一样在路上飞奔。两个人都不知道蒂普落在后面了，因为南瓜头没有转过头来看，而锯马根本就不能转头。

杰克骑马前行时，发现草和树都变成了鲜艳的翡翠绿，所以甚至在看到高高的尖塔和圆屋顶之前，他就猜到他们正在靠近翡翠城了。

最后，一座高高的绿石砌成的高耸在他们面前，上面密密麻麻的嵌有翡翠；杰克害怕锯马不知道停下来，使得他们俩都撞到墙上去，于是大着胆子大叫了一声“吁！”。

马儿听从了命令，突然停下，要不是有那根柱子的话，杰克就会头向前冲，毁了他那张漂亮的脸。

“这一路骑得真快，亲爱的爸爸！”他大叫道；接着因为没有听到回答，他转过头来才第一次发现蒂普不在那儿了。

这么明显的遗弃让南瓜头摸不着头脑，让他感到不安。他正在想着男孩出了什么事儿，在这种进退两难的情况下，下一步该怎么做，就在这时，绿墙上的门打开了，一个人走了出来。

这个人又矮又圆，脸胖胖的，看起来脾气相当好。他全身穿着绿衣服，戴着一顶高高的绿帽子和绿眼镜。他在南瓜头面前鞠了一躬：“我是翡翠城城门的警卫，我可以请问您是谁吗？是干什么的吗？”

“我叫南瓜头杰克，”另一个微笑地回答说，“至于我是干什么的，我一点都不知道那是什么意思。”

门卫看起来很吃惊，摇摇头，似乎答案很不满意。

“您是什么？是人还是南瓜？”他有礼貌地问。

“两个都是，如果您愿意这么想的话。”杰克回答说。

“那这只木马——它是活的吗？”门卫问道。

马儿往上转动着一只树瘤眼睛，冲杰克眨了眨，接着往前蹦了一下，踩在门卫的脚趾上。

“哎哟！”门卫叫道，“对不起，我不该问这样一个问题。不过这回答最让人信服了。您到翡翠城有什么事吗，先生？”

“我好像是有，”南瓜头严肃地回答说，“但我想不起来是什么了。我爸爸都知道，但他又不在这里了。”

“这真是件怪事，太奇怪了！”门卫说，“但您似乎不会害人。人要干坏事时，不会笑得这么欢快。”

“至于那个嘛，”杰克说，“我也没办法不笑，这是用一把大折刀在我脸上刻下来的。”

“那好吧，跟我到房间里来吧，”门卫继续说，“我来看看能给您做点什么。”

于是杰克骑着锯马进了门，来到墙内一个小屋子里。门卫拉了拉铃，不久一个很高的士兵——穿着绿色的制服——从对面的门里进来了。这个士兵肩上扛着一杆绿色的长枪，蓄着可爱的绿色胡须，一直垂到膝盖附近。门卫立即对他说：“这里有一位奇怪的先生，他不知道为什么要来翡翠城，或者想要什么。我们拿他怎么办呢？”

绿胡子士兵很仔细而好奇地看着杰克，最后他用力地摇着头，摇得连胡子上都**起了波浪，然后：“我得带他去见稻草人国王陛下。”

“但稻草人国王陛下会拿他怎么办呢？”门卫问。

“那就是国王陛下的事了，”士兵回答说，“我自己的麻烦事够多的了。所有的外部事务都要交给国王陛下处理。把绿眼镜给这家伙戴上吧，我要带他去皇宫。”

于是门卫打开一个装绿眼镜的大盒子，试着想给杰克的大圆眼睛找一副合适的眼镜。

“我这里没有一副眼镜真正能盖住这两只眼睛，”小个子叹了口气说，“您的头这么大，我得把眼镜系上去才行。”

“我为什么要戴眼镜呢？”杰克问。

“这是这里的流行时尚，”士兵说，“而且这种眼镜会让你的眼睛不被翡翠城的华丽光芒刺瞎。”

“哦！”杰克叫道，“把它们系上吧，随便怎么系都行，我不想被刺瞎。”

“我也不想！”锯马插话说；所以一副绿眼镜很快就被系在那双充当眼睛的鼓起来的树瘤上了。

于是绿胡子士兵带他们进了内门，他们很快发现自己在宏伟的翡翠城的大街上了。

闪闪发光的绿宝石装饰着这些漂亮房子的外墙，尖塔和塔楼全部是翡翠的。甚至连绿色的大理石人行道也嵌有名贵的宝石而闪闪发光，而这一切对第一次见到的人来说确实十分宏美壮观。

然而，南瓜头和锯马根本就不知道什么是财富和美丽，一点也没有在意他们从绿眼镜里看到的这么壮观的景象。他们平静地跟着那个绿士兵，几乎都没有注意到一群群惊讶地看着他们的绿人们。当一只绿狗跑出来冲他们嚷嚷时，锯马立即抬起他的木腿踢了它一脚，把它踢进一个房子里嚎叫不已；但是除此之外，他们顺利来到了皇宫。

南瓜头想骑着，爬上绿色的大理石台阶，直接去见稻草人；但士兵不允许他那样。于是杰克很艰难地下了马，由一个仆人领着锯马去了后殿，而绿胡子士兵扶着南瓜头由正门进了宫殿。

这位陌生人被领到一间装饰得很漂亮偏殿，而士兵进去通报。这时候陛下恰好很闲，想找点事做，于是他传令立即把来客带到他的座前。

杰克觐见这个宏伟的城市的统治者时，一点都不觉得害怕或不好意思，因为他根本就不知道任何世俗的礼节。不过当他进来后，乍见到稻草人国王陛下坐在他闪闪发光的宝座上时，他立即停下脚步，惊呆了。