有一点可以肯定,戈斯国王和他的武士们逃离自己的城市并住到科尔戈斯城,科尔王后是很不高兴的。这些人生性野蛮,平时就爱吵爱闹,虽然现在被英戈王子打败了,脾气却一点没有变好。而且,他们会吃光科尔王后的存粮,挤占她的人民的房屋。百姓们对此怨声载道,弄得王后也心力交瘁。
“你真丢脸!”她对自己的丈夫戈斯国王说,“竟然被一个毛头小子、一个胖得像夜壶的国王和一头愚蠢的山羊赶出了自己的城市!你为什么不回去,同他们拼个鱼死网破?”
“人类是不能对抗魔力的,”国王愤愤地反驳道。“那孩子要么是神仙,要么受到了神仙的保护。我们能逃得性命,完全是因为我们跑得快。但是,假如我们回到雷戈斯城,那砸开城门的可怕力量,就会将我们所有的人碾得粉碎。”
“呸,你这个懦夫!”王后大声嘲骂。
“我是懦夫,”大个子国王说,“我在战斗中杀死过大量敌人。凭借宝剑的威力和强大的右臂,我征服了许多国家。我这一生,人见人怕。可是,没有人敢面对平格瑞王子的魔力,虽然他只是个孩子。想同魔力对抗不是勇敢,是愚昧无知。”
“那我们就用狡计来对付他的魔力,”王后建议道。“你听我的建议,趁着夜深人静悄悄溜回雷戈斯岛,在那小子熟睡的时候捉住他,或者杀死他。”
“任何武器都近不了他的身,”国王回答道。“他有魔力护身,没人伤得了他。”
“那个胖子国王和山羊也有魔力吗?”科尔问道。
“我想他们应该没有,”戈斯说。“就像那小子一样,我们也伤不了他们,但他们似乎没有什么超凡的力量,只不过那只山羊的头比攻城锤更硬一些。”
“哦,”王后沉吟道,“肯定有什么办法能制服那小子。如果你不敢去干这事,我就亲自去。我要使个计谋,让他成为我的阶下囚。他不敢对王后不尊的,无论什么魔力都抵挡不住女人的狡诈。”
“想去你只管去,”国王恶毒地咧嘴一笑,“要是你被人拴着拇指吊起来,或者被关进了地牢,那可是你自找倒霉。谁让你自以为是,认为自己能做到武艺高强的武士都不敢去做的事情呢。”
“我可不怕,”王后回答道。“只有士兵和抢劫者才会胆小如鼠。”
话虽如此说,科尔王后的勇气可比不上她的狡猾。一连几天,她反复思考着各种计谋,绞尽脑计地斟酌哪一个计谋成功的可能性最大。她从没见过小王子,但是从被打败的武士特别是从巴扎布队长那里,她听到了许多有关小王子的故事,因此也懂得不能小瞧他的魔力。
她意识到,如果不能打败英戈王子,为戈斯国王夺回雷戈斯城,她就永远别想摆脱这些不受欢迎的客人。受到这一想法的刺激,科尔戈斯城的王后终于决定,不管那个孩子有多强大,她也要凭借运气和天生的智慧,去打败那个愣头愣脑的孩子。英戈不可能猜到她要做什么,因为她自己都不了解自己。她打算放手一搏,相信自己能侥幸取胜。
很明显,假如狡猾的王后知道英戈已经失去魔力,她就不会花这么多时间去考虑如何抓他这样简单的事情。但是,像其他人一样,英戈占领雷戈斯城时显示出来的惊人魔力给她留下了深刻印象,她也没理由认为那孩子现在已经不再强大。
一天早晨,科尔王后带上四名男子作为她的卫队和保镖,壮起胆子登上一艘船,划过了狭窄的海峡,前往雷戈斯岛。这时,英戈王子正同林基廷国王在王宫里下国际象棋。一个内侍来报,说科尔王后到了,要求见他。
小王子心里忐忑不安,生怕狡猾的王后发现自己已经失去了魔力,但他还是下令准许她觐见。她快步走进屋里,俯伏在他面前,装出一付很尊重他的样子。
科尔是个大个子女人,长得几乎和戈斯国王一样高大。她长着一双乌黑闪亮的眼睛和吉普赛人才有的那种黑皮肤。当她生气时,她的脾气会变得相当可怕。她脸上总带着一付邪恶的表情,但却试图用甜蜜的微笑来掩饰这种表情——每到这个时侯,她心里往往在打着最坏的主意。
“我来这里,”她低声说,“是为了向平格瑞岛的尊贵王子表示敬意。听说殿下是世界上最强大的人,在战斗中战无不胜。因此,我希望你成为我的朋友,而不是敌人。”
英戈不知如何应对这番话。他不喜欢这女人的模样,有点害怕她,但又不习惯欺骗,也不知道如何掩饰自己的真实感情。因此,他思索了一会儿。最后,他回答道:
“我也不想同陛下争吵,我到这里来的唯一原因是要解救我的父亲、母亲和我的百姓,他们被你和你丈夫抓去当了奴隶,我还要收回戈斯国王从平格瑞岛上抢走的财物。我希望尽快完成这一任务。如果你真想同我做朋友,你现在就可以帮我很大的忙。”
在他说话的时候,科尔王后偷偷地打量着孩子的脸。她眼角的表情分明在告诉自己:“他这么小,这么单纯,相信我一个人就能轻而易举地抓住他。他看上去也不是很可怕,真不知戈斯国王和他的武士们害怕些什么。”
于是,她大声对英戈说:
“我希望能够邀请你,尊贵的王子,还有你的朋友伟大的基尔加德城的国王,去科尔戈斯岛参观我简陋的王宫。那里的所有百姓都会向你们表示敬意。你愿意去吗?”
“现在,”英戈不安地回答道,“我必须拒绝你好心的邀请。”
“那里有盛大的宴会,会跳舞的女孩和各种游戏,还有焰火表演。”王后说。她说话的时侯似乎急于要怂恿他去,而且,她每说一句,就朝王子站立的地方走近一步。
“我可怜的父母正在做奴隶,我不可能在这个时候喜欢这些东西,”孩子悲伤地说。
“你确定吗?”科尔王后问道。这时,她已经走到了英戈身旁。突然,她附身向前,一把抱住英戈王子,两只长臂像钳子一样把他紧紧地箍住了。
林基廷赶紧跳上前去营救自己的朋友,可是科尔阴毒地踢出一脚,正好踢到了国王的肚子上——这是人体很容易被踢中的一个软弱地方,如果被踢者是个胖子,就更容易被踢中。接着,王后紧紧抱住英戈,大声喊道:
“我抓住他了!快拿绳子来。”
她带来的四名男子立即跳进屋子,将小王子连手带脚捆绑起来。接下来,他们又抓住还在一旁揉肚子的林基廷,把他也同样绑了起来。
科尔王后发出一阵邪恶的胜利笑声,押着她的俘虏回到了船上,然后和他们一道返回科尔戈斯岛。
看见这个曾把自己打得落荒而逃的平格瑞岛高贵王子竟然被一个女人俘虏了,戈斯国王和他的武士们都被惊得目瞪口呆。虽然他们都是些胆小鬼,现在却围在孩子身边,嘲笑他,一些人还想动手打他,幸好王后在这时高喊道:
“住手!他是我的俘虏,记清楚,不是你们的。”
“好吧,科尔,你打算拿他怎么办?”戈斯国王问道。
“我要让他做我的奴隶,在我无聊的时候他可以供我取乐。他是个可爱的孩子,脾气又好,不过他居然会把你们这些大个子武士们吓成那个样子。”
国王对这番话非常生气,他不喜欢被人嘲讽,但也没有再说什么。就在同一天,国王和武士们搭好船桥,回到了雷戈斯岛。他们在王宫和城里举行狂欢。不过,除了武士之外,雷戈斯岛的贫穷百姓们都对善良的小王子被敌人俘获,不能再统治他们都感到难过。
在那些不速之客全部回到雷戈斯岛之后,王后独自在王宫里,命人将英戈和林基廷带来,为他们松了绑。两人进来时悲伤到了极点,他们知道自己身处险境,要听任一个残忍女主人宰割了。英戈已经向白珍珠求教,白珍珠告诉他要勇敢地承担自己的不幸,同时答应他,情况很快就会有所好转。因为受到了这一承诺的安慰,英戈在面对女王时,便能举止不失高贵,显示出自己的自尊与勇气。
“喂,小伙子,”王后对自己的成功感到高兴,因此用愉快的口气说,“你使用聪明的诡计对付我可怜的丈夫,并且把他吓坏了,但对那一恶作剧,我打算原谅你。我打算让你今后做我的男仆,这意味着你必须顺从我的意志,做我的随从。我告诉你,你必须时时刻刻听命于我,不能有任何疑问和拖延。因为我一生气就会变丑,我一变丑就会有人挨鞭子。懂我的意思吗?”
英戈鞠了一躬,但没有回答。接着她转身对林基廷说:
“至于你嘛,我还没想好怎样让你对我有用处,你又胖又笨,又不能下地干活。但是,我也许可以把你用做我的插针垫。”
“什么!”林基廷惊骇得叫了起来,“你要用针去刺基尔加德城的国王么?”
“为什么不可以?”科尔王后反问道。“你胖得就像一个插针垫,这你自己也必须承认。在我需要针的时候,我就可以叫你给我。”她对他那付惊恐万状的表情哈哈大笑,接着又问道:“顺便问一下,你怕痒吗?”
这正是林基廷一直害怕的问题。他绝望地呻吟了一声,连连摇头。
“我会喜欢用羽毛去挠你的脚板心,”这个狠心的女人继续说。“请你脱掉鞋子。”
“啊,陛下,”林基廷可怜地哀求道,“我恳请你允许我用别的方法来供你取乐。我会跳舞,还可以为你唱歌。”
“哦,”她回答时笑得花容乱颤,“你还会唱歌?那可得是一个快活的人呀。可你的心情似乎并不快活。”
“我感到快活……真的,陛下,我的确快活!”林基廷赶紧声明,他这样说是急于想逃避被挠痒痒。但即使在他自称“快活”的时候,他涨红的圆脸却显出惊恐焦虑的表情,那模样看起来十分滑稽。
“那就唱一首!”科尔王后命令道,她真被他给逗乐了。
林基廷长嘘了一口气。他先清理了一下自己的嗓子,尽力抑制住内心的悲愤,然后开始唱出如下歌曲——一开始还是低声轻唱,到后来就扯着嗓门儿大唱起来:
啊……
小小老虎它住在小小动-物-园——
咿哟-哎哟-啊哟——人们不给它自由;
人人呀都以为它性情无比温柔——
咿哟-哎哟-啊哟——可怜的幼-虎!
啊……
人们握它的爪,还摸它的头——
咿哟-哎哟-啊哟——赏它一根骨头;
可是啊它很快长成一只猛虎——
咿哟-哎哟-啊哟——瞧这一只虎!
啊……
有一天人们抚摸它,它开始发怒——
咿哟-哎哟-啊哟,它是又抓又咬!
它捣毁铁笼,愤怒之中冲出去无影无踪——
咿哟-哎哟-啊哟——了不起的虎!
林基廷国王满怀**地唱完了这首歌。这时,科尔王后问道,“这首歌是不是有什么寓意”
“如果有的话,”林基廷回答道,“那就是警告人们,别愚弄老虎。”
听到国王如此精明的回答,小王子情不自禁地笑了。科尔王后却皱起了眉头,恶狠狠地盯了国王一眼。
“哦,”她说,“我想我还知道老虎和哈巴狗之间有什么区别,但是我仍然会记住这个警告。”
虽然她成功抓住了他们,但还是有点害怕这两人曾经显示过的非凡力量。