毖①彼泉水，亦流于淇②。有怀于卫，靡日不思。娈③彼诸姬，聊④与之谋。

出宿于泲⑤，饮饯于祢⑥。女子有行⑦，远父母兄弟。问我诸姑，遂及伯姊。

出宿于干，饮饯⑧于言。载⑨脂载辖，还车⑩言迈。遄B11臻于卫，不瑕B12有害？

我思肥泉，兹B13之永叹。思须与漕，我心悠悠B14。驾言出游，以写B15我忧。

【注释】

①毖：通“泌”，泉水涌流。

②淇：淇水。

③娈：美好的样子。

④聊：愿。

⑤泲(jǐ)：地名。

⑥祢(nǐ)：地名。

⑦行：女子出嫁。

⑧饯：用酒来践行。

⑨载：发语词。

⑩还车：回转车。迈：远行。

B11遄：疾速。

B12瑕：通“胡”。

B13兹：通“滋”，增加。

B14悠悠：忧愁深长。

B15写：通“泻”，排解。

【简析】

《泉水》是一首描写已婚嫁的卫女难回故国探望父母的叙事诗。全诗四节构成，四幅卫女故国难归的连环画面。第一幅是卫女故国难归的画面，第二幅是卫女婚嫁告别亲人的画面，第三幅是婚后假借出游回故国的画面，第四幅是思念故国难排忧的画面。从这首诗里我们可以看到：春秋时期由于诸侯争霸逞强，相互征伐，弱肉强食，都怕被吃掉，才造成相互戒备，相互猜疑，互不往来的局面，国与国之间有一堵不可逾越的高墙，致使那些异国他乡的人，有国不能归，有家不能回，亲人不能团聚，这就是相互征伐带来的悲剧，只有消除战争，才会给人们带来福祉。家园感可以说是人类心灵中最为持久和强烈的冲动。失去家园，既是失去了肉体的寄居之所，同时也是失去了情感的寄托和精神的归依。无论对一个民族来说，还是对一个人来说，都不可能一日无家园。有家不能回的忧愁，丝毫都不亚于无家可归的悲哀。在人遭受痛苦磨难的时候，家园家乡常常取代神灵上帝而成为人们精神上的支柱和依靠，成为人们在痛苦磨难中坚持并与之抗争的力量源泉之一。从这个意义上说，乡愁是可贵的。