广阔的大地，有种类繁多的树木，大众的心声汇聚成叶子。鸤鸠①：怀抱坚贞如磐石

鸤鸠在桑，其子七兮。淑人②君子，其仪③一兮。其仪一兮，心如结④兮。

鸤鸠在桑，其子在梅。淑人君子，其带伊丝。其带伊⑤丝，其弁伊骐。

鸤鸠在桑，其子在棘。淑人君子，其仪不忒⑥。其仪不忒，正是四国。

鸤鸠在桑，其子在榛⑦。淑人君子，正是国人，正是国人。胡⑧不万年？

【作品介绍】

【注释】

①鸤(shī)鸠：布谷鸟。

②淑人：善人。

③仪：容颜仪态。

④心如结：比喻用心专一。

⑤伊：是。

⑥忒：差错。

⑦榛：众生的树。

⑧胡：何。

【简析】

《战国楚竹书·孔子诗论》云：“《鸤鸠》曰：‘其仪一’，是‘心如结’也，吾信之。”这首诗颂扬了淑人君子怀抱坚贞操守，表里如一的美德。诗以鸤鸠及其子起兴，包含两层意思。一是布谷鸟喂养众多小鸟，无偏无私，平均如一。二是“鸤鸠在桑”，始终如一，操守不变，正以兴下文“淑人君子”“其仪一兮”、“其仪不忒”的美德，与那些小鸟忽而在梅树，忽而在酸枣树，忽而在各种树上的游移不定形成鲜明对照。小鸟尚未成熟，故行动尚无一定之规。因此，各章的起兴既切题旨又含义深长。起兴之后，转入对“淑人君子”的颂扬。一、二章是颂“仪”之体，“如一”谓始终如一地威仪棣棣，包括庄重、整饬等。仪表是人的心灵世界的外露，由表及里，首章也赞美了“淑人君子”充实坚贞稳如磐石的内心世界。次章举“仪”之一端，丝带、缀满五彩珠玉的皮帽，将“仪”之美具体化、形象化，让人想象出“淑人君子”的华贵风采。三、四章是颂“仪”之用，即内修外美的“淑人君子”对于安邦治国佑民睦邻的重要作用。四章的末句将整篇的颂扬推至巅峰，意谓：这样贤明的君王，怎不祝他万寿无疆？