绸缪束薪②，三星在天。今夕何夕，见此良人③？子兮子兮，如此良人何？

绸缪束刍，三星在隅④。今夕何夕，见此邂逅⑤？子兮子兮，如此邂逅何？

绸缪束楚⑥，三星在户⑦。今夕何夕，见此粲⑧者？子兮子兮，如此粲者何？

【注释】

①绸缪：缠绕、捆束。

②束薪：夫妇同心，情意缠绵。

③良人：新郎。

④隅：东南角。

⑤邂逅：悦也。

⑥楚：荆条。

⑦户：门。

⑧粲：新娘。

【简析】

《绸缪》是西周唐国儿女闹洞房的民间歌谣，描写新婚之夜缠绵与喜悦的贺婚诗。诗歌以“束薪、三星”开篇，“束薪”象征夫妇同心，“三星”即河鼓、织女和营室作背景，通过星座的变化,间接地描写了夜的过程，时光的流动，暗喻牛郎织女的相会，姻缘的奇妙。首章为女性伴舞之女声部合唱的“戏新妇”之辞。表现了女伴在新婚之夜对新妇的调侃，一方面对新妇的婚姻祝福，另一方面则体现了女性对爱情的向往和期盼。次章为男女集体伴舞之男女二声部大合唱的“戏新夫妇”之辞，表现了男伴对于新夫妇的调侃，从调侃声中，可以体会到男伴的祝福与羡慕，并且包含了预祝婚姻幸福之意。卒章为男性伴舞之男声部合唱的“戏新夫”之辞，整诗构成了一部多声部、多角色的爱情交响曲，成为后世“闹新房”诗歌之祖。此诗后四句颇值得玩味，特别是“今夕何夕”之问，含蓄而俏皮，表现出由于一时惊喜，竟至忘乎所以，连日子也记不起的极兴奋的心理状态，对后世影响颇大，诗人往往借以表达突如其来的欢愉之情，特别是男女之间的情爱。诗歌语言活泼风趣，极富生活气息，使人如临其境，如见其人，领受到闹新房的欢乐滋味，见到了无法用语言形容的美丽的新娘，以及陶醉于幸福之中几至忘乎所以的新郎。这充分显示了民间诗人的创造力。戴君恩《读诗臆评》说：“淡淡语，却有无限情境。”