纠纠葛屦①，可以履霜。掺掺②女手，可以缝裳。要③之襋④之，好人⑤服之。

好人提提⑥，宛然左辟⑦，佩其象揥⑧。维⑨是褊心，是以为刺⑩。

【注释】

①纠纠：缭绕，缠绕，纠结交错。屦(jù)：鞋。

②掺(shān)掺：形容女子的手很柔弱纤细。

③要：腰，作动词。

④襋(jí)：衣领。

⑤好人：夫君。

⑥提(shí)提：安然的样子。宛然：回转。

⑦辟：通“避”。

⑧揥(tì)：古代的一种首饰，可用来搔头。

⑨维：因。

⑩刺：讽刺。

【简析】

这首诗写一个女裁缝对贵族妇女的憎恨，表现了尖锐的阶级对立。诗仅两章，分别写了两个妇女形象。-个是侍候人的缝衣女。她冬天还穿着又破又旧的凉鞋，踏在寒霜上。她缝衣的手又瘦又细，而那件精致的衣服就在这双可怜的手上缝制出来。她的辛勤劳作完全是为了主人的需要。作者对女裁缝的描写没有面面俱到，仅抓住手和脚就把她的身份、伺候他人的地位、艰辛寒酸的处境，极俭省的刻画出来。另-个是被侍候的贵妇人。她地位尊贵，心胸狹隘，态度矜持。她的头上佩敖着象牙发饰，一副安享尊容的神情。縫衣女请试衣，她却转过身子，不理不睬。寥寥数笔勾勒，便使一个贵妇人骄横傲慢的形象跃然纸上。诗的前后两章采用对比的手法，通过两个人物形象地位和态度的悬殊描写，表达了作者是非爱僧的道德评价和感情倾向，显得褒贬分明。尤其是篇末点明“是以为刺”的作诗宗旨，更是《诗经》　中他诗所罕见。所以方玉润评道：“明点作意，又是一法。”　(《诗经原始》)。