狼跋其胡①，载疐②其尾。公孙硕肤③，赤舄几几④。

狼疐其尾，载跋其胡。公孙硕肤，德音不瑕⑤？

【注释】

①跋：通“拔”，高挺。胡，颈下垂肉，借指颈。

②载：则。疐(zhì)：跌倒。

③公孙硕肤：公孙即成王，豳公之孙也。硕，大。肤，美。

④赤舄(xì)：赤色鞋，一说指大官。几几：鲜明，《毛传》：“几几，绚貌。”朱熹《诗集传》又以为是“安重貌”。

⑤瑕：疵病，过失。或谓瑕借为“嘉”，不瑕即“不嘉”。

【简析】

据钱穆考证，此诗系周公早期之作，当在《关雎》之前。其时周公居豳(今山西临汾一带)，遭四方流言、幼主生疑，忧愁郁结之下，乃作此诗。诗以狼起兴。时周民族及西北游牧民族，由于经常与狼打交道，对狼的性格是非常熟悉的，且充满崇敬之感，甚至有以狼为图腾者。第一章，一匹狼高昂着头，倒拖着尾巴——突出其威仪猛姿。一位德高望重者身材魁伟，德艺皆美，赤色的鞋绚烂夺人，在对比写出这位“公孙”的威仪不凡。第二章则侧重写这位“公孙”品德高尚，没有瑕疵。诗歌以威猛的雄狼形象作比，意在鼓舞豳人，呼唤有德有威的强者。