子①之汤②兮，宛丘③之上兮。洵④有情⑤兮，而无望兮。

坎其⑥击鼓，宛丘之下。无冬无夏⑦，值⑧其鹭羽⑨。

坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿⑨。

【注释】

①子：舞蹈的女子。

②汤：通“**”，摇摆。

③宛丘：陈国丘名，四周高中间低的如山。

④洵：诚然、实在。

⑤有情：对巫女有爱慕之情。

⑥坎：击鼓声。

⑦无冬无夏：是指说一年四季总会有歌舞。

⑧值：持。

⑨鹭羽、鹭翿(dào)：舞蹈道具。翿，用五彩羽毛做成的扇形舞具。

【简析】

《战国楚竹书·孔子诗论》云：“《宛丘》曰：‘洵有情，而亡望。’吾善之。”宛丘是陈国著名的娱乐场所，每逢祭神之时，人们从四面八方汇集于宛丘，载歌载舞，祈神赐福，也借此谈情说爱，是一种特殊的民间风俗习惯。每到祭日，人们倾城而出，万人空巷，宛丘成了美妙的乐园。诗人满怀景仰之情表达对一位女巫的爱慕，可是女巫沉浸于对神灵世界的向往，在宛丘之上日日舞蹈，一个“汤”字写出了她热情奔放的舞姿。她企盼着神的降临，而不会注意到宛丘之下有人间的男子爱上了她。好像今天的歌星、舞星，女巫是“大众明星”，诗人深知自己的爱是无望之爱，因为人神的交接本来艰难，被漠视的爱情又使两个人好像隔了关山千重。这首诗就是那男子在吟唱着自己悲伤而无望的爱情。男子所能做的，只有把这份美好的情愫深埋于心底，一次次地去观看她那美妙轻盈的舞姿。“别有幽情暗恨生”，诗人那饱含深情的注视寄托了他万般柔情，满腹相思，但，“此时无声胜有声”，青春如同一场华丽的舞蹈，所有姿势在相爱那一刻都是动人的，何况暗恋是一种更为纯洁的精神之恋。