原文

是故胜兵先胜而后求战，败兵先战而后求胜。

译文

打胜仗的军队，总是先具备了取胜条件，再寻找敌人交战；而打败仗的军队，总是先开战，然后企图在战斗中侥幸获胜。

历史故事

耿恭备战

耿恭是东汉初期的大将，长年驻扎西域，防守匈奴。

汉明帝时期，东汉攻占了汉匈的前沿阵地车师。随后，东汉王朝便设立西域都护府。耿恭因为战功被封为西域的驻军长官，就屯兵在车师附近的金蒲城，负责守护车师。当时，北匈奴单于曾派遣数万骑兵来攻打耿恭。耿恭以逸待劳，先发制人，以不到一千人的兵力守城，让匈奴无功而返。

北匈奴这次撤军后，耿恭认为他们还会回来，于是带领将士来到疏勒城。此地有溪流可以固守，而且地势较高，易守难攻，耿恭便选择在此防备匈奴。果不其然，匈奴大军很快又围攻疏勒城。他们切断了城里的水源，企图困死城中的汉军，而且当时正是盛夏，人们很容易就饥渴难忍。在这种绝境下，耿恭身先士卒，“笮马粪汁而饮之”，同时率领众人在城中掘深井取水。匈奴人万万没料到城中竟有水源，以为耿恭有天神相助，无奈之下，只好再次撤围而去。

耿恭

东汉将领。耿恭为人慷慨多谋略，有将帅之才，曾多次参加攻打北匈奴的战斗，将车师纳入东汉版图。他还创下了使羌人十三个部落、数万人投降东汉的功绩。

华杉详解

先胜后战，在取得压倒性优势的前提下作战，绝不心存侥幸，这就是孙子的思想。

也许有人会说，这是强者的兵法，弱者怎么会有压倒性优势呢？这世上哪有绝对的不败之地？

这样理解就错了，这不是强者的兵法，而是适用所有人的兵法。弱者如果没有压倒性优势，也可以有局部优势，所谓集中优势兵力打歼灭战，就是弱者的局部优势。如果啥都没弄明白，就冲上去蛮干，当然成功的概率渺茫。而积累充足了再干，就有了立于不败之地的可能。耿恭虽然判断匈奴人会去而复返，但也不能百分之百肯定，可他仍然时刻做好防御匈奴的准备。果然匈奴来了，他才有能力与之一战。

如果我们将来走出校园，进入一个工作岗位，就扎扎实实努力学习努力干吧。只要我们确实是在自我积累、自我提升，到了该爆发的时间，我们就是高手了。这时候，我们就能立于传说中的不败之地，也能给自己的人生创造很多选择机会，过我们喜欢过的生活。这时候，就是胜中求战。

但有多少人愿意十多年地耐心干一件事呢？何况新闻上不是还有那么多快速发家致富的名人事迹吗，他们怎么行呢？

这里就要辨别一下了。第一，名人不一定真的行，可能只是吹牛。第二，这种事只是小概率事件，所以才能上新闻，更多的失败者是上不了新闻的。所以《孙子兵法》说：“善战者之胜也，无智名，无勇功。”不要学习那些可歌可泣的人，他们的成功有太多偶然性，不是能学会的。要学我们身边的人，他们代表的才是普遍规律。