原文

故上兵伐谋。

译文

因此，上等的用兵策略是破坏敌人的谋略。

历史故事

折冲樽俎

折冲，是古代一种战车，叫折冲骑。樽俎，是酒器。折冲樽俎，指不用武力而在酒席谈判中制敌取胜。这个成语讲的是春秋时期齐国晏婴的故事。

晋平公想攻打齐国，派范昭为使去刺探。齐景公设宴招待范昭，范昭先是要喝齐景公杯中的酒，后来又提出让齐国奏成周之乐，这些都是挑衅齐国的举动。他的这个心思被齐相晏子和太师识破，遭到了强硬的拒绝。于是范昭回到晋国后，就回报晋平公说：“齐不可伐。我想侮辱他的国君，被晏子识破了。想犯乱他的礼仪，又被太师识破了。齐国有贤臣啊!”

晏婴

春秋时期齐国著名政治家、思想家、外交家。晏婴又称晏子，在齐国历齐灵公、齐庄公、齐景公三朝。他机智善辩，以有政治见地、外交才能闻名于诸侯。

齐景公

春秋时期齐国第二十六代君主。齐景公是齐国在位时间非常长的一位君主，他虽然喜欢享乐，但手下也有庆封、晏婴这样的能臣。所以齐景公在位时，齐国国政比较稳定。

华杉详解

“上兵伐谋”，很多人以为是说，打仗要用计谋。其实，计谋双方都有，双方都是谋定而后动，所以“上兵伐谋”是说要破坏敌方的计谋。把敌方的谋解决掉，他就动不了了。

折冲樽俎就是典型的“上兵伐谋”，孔子赞叹这件事，说：“不越樽俎之间，而折冲于千里之外，晏子之谓也。”

另外，还有一种“上兵伐谋”比较极端，就是把主谋杀掉。比如东汉时寇恂讨伐高峻，高峻派他的谋士皇甫文做使者来谒见。寇恂二话不说就把他杀了，给高峻送去一封信，说你的军师无礼，已经斩了。你要投降就赶快，不投降就固守吧!高峻即日就开城投降了。

诸将看不懂，问寇恂：“两国交兵，不斩来使。为什么您一斩了他的使臣，他就连滚带爬地投降了呢？”

寇恂说：“留之，则文得其计；杀之，则峻亡其胆。”就是说，皇甫文是高峻的军师，高峻派他来，就是来查探虚实，回去定计决策的。放他回去，他就能给高峻定计；把他杀了，高峻就没了主意，也没了胆量。这也叫上兵伐谋。

只不过寇恂的案例是一个特殊的情况，一般情况下，敌人可没这样送上门的机会，还是要注意分析判断，以破坏敌方计谋为主。我们现在的生活中，已经没有那么多“敌人”，也没有“敌人的计谋”要破坏，但还是要掌握“上兵伐谋”的思路。遇事多动脑筋，想好计划，具体做起来就容易多了。