就在基督徒和穆斯林在东方争斗不休的时候，基督徒和西班牙的摩尔人之间也一直进行着一场旷日持久的斗争。

我们已经知道，除了意大利南部，西班牙是穆斯林在西欧赢得的唯一国家。诺曼人后来再次征服了意大利南部，但是几百年来，几乎整个西班牙掌握在摩尔人手中。然而，查理大帝还是把摩尔人赶走了，他们逃往南部的埃布罗河附近，于是一些基督教小王国开始在西班牙发展起来。

随着时间的推移，这些西班牙的基督教王国开始变得强大，逐渐将摩尔人赶到越来越远的南方去了。到了13世纪末，摩尔人在南方所占据的土地只剩下很小的一块狭长地带，而且几乎整个西班牙又恢复了基督教信仰。

西班牙基督徒和摩尔人之间的这场斗争中最伟大的英雄是罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔，西班牙人一直称他为“熙德”，是“大人”或者“主人”的意思。罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔出生于1043年，他的一生都在戎马倥偬中度过。

西班牙人说他始终在为基督徒而战，但也有人说他为摩尔人而战。不管怎么说，他在与摩尔人的战争中取得了很多次不可思议的胜利，而且大约在第一次十字军东征时期，当时的罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔已经是一个老人了，但是他仍然在和摩尔人作战并死在了战场上。

西班牙人说他们的这个英雄不但非常勇敢，而且也非常善良仁慈。他们说有一次罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔战胜了五个摩尔人的国王，当他胜利归来时，看见路边有一个得了麻风病的可怜人在痛苦地呻吟，在中世纪很多人都得过这种可怕的疾病。这个麻风病人躺在地上乞求着怜悯，那些西班牙骑士都没有管他，骑着马从旁边走过去了，只有熙德把他扶上马带回了自己家。熙德喂他吃东西，还让他睡在自己的**。

到了晚上，熙德发现那个麻风病人不见了，只有一个英俊的男人站在自己身边。这个人告诉熙德说他是圣拉撒路，之前那个麻风病人就是他。圣拉撒路许诺，熙德面对摩尔人的时候将会战无不胜。

西班牙人还说，当熙德生命垂危的时候，他得到消息说有一支来自北非的摩尔人大军要来进攻西班牙。于是他临死前对他的士兵说：“千万不能大声呼喊，也不能悲伤哭泣，因为这样敌人就会知道发生了什么事情。”熙德命令他们必须为他穿上盔甲，把他绑在马背上坐着，手拿着宝剑，这样的话就算他死了也会率领军队再一次赢得胜利。

最终熙德证明了他所说的话。他的士兵们簇拥着死去的领袖，在战场上英勇作战，摩尔人在这场大战中被彻底击败。在此之后，基督徒继续着他们的征服之路，直到把摩尔人全部逐出了西班牙。

(1) 1967年以后，耶路撒冷被以色列实际控制。——译者注