“她真的消失了吗?”罗丝·丽塔问。从和贝尔·弗里森的尸体在地下进行决斗以来,已经过去了两个星期,她仍会做噩梦。
“是的!”齐默尔曼太太果断地回答,“你可以说,是我们切断了她的线。她用一种像蜘蛛网一样的咒语把自己的灵魂与人间联系在一起。路易斯用他的魔术烧穿了那张魔法网。她的灵魂被放逐到死者的领地,所以一切都土崩瓦解了。”
“不过,别告诉任何人,”乔纳森·巴纳维尔特笑着说,“他们都认为是一场异常强烈的地震摧毁了她的墓碑!”
“我们出来得很及时。”路易斯说。
那是十一月里一个异常暖和的星期六。四个朋友坐在高街100号的后院,享受着宜人的暖阳。齐默尔曼太太烤了一大盘美味的双层软糖核桃布朗尼,他们津津有味地品尝着美食,喝着大杯牛奶。罗丝·丽塔的突然归来使新西伯德的每一个人都感到惊讶,但她已经适应了这个场合。她编造了一个从自行车上摔下来失忆了的故事。她告诉大家,这几天来,她一直在四处游**,睡在谷仓里,不知道自己是谁。
乔纳森告诉警方,他、齐默尔曼太太和路易斯开车经过塞德勒太太说过的那条路时发现了罗丝·丽塔。罗丝·丽塔已经好几天没有碰过食物和水了,那个星期五晚上她不得不在医院里度过,但她很快就恢复了。就连她手指上的月亮形小伤痕也消失了。现在她家里的一切都恢复了正常,只是在秋冬剩下的时间里,波廷格太太不再让罗丝·丽塔骑自行车了。罗丝·丽塔说这只是个小小的代价。
“你把卷轴放回去了吗?”齐默尔曼太太问。
“我把书还给哈德威克先生时,把卷轴塞进了盒子,”罗丝·丽塔说,“您真的认为现在安全了吗?”
“是的。所有的魔力都消失了。”齐默尔曼太太说。“没有魔力,这个卷轴就只是一件收藏品。现在坟墓已经塌毁了,不会再造成什么破坏了。”
乔纳森看着路易斯。“你很安静,”他说,“你在想什么呢?”
路易斯咧嘴一笑。“我在想,作为一名业余魔术师,我做得相当不错,”他说,“我骗过了贝尔·弗里森,让我靠近她,然后我用变小鸡的把戏用护身符击中了她。”
“你脑子转得可真快,”罗丝·丽塔说,“你怎么知道它会起作用?”
路易斯耸耸肩。“我不知道——真的不知道,”他坦白道,“只是在我看来,齐默尔曼太太的魔法是正义的,它可以消灭邪恶。所以我抓住了机会。我不知道还能做什么。”
“你的直觉是正确的,”齐默尔曼太太说,“我很高兴你没有让她打碎我的魔法球。啊!那也许不会要了我的命,但那样一击对我一定不会毫无影响。”
罗丝·丽塔不停地紧张地环视着院子。乔纳森歪着头问道:“怎么了,罗丝·丽塔?”
她皱起了眉头:“我不知道。我一直有种被监视的诡异感觉,但我想那是不可能的。贝尔·弗里森已经消失了,我希望她的蜘蛛也跟她一起消失了!”
“我相信它们已经消失了。”齐默尔曼太太体贴地说,“嗯。既然你提到了,我想,我也有一种被监视的感觉。古怪大胡子,你想试着找出原因吗?”
乔纳森·巴纳维尔特咧嘴一笑,做了几个动作。在他面前出现了一支金色的箭,没有任何支撑飘浮在空中。它看起来像一个老式的风向标。它转了一圈又一圈,最后指向房子的角落。乔纳森站了起来,箭不见了,他眨了眨眼睛。他蹑手蹑脚地向房子走去。然后他扑了过去,路易斯听到了一声尖叫。
乔纳森再次出现时,咯咯地笑着。“出来吧。”他说。查德·布里顿走到拐角处,穿着他的外套,看起来很尴尬。“高兴点儿,”乔纳森对其他人说,“是我们的侦探邻居!”
“查德,你在监视我们吗?”路易斯问。
“不,不是这样的,”查德说,“我只是……呃,我……以为……”
齐默尔曼太太伸手去拿了一块布朗尼蛋糕。“你以为你‘探’到了软糖的味道。”她和蔼地说。
“是啊!”查德笑着说。
“来一块吧。”齐默尔曼太太对他说,“下次你就直接过来问我。”
查德咬了一口布朗尼蛋糕,眼睛转了转。“这太棒了!”他说,“谢谢,齐默尔曼太太!”
“不客气。”齐默尔曼太太回答道。
路易斯也伸手拿了一块布朗尼蛋糕。“嗯,”他说,“也许查德和我都走对了路。他发现了布朗尼蛋糕,所以他会是个好侦探。而我是一个伟大的魔术师。看我来把这块布朗尼蛋糕变没!”
查德笑了,罗丝·丽塔和其他人也跟着笑了起来。他们在悦耳的笑声中结束了美好的一天。