恭对慢,
吝对骄,
水远对山遥。
松轩对竹槛jiàn,
雪赋对风谣。
乘五马,
贯双雕,
烛灭对香消。
明蟾chán[1]常彻夜,
骤雨不终朝zhāo[2]。
楼阁天凉风飒sà飒,
关河地隔雨潇潇。
几点鹭鸶sī,日暮常飞红蓼liǎo岸;
一双鸂xī鶒chì,春朝zhāo频泛绿杨桥[3]。
开对落,
暗对昭,
赵瑟对虞韶sháo。
轺yáo车对驿骑jì,
锦绣对琼瑶。
羞攘rǎng臂[4],
懒折腰,
范甑zèng对颜瓢piáo[5]。
寒天鸳帐酒,
夜月凤台箫。
舞女腰肢杨柳软,
佳人颜貌海棠娇。
豪客寻春,南陌[6]草青香阵阵;
闲人避暑,东堂[7]蕉绿影摇摇。
班对马[8],
董对晁cháo[9],
夏昼对春宵。
雷声对电影,
麦穗对禾苗。
八千路,
廿niàn四桥[10],
总角对垂髫tiáo[11]。
露桃匀嫩脸,
风柳舞纤xiān腰。
贾谊赋成伤鵩fú鸟[12],
周公诗就托鸱chī鸮xiāo[13]。
幽寺寻僧,逸兴xìng岂知俄尔尽,
长亭送客,离魂不觉黯然消。
[1]明蟾:明月。
[2]终朝:整天。
[3]春招频泛绿杨桥:宋代诗人苏轼春夜酒醉至桥上,解鞍休息。春水上涨,拍打着桥,醒来天已晓,苏轼作诗《西江月》于桥柱上。
[4]羞攘臂:一说出自《孟子》,冯妇下车打虎,捋起袖子,被人讥笑,众人却比她不如。另一说出自《庄子》,国君征集武士,身患疾病的支离疏本可免除兵役,却卷起衣袖,露出手臂应征,不惧当兵。
[5]范甑、颜瓢:分别指范冉和颜回,二人皆贫。甑是锅,瓢是水瓢。
[6]南陌:南面的道路。
[7]东堂:东厢的殿堂或厅堂,古代多指皇宫或官舍。
[8]班、马:班指班固,马指司马迁,二人均为汉代史学家,分别著有《汉书》和《史记》。
[9]董、晁:董指董仲舒,晁指晁错,二人均为汉代著名学者。
[10]廿四桥:即二十四桥,扬州名胜。
[11]总角、垂髫:代指童年。
[12]贾谊赋成伤鵩鸟:西汉文学家贾谊被贬任长沙王太傅,有不祥的鵩鸟飞入他屋中,他感叹际遇不顺,作《鵩鸟赋》抒怀。
[13]周公诗就托鸱鸮:周文王之子周公旦被诬欲篡位,周公旦平定乱局后作诗《鸱鸮》以明心志。