一 先

晴对雨，

地对天，

天地对山川。

山川对草木，

赤壁对青田。

郏jiá鄏rǔ鼎[1]，

武城弦[2]，

木笔对苔钱[3]。

金城三月柳，

玉井九秋莲。

何处春朝zhāo风景好，

谁家秋夜月华圆。

珠缀花梢shāo，千点蔷薇香露；

练[4]横树杪miǎo，几丝杨柳残烟。

前对后，

后对先，

众丑对孤妍。

莺簧对蝶板，

虎穴对龙渊。

击石磬qìng[5]，

观韦编[6]，

鼠目对鸢yuān肩。

春园花柳地，

秋沼芰jì荷天。

白羽频挥闲客坐[7]，

乌纱半坠醉翁眠[8]。

野店几家，羊角风摇沽gū酒旆pèi；

长川一带，鸭头波泛卖鱼船。

离对坎，

震对乾[9]，

一日对千年。

尧天对舜日，

蜀水对秦川。

苏武节[10]，

郑虔qián毡[11]，

涧壑hè对林泉。

挥戈gē能退日[12]，

持管莫窥天[13]。

寒食芳辰花烂熳，

中秋佳节月婵娟。

梦里荣华[14]，飘忽枕中之客；

壶中日月[15]，安闲市上之仙。

[1]郏鄏鼎：郏鄏为地名，《左传》中记载周成王定鼎于此。

[2]武城弦：武城为地名，《论语》中记载孔子弟子子游担任武城宰，以礼乐弦歌教化人民。

[3]木笔、苔钱：分别是花和青苔的种类。

[4]练：白绢，比喻白色的薄雾。

[5]石磬：玉石制成的打击乐器。

[6]韦编：古代的书籍。

[7]白羽频挥闲客坐：指文人谋士（如三国时的诸葛亮）能坐着挥羽扇指挥三军。

[8]乌纱半坠醉翁眠：指三国时期魏国文学家阮籍喝醉了就以乌纱帽遮脸，倒在老板娘身边酣睡。

[9]离、坎、震、乾：均为《易经》八卦。

[10]苏武节：苏武是汉代使者，节是使节的标志。

[11]郑虔毡：郑虔是唐代诗人，他为官清廉，家境贫寒，坐无毡席。

[12]挥戈能退日：春秋时期鲁阳公与人交战正酣，见太阳快要落山，挥戈向太阳舞动，太阳倒退回半空中。

[13]持管莫窥天：魏牟嘲笑名家学派公孙龙子：以名家思想讨论庄子的玄学，如同用竹管窥视天空，无法探出其奥秘。

[14]梦里荣华：指“黄粱一梦”的故事。卢姓书生向道士吕翁感叹怀才不遇，道士赠他一个枕头，书生枕着睡着后梦见自己官运亨通，婚姻美满，醒后发现炉上蒸的黄粱（小米）还没熟。

[15]壶中日月：八仙之一的费长房曾遇卖药翁，有壶可入其中，别有洞天。