——我叫白开水，最擅长泡方便面

在日常交际中，人们总会遇到一些不便说、不忍说，或者是由于语言环境的限制而不能直说的话，因此不得不“遁词以隐意，谲譬以指事”（刘勰：《文心雕龙·谐隐》），故意说些与本意相关或相似的事物，来烘托本来要直说的意思，使本来也许十分困难的交往，变得顺利起来。用委婉含蓄的方法表达自己的意见，往往会收到意想不到的后果。

《贵阳晚报》曾介绍过一位卖夜壶的老大爷与一个顾客的对话：

冬天，一个蹲在地毯前选，选来选去总感到太大，便自言自语道：“好是好，就是大了点儿。”

老大爷闻言，笑道：“冬天——夜长啊！”

顾客一听，会心地笑了，当即买了一把。

对话中，这位老大爷用“冬天——夜长”一句话，含蓄地表达了“夜长尿多”的意思，幽默风趣。

当你不能肯定自己的某些要求愿望是否合理，别人是否支持，或为顾及风度不便直言提出时，借助含蓄语言可以帮助你维护自尊，避免尴尬，取得成功。

1954年4月，周恩来总理赴日内瓦出席印度支那战争问题的日内瓦会议。一天趁休会，他邀请了卓别林夫妇到中国大使馆共进晚餐。席间，卓别林望着刚上桌的北京烤鸭，诙谐地说：“我所创造的流浪汉夏尔洛，他走路时叫人捧腹大笑的步态，就是从鸭子走路的神态中得到启发的，为了感谢鸭子，我从那以后就不吃鸭子。”

这时，大家急忙向他表示歉意，他又说：“不过，这次可以例外，因为这不是美国鸭。”卓别林的一席话，引得大家笑声不止。卓别林夫妇对北京烤鸭也赞不绝口。宴会结束时，周总理关心地问今天的菜是否合胃口？卓别林风趣地说：“贵国的烤鸭，食味之好虽然举世无双，但有一个小小的缺点，就是不能让我再多吃。”

周总理听后，理解其意，嘱咐工作人员送两只烤鸭给卓别林夫妇。卓别林高兴得连声道谢。

卓别林不愧为幽默大师，想吃烤鸭，又不便明说，于是借周总理问话之机，含蓄地道出了自己的想法，可谓得体自然，幽默风趣。

男女间表达爱慕之情，采用含蓄语言，既可避免尴尬，又充满浪漫色彩。

上大四的罗斌暗恋一大二学妹久矣，一直苦于没有合适机会与之搭讪。有一次，罗斌在图书馆“邂逅”学妹，见学妹座位四周无人，歹心顿起，遂走到学妹跟前，鼓起勇气打了个招呼“嗨！”然后问：“能告诉我你叫什么名字吗？”

学妹正热火朝天地吃方便面，心不甘情不愿地抬起头来，目光穿越重重面汤雾气，定格在罗斌脸上。

“方便面。”学妹轻启朱唇，决定戏弄戏弄这个打断自己进食的侵入者。

“太好了，”罗斌回答：“我叫白开水，最擅长泡方便面，这次找到你，真是三生有幸！”

学妹本来是用“方便面”来敷衍与忽悠罗斌，却不料罗斌随机应变，假称自己叫“白开水”，用“白开水泡方便面”来暗示自己倾慕对方、欲“泡”对方，真是神来之语！

最后，值得提醒读者的是：含蓄不是似是而非，故作高深，含蓄的目的，是让对方听出“言下之意”、“弦外之音”，达到讲话目的。如果将含蓄理解为闪烁其词、躲躲闪闪，与含蓄的宗旨就背道而驰了。在鼓舞斗志、交流思想的幽默中，言辞还是坦白直接点好，讲话太含蓄会让人觉得你太虚伪、做作，反而听不懂你讲话的目的何在。而对于新闻发布、辩论等类型的幽默不妨含蓄一点儿，多用“弦外之音”。

延伸阅读

宋太祖曾当面答应授予张融司徒长史官职，可很长时间没有下令。于是张融上朝时，故意骑着一匹瘦得皮包骨头的病马。

太祖见了，问：“爱卿的马太瘦了，每天给它吃多少粮食？”

张融说：“每天喂一石。”

太祖说：“吃一石怎么这样瘦呢？”

张融说：“嘴里答应实际上不给。”

太祖明白了张融的话，不久就授以司徒长史官职。