素冠(1 / 1)

诗经 小岩井 69 字 2个月前

庶见素衣兮,我心伤悲兮,聊与子同归兮。

注释

(1)栾(luán)栾:体估肌瘦貌。

译文

有幸见你戴白帽,身心憔悴人消瘦,劳心劳神面色愁。

有幸见你穿孝服,我心伤悲难自抑,想要与你同归去。

有幸见你穿白服,我心郁结难解脱,想要和你共赴死。