丘中有麻，彼留（1）子嗟（2）。彼留子嗟，将其来施施。

丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。

丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖（3）。

注释

（1）留：留客，一说姓氏“刘”。

（2）子嗟：人名。

（3）玖：次于玉的黑石。

译文

山丘上面种着麻，子嗟在那儿等着我。子嗟在那儿等着我，希望他能帮助我。

山丘上面种着麦，子国在那儿等着我。子国在那儿等着我，希望他能养着我。

山丘上面种着李，之子在那儿等着我。之子在那儿等着我，送我黑石佩饰。