尊敬的海外贵宾、尊敬的历史所领导、尊敬的我会元老、尊敬的我会会员：

非常欢迎大家莅临盛会！

首先，我代表在北京的学会顾问田余庆先生、朱大渭先生、童超先生和在西安的学会顾问周伟洲先生问候大家。他们一直在引领我们的学术事业，对本次年会的召开十分关心，对我们寄托着殷切的厚望。

中国魏晋南北朝史学会的往届年会都是在外地召开的，本届是第一次在首都北京召开，所以非常感谢东道主中国社会科学院历史研究所的安排。北京是中国最美的城市，北京的四季以金秋最佳，北京的公园以香山最美。本届学会年会在北京香山召开，这是非常荣幸的事情。

1984年11月，在唐长孺、周一良、何兹全、吴泽、谭其骧、韩国磐、王仲荦、田余庆、谷霁光、缪钺、熊德基、程应镠等学界泰斗的倡导下，成立了中国魏晋南北朝史学会，至今即将走过三十个年头。这三十年是中国社会改革开放的三十年，政治稳定、经济繁荣、文化开明，为学术的发展创造了良好的氛围。正是凭借如此得天独厚的历史背景，在中国社会科学院历史研究所的指导下，在黄烈会长、朱大渭会长、周伟洲会长的引领下，中国魏晋南北朝史学会摆脱思想禁锢而开拓进取，和谐共进而协作探讨，取得了诸多优异成果，获得了社会与学界的认可。在持续蓬勃发展的大好形势下，我们迎来了第十一届年会。

如今，我们学会的会员已经超过三百人，学术成果的年产量不断增长，每年发表的专著以十位数计，每年发表的研究论文超过半百。我们学会由四十位理事组成的理事会负责常务，并且聘请十三位海外名誉理事参与议事；设有秘书处，以联络学会内外；设有发展研究部，以开拓学术事业：建成了井然有序、稳扎稳打的中型学术团体。学会现有江苏六朝史学会、大同北朝研究会、襄阳三国文化研究会、南阳诸葛亮研究会、和林格尔盛乐文化研究会等分会和协作单位。学会与《许昌学院学报》《晓庄学院学报》建立了密切的学术合作关系，《许昌学院学报》专设“魏晋史研究”专栏、《晓庄学院学报》专设“六朝研究”专栏，成为发布魏晋南北朝史研究论文的专门阵地。学会与美国中国中古史学会、日本魏晋南北朝史学会、韩国秦汉魏晋南北朝史学会等同业学会建立了频繁的学术交流关系，并与德国、俄罗斯等国以及中国香港、澳门地区的学界保持密切的交往。

我们的学会虽然并不庞大，但是成员均为业内人士，品位个个俊雅不俗，经过日积月累的辛勤耕耘，在海内外已经树立起良好的声誉，具有广泛的影响。

亲爱的老朋友和新朋友，出席今天的大会，我的心情激动，思潮澎湃不已。四十年前，我到大同参观云冈石窟，初识北魏平城时代；三十年前，我参加河东两京路的考察，踏入北朝研究的门槛；二十年前，我负责中国社会科学院历史研究所战国秦汉魏晋南北朝研究室，专门从事魏晋南北朝史的研究与教学；十年前，承蒙诸位会员的信任，我承担起学会的负责工作，从此与中国魏晋南北朝史学会结下不解之缘。十年以来，我们学会一贯团结友爱，积极努力。如今长者德高望重，中者硕果累累，青者奋发有为，老中青三方携手，呈现一派欣欣向荣局面，令我喜出望外。

北京的四季以金秋最美丽，人生的岁月以金秋最值得珍视。我的人生尚属金秋佳节，我希望能够较迟地步入寒冬。因此，我恳请亲爱的老朋友和新朋友们，允许我卸下学会的重任，以待俊秀巨擘引领大家奔向更加辉煌的前程。当然，我依旧会与大家携手共进，同耕共织在学术田地。

感谢大家十年的信任和支持，感谢大家耐心地听取我琐碎的语辞。

2014年10月13日于北京香山饭店会议厅

原载《左云文史》2015年第2期。