苏州童稚为况钟歌①
况青天,②
朝命宣。③
愿早归,④
在新年。
——《况太守集》
【注释】
①苏州——明代行政区之一。相当于今天苏州专区所辖地区。况钟——明代江西靖安人。1383~1443年在世。永乐中为礼部郎中,宣德五年(1430年)出任苏州知府,抑制豪强,严惩贪污属吏,关心民间疾苦,颇得民心,是我国历史上一个有名的清官。
②青天——旧社会对清官的美称,意思是清官像头上的青天一样明净、明察秋毫。
③朝命宣——朝廷有命令来宣召。
④愿早归——刘昌《悬笥琐探摘抄·况太守》中所引这一句作“早归来”,一本作“宜早还”。
【赏析】
这是一首歌颂清官况钟的童谣。
况钟是我国历史上有名的清官之一,他的大名因为《十五贯》戏曲和电影的上演而几乎是妇孺皆知了。虽然《十五贯》有文学加工的成分,但历史上的况钟的确是个颇为不错的官员。据记载,明宣德五年,一次朝议时,许多大臣谈起,当时有九大郡“繁剧难治”,而其中又以“苏州尤甚”。礼部尚书胡和吏部尚书蹇义联合上书推荐况钟去苏州任太守,当时宰相还给予他章奏可以直达御前的特权。他上任后奉行“治乱世,用重典”的信条,首先拿那些贪赃枉法、受贿虐民的小官吏开刀,施以酷刑,“掷空中扑死,立毙六人”。这样一来,“吏民震悚,奉法惟谨”,最难弄的苏州立刻走上了“正轨”。同时,况钟了解到苏州人民的赋税繁重,不堪负担,即上书要求减免米豆十四万九千五百多石。这些措施,大得民心,因此得到了“青天”的美称。次年三月,况钟的继母去世,按封建孝道,他应该辞官回乡“丁忧”。这时,抚民侍郎成均借机报复,暗中唆使顾忠等人诬告况钟,结果,况钟要求应减的秋粮变成加倍征收,过去被惩罚的官吏又故态复萌,一切又恢复老样子。老百姓思念况钟,作歌怀念,歌曰:“况太守,民父母。众怀思,因去后。愿复来,养田叟。”“郡中齐说使君贤,只剪轻蒲为作鞭。兵仗不烦森画戟,歌谣曾唱是青天。”同时,长洲县还有37580多人联名上书,请求打破常规,让况钟“夺情起复”。直隶巡按御史张文昌、苏州同知杨粟等人根据这些情况,向上报告,加上湖广巡按御史周兼为之奏请,皇帝终于同意让况钟回苏州复任。况钟走马上任,仍旧把那些奸吏“悉置之法”,使得苏州“风纪复振”。三年任满考绩,得以上京朝见皇帝。宣德九年正月,他到京城,得到皇帝的宴请,临走时,皇帝还赐他御制诗和三千贯路费。他进京时,苏州老百姓以为他会升官到别的地方去,看到他受赏回来,十分高兴,又作歌曰:“太守朝京,我民不宁。太守归来,我民忻哉。”宣德十年,英宗即位,要下面推举“廉勤公正能恤民”的官员,以备升迁,苏州的秦孔彦等八万多人,列举况钟八年来的政绩,请抚民侍郎周忱、巡按御史赵奎转奏皇上,得到英宗的召见,赐他敕书一道,钱一千贯,让他以正三品俸留任。可惜,第二年他就因病死于任上。 当他六年任满上京朝见英宗时,苏州的乡绅们以为这次准会升官他去,特地为他开了一个“欢送会”,对况钟大唱赞歌。先由老头子们唱道:“公政惠我,公恩息我。父母畜我,长我育我。我饥谷我,我困苏我。公去惙我,谁与活我?”接下来就是这首孩子们唱的童谣。这四句意思很简单。“况青天,朝命宣。”说况钟被皇帝宣召,即将进京,实际是两句废话,因为这一点凡参加“欢送会”的人都知道。“愿早归,在新年。”这两句是主体。送别而言归,既是人之常情,又见出孩子们盼望之殷。为什么说“在新年”呢?一方面是压韵需要,更重要的还是盼望之切。因为况钟是十一月奉准进京,要他正月就回来过年,把希望他快去快回的心情给很好地表现出来了。当然,新年也还有亲人团聚的意思,表现了老百姓与况钟之间关系的亲密。
在这个“欢送会”上,况钟还以歌作了答辞:“我曷能政?政由上命。我曷能恩?恩由至尊。圣人理化,我叩我首。我陈尔情,俾尔无病,俾尔饫宁,以乐太平。”不仅表示了他的谦虚,而且把他对上对下的态度都恰当地给了描写,一切归功于皇帝,既讨好了上面;又重申为民请命,而讨好了下面。实在也是很有意思的一篇答辞。这番“欢送会”的情况被英宗知道后,当然要褒奖有加了。
当然,作为一个封建社会的地方官,能够如此得人心,是很可贵的。当他离任时,老百姓不是送他“五大天地”的匾额,也不是“人一走,茶就凉”,而是遮马而拦,联名上书挽留;在他去世后,老百姓还“聚哭,为立祠”。这一切,应该说都是无言的功德碑,是难能可贵的。据《麈余》记载,在苏州阊门有伍子胥祠,其中的神像一直是立而不坐,如果塑成坐像,就要毁坏。况钟来做太守时,说:“不可使神久立。”从此,换成的坐像就再也不坏了。因此,当地流行一首童谣说:“若要伍公坐,须待二兄来。”(二兄,即“况”也,指况钟。)可见,况钟不仅能感动人,还能感动“神”,的确不简单。当然,我们今天不能跟着盲目起哄,要批判地对待这些传闻和记载。
【今译】
况太守,是青天,朝廷宣您去谢恩。唯愿早去又早回,与民同乐在新年。