如果你想要别人的微笑，你得首先不要吝啬自己的微笑。如果一两个人不待见你，那么多半是对方的问题，但很多人都不待见你的时候，那就得好好找找自身的原因了。

（一）

有一种文化差异，我一直没弄明白，甚至怀疑那到底是不是文化差异。比如我有个朋友小刘只要听到外国人讲关于中国人的笑话，她就会跟人急。我问过她，为什么中国人拿中国人的玩笑，你乐呵呵，中国人拿外国人玩笑，你也乐呵呵，一旦外国人开中国人的玩笑，你就生气呢？

她解释了一大堆，大意是：我们可以说自己国家不好，开自己国家的玩笑，但他们说我们不好，不仅伤害了我的民族自尊心，也打击了我的民族自豪感，反正让人心里很不舒服。

我说：要是你的“民族自豪感”那么容易就被打击，那哪里是自豪，明明就是“民族自卑感”。 小刘生气了，说我那是“神逻辑”。她说这明明是文化差异，他们的文化中，可以开这种玩笑，我们的不行。

我还不知道我们的文化里有这样的双重标准，只许我们吐槽别人，不许别人吐槽我们。 好吧，算我的言论偏激，就按小刘的逻辑来，接受不了别人的幽默方式，那是种文化差异。

一个住在北京的德国朋友Felix，他来到中国之后，便深切地体会到了这种“文化差异”，在了解对方之前，无论对方拿德国人开什么样的玩笑，甚至有人冲他摆出纳粹的手势时，他也决不轻易讲关于中国人的笑话。我曾经问他，对这样的双重标准，有何感想。他说：“很讨厌，但我生活在这里，我应该试着去接受它。因为我觉得，在双方的‘文化’产生矛盾时，得有一方乐意去改变自己的‘文化’，来迎合对方的‘文化’，双方才可能相处融洽。我的观点是，有文化分歧的时候，要是在中国，咱就按中国的‘文化’来；要是在德国，咱就按德国的‘文化’来；要是在美国，咱就按美国的‘文化’来……中文的‘入乡随俗’就是这个意思吧？”

“这样不会累吗？”

“说实话，我觉得在欧洲的时候，更累。那边日常生活中的规矩太多了，吃饭有一套吃饭的规矩；买东西有一套买东西的规矩；探望朋友有一套探望朋友的规矩；穿衣服有一套穿衣服的规矩……反正到处都是规矩。稍不注意，就会引来别人厌恶的目光。而在这里，从某种意义上说，我的个人生活更‘自由’。比如早上，我可以穿着睡衣，拖着拖鞋，去胡同口买包子吃。胡同里大家都那样，没人会觉得奇怪。要是在欧洲，我那样出门买早饭，肯定会被当成神经病抓起来。”

“在这里与人交往也更轻松，都说西方人直来直往，中国人拐弯抹角，我却觉得中国人其实更真性情，至少我接触的是这样。他们不喜欢掩饰自己的情绪，好心情、坏心情都写在脸上。在欧洲就不一样了，一个人可能心里非常郁闷，但他仍会以笑脸示人。我觉得这点其实挺可怕的。所以，在我看来，‘文化差异’带给我的好处，远远大于它带来的坏处。”

Felix是我认识的中国朋友最多的外国人。无论是他的中国同事，还是街坊邻居，说起他都满脸笑容，赞不绝口。有位即将去德国留学的小哥向他取经道：“我的好些同学出了国，却还是只跟中国人做朋友，怎么才能获得当地人的好感呢？”

“其实很简单，无论你面前是谁，不要太在意对方到底喜欢不喜欢你，多在乎一下对方的感受。只有当你学会了尊重别人，别人才会尊重你。”

（二）

有位打算去留学的姑娘，曾忐忑不安地问我：“你说要是出去了，被人歧视怎么办？融入不进别人的文化怎么办？”我说：“只要你堂堂正正地做人，如果还有人歧视你，那就不是你的问题，而是对方的问题了。文化，这个概念听起来很大，但在日常生活中，‘文化差异’多数不过是一些鸡毛蒜皮的小事。比如：在西方国家，问别人的收入，比问年龄更无礼。甚至洗手的时候，将水飞溅到水池周围而不清理，这在某些地区，也会被看作非常不礼貌的事情。此类问题，关于西方社交礼仪的书里，应该有详细的阐释，我就不多嘴了。其实比那些礼仪书更管用的是，交一些当地的朋友。最好是能跟你讲大实话的那种，这样，当你触犯到别人的‘文化’时，才会有人好心提醒你，让你引以为戒。关于不同的‘文化’，了解的途径并不重要，关键是你得有去了解的愿望。到底能不能融入进去，关键也是看你的诚意够不够。”

种族歧视在西方绝对不是某些国人眼中的“普遍现象”。在国外的时候，我还从没有过被歧视的感觉。在欧洲呆了好些地方的小米也没遇到过。当然也不能说它不存在，一位移居澳洲的好友就碰上过，我很赞同她的处理方式。

一天，她跟老公一起走在大街上，一个青少年对她大呼：“小婊子，滚回泰国去！” 好友立马拿出“小心老娘杀你全家”的样子，回击道：“小混蛋，滚回你妈肚子里去！” 对方立马怂了。遇到真正的种族歧视者，就别用淑女绅士那一套。该悍妇时就得悍妇，该爷们儿时就得爷们儿。同理，你要是在街上指着一位黑人说过“快看那个老黑，跟个猩猩似的”，人家跳起来把你臭骂一顿，说你是种族歧视，你也不用狡辩说那是“文化差异”了。

我这位朋友，最开始在澳洲过得并不好，不知道是不是因为被歧视过一次，老觉得澳洲人多数都种族歧视，比如在超市里，收银员只跟她的澳洲老公打招呼，不跟她打招呼，问我该怎么办。

我想起Felix的话，我对她说，你别管别人怎么对你，你先对周围的人都礼貌而友好，看看会有什么不同。如果你老是先入为主地觉得对方不喜欢自己，先黑着个脸，别人感受到了你的敌意，当然也不会有好脸色给你。如果你想要别人的微笑，你得首先不要吝啬自己的微笑。

她照我的话做了，结果发现“原来大家都挺好的嘛”。

在国外遇到交际困难时，不要总把困难归罪于文化差异，更应该是找个体差异，反正要么是你自己的问题，要么是对方的问题。如果一两个人不待见你，那么多半是对方的问题，但很多人都不待见你的时候，那就得好好找找自身的原因了。据我所知，那些在国外过得苦逼，不被待见的人，在国内的时候，朋友也少得可怜；而在国外能如鱼得水，颇受欢迎的人，在国内的时候也是呼风唤雨，朋友一大堆。可见，比文化差异更大的，是个体差异。